Vaše a moje tajemství - Your and My Secret

Vaše a moje tajemství
Boku to Kanojo no Peke Mittsu Volume Ex.png
Zvláštní svazek vydaný 14. května 2013 společností Mag Garden v Japonsku. Obsahuje postavy zleva dole vpravo nahoře: Akira Uehara se Shinnosuke Senbongi a Nanako Momoi s Makoto Shiina.
僕 と 彼女 の × × ×
(Boku do Kanojo bez XXX)
ŽánrRomantická komedie[1]
Manga
NapsánoAi Morinaga
PublikovánoEnix (Kapitoly 1–5), Mag Garden
Anglický vydavatel
ADV Manga (2004)
Tokyopop (2007–2011)
JManga (2012)
ČasopisMěsíční šablona (Kapitoly 1–5)
Měsíční Comic Blade
(Kapitoly 6–33)
Měsíční komiks Avarus
(Kapitoly 34–62)
DemografickýShōjo
Původní běhLeden 2001Srpna 2011
Svazky8
Manga
Boku do Kanojo no Peke Mittsu Bangai-hen
NapsánoAi Morinaga
PublikovánoMag Garden
ČasopisWeb Comic Beat
DemografickýShōjo
Původní běh25. června 201225. března 2013
Svazky1
Související média
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Vaše a moje tajemství, známý v Japonsko jak svítí „Moje a její tři X“ (japonský: 僕 と 彼女 の × × ×, Hepburn: Boku do Kanojo no Peke Mittsu), je manga série od Ai Morinaga. Seriál byl poprvé publikován v Enix je Měsíční šablona v lednu 2001 byla později získána Mag Garden kdo to publikoval v Měsíční Comic Blade pak Měsíční komiks Avarus kde v srpnu 2011 ukončila serializaci. Jednotlivé kapitoly byly shromážděny a vydány do osmi tankōbon objemy podle Mag Garden. Pokračování mangy s podtitulem Extra-Part (番外 編, Bangai slepice), byl na pokračování v online časopise Mag Garden, Web Comic Beat's, mezi červnem 2012 a březnem 2013; to bylo později propuštěno v jediném svazku tankōbon. V Japonsku, Boku do Kanojo no Peke Mittsu byl upraven do tří rozhlasová dramata a živý akční film. Vaše a moje tajemství sleduje zženštilého Akira Ueharu, který kvůli nehodě přepíná těla s divoškou Nanako Momoi.

ADV Manga licencováno Boku do Kanojo no Peke Mittsu a vydal ji pod jménem Vaše a moje tajemství v roce 2004. Tokyopop později získal licenci a vydal prvních sedm svazků Vaše a moje tajemství. Po uzavření Tokyopop v roce 2011 bylo severoamerické licence vráceno společnosti Mag Garden.[2] V roce 2012, JManga licencoval a digitálně publikoval osm svazků. Série byla také propagována pod jménem Moje barbarská přítelkyně kvůli skenování.[3] Lokalizované objemy Tokyopop se objevily na měsíčních top tři stovkách prodávaných grafických románů ICv2. Angličtí recenzenti ocenili humor seriálu se smíšenou reakcí na děj a postavy.

Spiknutí

Akira Uehara dobrovolně předá domácí úkol Nanakovi Momoimu, jeho spolužákovi a rozdrcení.[ch. 1 ] V domě Nanako způsobí vynález jejího dědečka výměnu těl mezi Akirou a Nanako; vynález je zničen krátce po jeho použití.[ch. 2 ] Nanako je výměnou nadšená, protože doplňuje její divošskou osobnost; začne chodit se svým přítelem Makoto Shiina. Mezitím Akirina zženštilá osobnost v kombinaci s krásou Nanako sbírá ke svému nepohodlí námluvy svého přítele Shinnosuke Senbongiho.[ch. 5 ]

Série pokračuje epizodicky a zaměřuje se na Akirino zhoršující se odhodlání vrátit se do svého těla a jeho váhání při sladění Shinnosukeových pocitů. Akira se nakonec rozhodne přijmout nový status quo, ale nový vynález výměnu neúmyslně obrátí; vynález je po jeho opětovném použití zničen a dědeček Nanako se stává amnezickým. Na popud Akiry a přátel začíná Shinnosuke zkoumat, jak postavit stroj, který by výměnu obnovil.[ch. 62 ] O osm let později Shinnosuke uspěl a umožnil čtyřem sejít se svými milenci.[Př. 6 ]

Hlavní postavy

Akira Uehara (上原 あ き ら, Uehara Akira)
Akira je zženštilý muž s rozdrceným Nanako Momoi.[ch. 1 ] Po výměně těl s ní jeho osobnost a ženský vzhled Nanako způsobí, že jeho popularita stoupá.[ch. 4 ] Jeho nejlepší přítel, Shinnosuke Senbongi, se dozví své tajemství a stane se zamilovaný svým novým vzhledem. Akira byla zpočátku neoblomná v návratu ke svému tělu a zachování mužnosti. Během série neochotně smíří Shinnosukeovy pocity a po uvědomění, že všichni jsou šťastnější s novým status quo, rezignuje na život v Nanako těle.[ch. 57 ] Je vyjádřen Kenji Nojima ve třech rozhlasových dramatech a je zobrazen Shun Shioya v živém akčním filmu.[4][5]
Nanako Momoi (桃 井 菜 々 子, Momoi Nanako)
Nanako je extrémní divoška s necitlivou osobností. Stejně jako Akira Uehara se stává oblíbenou u studentů a Akiriných rodičů po výměně kvůli její osobnosti a Akirinmu mužskému vzhledu. Nanako měla původně v úmyslu vrátit se do svého těla poté, co se bavila jako muž, a byla velmi přísná na to, jak Akira zacházela s jejím tělem.[ch. 4 ] Rozhodne se zůstat v Akirině těle a uvolní vlastnictví jejího těla na Akiru poté, co se úplně zamiluje do svého přítele Makoto Shiiny.[ch. 55 ] Její rodiče se o výměně dozvěděli a podporují současný stav, protože přijímají beznaději Nanako jako ženy.[ch. 51 ] Ona je vyjádřena Miyuki Sawashiro ve třech rozhlasových dramatech a je zobrazen Mai Takahashi v živém akčním filmu.[4][5]
Shinnosuke Senbongi (千 本 木 進 之 介, Senbongi Shinnosuke)
Sebongi je přítel z dětství Akiry Uehary.[ch. 6 ] Zamiluje se do Akiry v Nanakoově těle a zcela přijímá výměnu těla.[ch. 19 ] Shinnosuke používá svůj důvtip, aby Akira uznal jeho rostoucí přitažlivost k němu. Je vyjádřen Kosuke Toriumi ve třech rozhlasových hrách a je zobrazen Taigo Fujisawa v živém akčním filmu.[4][6]
Makoto Shiina (椎 名 真 琴, Shiina Makoto)
Makoto je dobře vyzrálá dívka, která je přítelem Nanako Momoi. Neví o výměně a začne chodit s Nanako v Akirině těle, přičemž si udržuje přátelství s Akirou v Nanakově těle.[ch. 5 ] Její bratr Katsupei Shiina (椎 名勝 平, Shiina Katsupei), je vůči ní přehnaně ochranný a vyhrožuje všem mužům, kteří se k ní přiblíží. Ona je vyjádřena Rie Kugimiya ve třech rozhlasových dramatech a je zobrazen Akie Suzuki v živém akčním filmu.[4][6]
Manzou Momoi (桃 井 萬 造, Momoi Manzō)
Manzou je dědeček Nanako Momoi. Je obézní, líný, zvrhlý a jako vynálezce selhává. Po výměně odmítá přestavět stroj, protože je šťastnější, že má ženskou vnučku, která dělá domácí práce.[ch. 6 ] Při druhé nehodě, která zruší výměnu Akiry a Nanako, se stane amnezickým po poranění hlavy.[ch. 62 ] Je vyjádřen Kenichi Ogata ve třech rozhlasových dramatech a v živém akčním filmu ho ztvárnil Masahiro Sato.[4][7]

Uvolnění

Moje a její tři X. napsal a ilustroval Ai Morinaga. Začalo to serializaci v Enix je Měsíční šablona časopis ve svém vydání z března 2001 a po vydání čísla z listopadu 2001 vydal celkem pět kapitol.[8][9] Poté byla obnovena jeho serializace Mag Garden je Měsíční Comic Blade'První vydání, duben 2002, a třicátá třetí kapitola byla vydána v říjnu 2007.[10][11] Jeho serializace byla přenesena do Mag Garden's Měsíční komiks Avarus počínaje listopadem 2007, kdy byla poslední kapitola publikována v čísle září 2011.[12][13] Souběžně se serializací vytvořil Ai Morinaga vedlejší příběhy, které byly publikovány v Comic Blade Masamune 2003 Summer Edition a Comic Blade Zebel čísla 2 až 6.[14][15][16] Mag Garden shromáždila jednotlivé kapitoly a vedlejší příběhy do osmi tankōbon svazky, které vyšly v období od 10. prosince 2002 do 15. října 2011.[17][18] Vaše a moje tajemství'děj byl řádně uzavřen v lit. „Moje a její tři X je mimořádná část (僕 と 彼女 の × × 2 × 番外 編, Boku do Kanojo no Peke Mittsu Bangai-hen). Extra-Part byl publikován v online časopise Mag Garden, Web Comic Beat's, mezi 25. červnem 2012 a 25. březnem 2013.[19][20] Kapitoly byly později vydány v a tankōbon dne 14. května 2013.[21] Morinaga poznamenala, že serializace ji většinu času držela uvnitř a omezila kontakt s lidmi na svého asistenta, vydavatele, pokladny supermarketů a doručovatele.[sv. 3 ]

ADV Manga licenci série jako Vaše a moje tajemství pro Severní Ameriku a vydal první díl 6. července 2004.[22] Tokyopop později získal licenci a vydal prvních sedm svazků mezi 11. březnem 2008 a 30. listopadem 2010.[23][24] Po uzavření severoamerické divize Tokyopop byla severoamerická licence vrácena Mag Garden.[2] V roce 2012, JManga licencoval sérii pro digitální vydání v angličtině;[25] osm svazků bylo zpřístupněno mezi 3. květnem 2012 a 23. srpnem 2012.[26][27] Manga byla také lokalizována v jiných jazycích, jako je Německo, italština, čínština, thajština, vietnamština a španělština.[28][29][30][31][32][33] Skenování čínských překladů popularizoval seriál pod jménem Moje barbarská přítelkyně (čínština : 我 愛 野蠻女友; pchin-jin : Wǒ ài Yěmán Nǚyǒu).[3]

Seznam svazků

Ne.Původní datum vydáníPůvodní ISBNSeverní Amerika datum vydáníSeverní Amerika ISBN
1 10. prosince 2002[17]97849019262496. července 2004 (ADV manga)[22]
11. března 2008[23]
9781413901436 (ADV manga)
ISBN  1427805229 (Tokyopop)
  • Kapitoly 1-9
Akira Uehara dobrovolně předá domácí úkol Nanakovi Momoimu, jeho spolužákovi a rozdrcení. U Nanako doma vynález jejího dědečka způsobí, že si Akira a Nanako vymění těla; vynález je zničen Nanako v záchvatu vzteku. Ti dva pokračují ve svém každodenním životě, zatímco výměnu udržují v tajnosti. Ve škole ji Nanako přitahuje její přítel Makoto Shiina a oba spolu začínají chodit. Mezitím se Akira jeho přítel Shinnosuke Senbongi dvořil svému nepohodlí. Dědeček Manzou Momoi odmítá postavit stroj a přesvědčí Akiru, aby si našla práci, aby si za svou službu vydělala peníze.
2 10. června 2004[34]978486127046815. července 2008[35]9781427805232
  • Kapitoly 10–18
  • Extra kapitola
Shinnosuke vyhrává skupinový výlet Okinawa a zve Akiru, Nanako a Makoto. Na Valentýna plánuje Akira dát čokoládu Nanako, ale poté, co viděla její náklonnost k Makoto, se rozhodne proti. Makotův bratr Katsupei Shiina začíná pracovat jako učitel ve své škole, aby zabránil mužům v interakci s Makoto; Nanako maří Katsupeiho úsilí a postupně ho přitahuje Akira. Shinnosuke pak zaslechne rozhovor mezi Akirou a Nanako a dozví se o výměně těla. Zvláštní kapitola pojednává o prvním dni střední školy v Nanako.
3 10. září 2005[36]978486127193911. listopadu 2008[37]9781427805249
  • Kapitoly 19–26
Shinnosuke přijímá a udržuje svůj příběh v tajnosti před veřejností. Akira dokáže přesvědčit Manzoua, aby přestavěl stroj, který Nanako zničí. Ve škole jsou Akira a Shinnosuke obsazeni do role Romea a Julie. Závěr končí tím, že Nanako přerušila polibkovou scénu, aby chránila cudnost jejího těla. Shinnosuke dělá poslední pokus o získání Akiriny lásky, ale je odmítnut posledně jmenovaným, který potvrzuje svou lásku k Nanako.
4 10. září 2007[38]97848612719391. února 2009[39]9781427811585
  • Kapitoly 27–33
  • Extra kapitola
Shinnosukeovo chladné chování vůči Akirovi ho nutí přemýšlet o skutečnosti, že může selhat, aby znovu získal své tělo; v reakci Akira váhavě smíří Shinnosukeovy city. Shinnosuke vezme Akiru do zoo, kde je jejich datum sabotováno Manzou. Zvláštní kapitola pojednává o prvním setkání Shinnosuke s Akirou.
5 28. března 2008[40]978486127488612. prosince 2009[41]9781427815385
  • Kapitoly 34–41
  • Extra kapitola
Akirova třída je na exkurzi do Hokkaido. Tam Akira vidí Nanako koupit prsten pro Makoto a přimět jej, aby uvažoval, zda by se měl identifikovat jako muž, v naději, že by mohl získat zpět své tělo nebo ženu a úplně rezignovat na Nanako tělo. Zvláštní kapitola se zaměřuje na Akirinu sestru, která komunikuje s Nanako, která je v Akirině těle.
6 10. března 2009[42]97848612760713. srpna 2010[43]9781427818652
  • Kapitoly 42–47
  • Další kapitoly
Akirin vnitřní boj vyvrcholí, když je Akira nucena veřejně získat Shinnosuke, aby odrazila ostatní dívky. V reakci na to Shinnosuke přesvědčí Nanako, aby se vzdala svého těla Akirovi. Nanako rodiče navštíví a po objevení výměny těla přinutí Manzoua k přestavbě stroje. První kapitola obsahuje Akirinu noční můru o Manzou. Druhý pokrývá Katsupeiho pokusy fyzicky ohrozit Nanako.
7 10. března 2010[44]97848612771841. prosince 2010[24]9781427806765
  • Kapitoly 48–54
  • Extra kapitola
Rodiče Nanako si uvědomují, že současný status quo je lepší pro Akiru i Nanako, a žádají Akiru, aby znovu zvážil znovuzískání svého těla. Později Akira, Shinnosuke, Nanako a Makoto mají skupinové rande v zábavním parku. Zvláštní kapitola pojednává o začátku Akirových pocitů k Nanakovi.
8 15. října 2011[18][45]9784861277184
ISBN  9784861279003 (Limitovaná edice)
  • Kapitoly 55–62
Po rande dává Shinnosuke Akirovi prsten a žádá ho, aby si ho nasadil, až bude připraven. Akira si uvědomuje, že se nyní musí rozhodnout, zda znovu získá své tělo, nebo zůstane Nanako. Akira dospěje ke konečnému rozhodnutí, vyzná své předchozí city Nanakovi a přijme jeho lásku k Shinnosuke tím, že si dá prsten. Manzouův vynález však neúmyslně vrací Akiru a Nanako do jejich původních těl. Na popud svých přátel začíná Shinnosuke zkoumat technologii, která by výměnu obnovila.
Další 14. května 2013[21][46]9784800001573
ISBN  9784800001184 (Limitovaná edice)
  • Kapitoly 1-7
U většiny svazků je zdůrazněno přizpůsobení Akiry a Nanako jejich každodennímu životu. O osm let později Shinnosuke uspěl při stavbě stroje, který umožňuje Akirovi a Nanakovi znovu si vyměňovat těla a smířit se se svými milenci.

Rozhlasové drama

Tři rozhlasová dramata na základě manga série byly vyrobeny. První rozhlasové drama bylo k dispozici k objednání v Měsíční Comic Blade'Vydání ze srpna 2005 a je rekonstrukcí prvních pěti kapitol v sérii.[47][48][49] Druhé drama bylo součástí limitované edice osmého dílu.[45] Jedná se o rekonstrukci kapitol 29–32. Třetí drama vyšlo s omezenou edicí extra objemu.[46] Rekonstruuje první tři kapitoly v extra objemu.

Filmová adaptace

A žívá akce film založený na manze byl propuštěn přímo na DVD 21. dubna 2006 autorem Sega.[50] To je režírované Masaki Hamamoto se scénářem Mikio Satake.[51] Filmové drama Kniha vizuálního průvodce My and Her Three X.[Kanji 1] je průvodce, který poskytuje informace o produkci pozadí filmu. To bylo propuštěno před filmem 28. září 2005.[52] Děj začíná podobnost s mangou a Akira a Nanako si vyměňují těla. Manzou dává těmto dvěma lhůtu k získání peněz na přestavbu stroje. Akira uspěje, ale je nucena splatit Nanako vzniklý dluh. Termín vyprší a Manzou opustí Japonsko. Akira a Nanako slibují, že vydělají dost peněz, až se Manzou vrátí.

Recepce

Tokyopop Lokalizované svazky se objevily na měsíčních top tristo prodávaných grafických románech ICv2.[53][54][55][56][57] About.com čtenáři zařadili sérii na třetí místo jako Best New Shojo Manga v roce 2008 a byli zařazeni do 10 Bizarre Shojo Manga Love Stories v roce 2010.[58][59] Jason Thompson ocenil seriál za to, že je chytrý, zábavný a nepředvídatelný.[3] Pop Culture Shock.com souhlasil s humorem a popsal sérii jako něco, co si všichni fanoušci Shōjo užijí.[60][61] Mania.com popsal první svazek jako příjemné čtení, ocenil jej za humor a jeho zajímavý a realistický přístup k tématu gender swap, vyjádřil však protivnost chování protagonisty.[62] Mezitím, IGN posoudil spiknutí jako absurdní, citoval osobnosti protagonistů jako příliš extrémní a nedal žádnou motivaci k pohybu kolem prvního dílu.[63]

Poznámky a odkazy

Poznámky
  1. ^ ム ー ビ ー ド ラ マ 僕 と 彼女 の × × × イ ジ ュ ア ル ガ イ ド ブ ッ ク Mūbī Dorama Boku do Kanojo no Peke Mittsu Bijuaru Gaido Bukku
Reference
  1. ^ Loo, Egan (15. března 2012). "Vaše & Moje tajemství / Boku na Kanojo bez spuštění XXX Spinoff Manga". Anime News Network. Citováno 9. srpna 2019.
  2. ^ A b „Tokyopop: licence japonských mang na vrácení vlastníkům“. Anime News Network. 24. května 2011. Citováno 13. listopadu 2011.
  3. ^ A b C Thompson, Jasone (15. prosince 2011). „Dům 1000 mangů Jasona Thompsona: Vaše a moje tajemství". Anime News Network. Citováno 8. února 2012.
  4. ^ A b C d E „Ai Morinaga Boku do Kanojo no Peke Mittsu 10letý benchmark “ (v japonštině). Natalie. 12. srpna 2011. Citováno 14. září 2013.
  5. ^ A b "Boku do Kanojo no Peke Mittsu obsazení" (v japonštině). Sega Link. Archivovány od originál 25. dubna 2006. Citováno 22. srpna 2013.
  6. ^ A b "Boku do Kanojo no Peke Mittsu obsazení" (v japonštině). Sega Link. Archivovány od originál 1. května 2006. Citováno 22. srpna 2013.
  7. ^ Úvěry od 僕 と 彼女 の × × × (DVD). Sega. 21. dubna 2006. EAN  4974365182465.
  8. ^ 月刊 ス テ ン シ ル (v japonštině). Enix. 3 (2001). 31. ledna 2001. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  9. ^ 月刊 ス テ ン シ ル (v japonštině). Enix. 11 (2001). 29. září 2001. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  10. ^ 月刊 コ ミ ッ ク ブ レ イ ド (v japonštině). Mag Garden. 4 (2002). 28. února 2002. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  11. ^ 月刊 コ ミ ッ ク ブ レ イ ド (v japonštině). Mag Garden. 10 (2007). 30. srpna 2007. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  12. ^ 雑 誌 月刊 コ ミ ッ ク ブ レ イ ド ア ヴ ァ ル ス 2007 年 11 月 号 (v japonštině). Mag Garden. Archivovány od originál 29. října 2013. Citováno 22. srpna 2013.
  13. ^ 雑 誌 月刊 コ ミ ッ ク ア ヴ ァ ル ス 2011 年 9 月 号 (v japonštině). Mag Garden. Archivovány od originál 29. října 2013. Citováno 22. srpna 2013.
  14. ^ "Comic Blade Masamune 2003 Summer Edition povýšení" (v japonštině). Mag Garden. Archivovány od originál 2. května 2003. Citováno 15. září 2013.
  15. ^ コ ミ ッ ク ブ レ イ ド Zebel (v japonštině). Mag Garden (2). 19. července 2005. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  16. ^ "Comic Blade Zebel Sv. 6 " (v japonštině). Jbook.co.jp. Citováno 15. září 2013.
  17. ^ A b 僕 と 彼女 の × × × 1 (v japonštině). BookOffOnline.co.jp. Citováno 22. července 2013.
  18. ^ A b 僕 と 彼女 の × × × 8 (v japonštině). BookOffOnline.co.jp. Citováno 22. července 2013.
  19. ^ "僕 と 彼女 の × × 480 × 番外 編 Kapitola 1" (v japonštině). Mag Garden. Archivovány od originál 28. června 2012. Citováno 26. srpen 2013.
  20. ^ "僕 と 彼女 の × × 2 × 番外 編 Závěrečná kapitola " (v japonštině). Mag Garden. Archivovány od originál 30. dubna 2013. Citováno 26. srpen 2013.
  21. ^ A b 僕 と 彼女 の × × 2 × 番外 編 (v japonštině). BookOffOnline.co.jp. Citováno 22. července 2013.
  22. ^ A b Vaše a moje tajemství 1. ISBN  1413901433.
  23. ^ A b "Vaše a moje tajemství 1" (v japonštině). Tokyopop. Archivovány od originál 11. května 2010. Citováno 11. února 2014.
  24. ^ A b "Vaše a moje tajemství 7" (v japonštině). Tokyopop. Archivovány od originál 8. ledna 2011. Citováno 11. února 2014.
  25. ^ "Vaše a moje tajemství Sv. 8 ". JManga. Archivovány od originál dne 14. května 2013. Citováno 22. srpna 2013.
  26. ^ „JManga přidává taktiku, jednobarevná faktorová manga“ (v japonštině). Anime News Network. 23.dubna 2012. Citováno 22. srpna 2013.
  27. ^ „JManga přidává Tokio Lastochika Manga Furumachi Miyoshiho“ (v japonštině). Anime News Network. 16. srpna 2012. Citováno 22. srpna 2013.
  28. ^ "Dein und Mein Geheimnis" [Vaše a mé tajemství] (v němčině). Tokyopop. Archivováno od originálu 4. března 2012. Citováno 24. srpna 2013.
  29. ^ "1 Segreto X 2 objem 8 " [1 Secret X2] (v italštině). Star Comics (Itálie). 2012-11-22. Citováno 24. srpna 2013.
  30. ^ 我 愛 野蠻女友 [Moje barbarská přítelkyně]. 2books.com.tw (v čínštině). Archivovány od originál 27. srpna 2013. Citováno 27. srpna 2013.

    我 和 她 的 XXX [Její a moje XXX] (v čínštině). Tong Li Publishing. Citováno 26. srpen 2013.

  31. ^ „เมื่อ ผม กับ เธอ XXX 8“ [Její a moje XXX] (v thajštině). Bongkoch Comics. Archivováno z původního dne 26. srpna 2012. Citováno 24. srpna 2013.
  32. ^ „Nàng Men Chàng Bóng“. VanGanhco.vn (ve vietnamštině). Archivovány od originál 24. srpna 2013. Citováno 24. srpna 2013. (Přesměrování poznámky pomocí JavaScriptu)
  33. ^ Será Nuestro Secreto č. 3. ISBN  8496825272.
  34. ^ 僕 と 彼女 の × × × 2 (v japonštině). BookOffOnline.co.jp. Citováno 22. července 2013.
  35. ^ "Vaše a moje tajemství 2" (v japonštině). Tokyopop. Archivovány od originál 29. května 2010. Citováno 11. února 2014.
  36. ^ 僕 と 彼女 の × × × 3 (v japonštině). BookOffOnline.co.jp. Citováno 22. července 2013.
  37. ^ "Vaše a moje tajemství 3" (v japonštině). Tokyopop. Archivovány od originál dne 22. května 2010. Citováno 11. února 2014.
  38. ^ 僕 と 彼女 の × × × 4 (v japonštině). BookOffOnline.co.jp. Citováno 22. července 2013.
  39. ^ "Vaše a moje tajemství 4" (v japonštině). Tokyopop. Archivovány od originál dne 22. května 2010. Citováno 11. února 2014.
  40. ^ 僕 と 彼女 の × × × 5 (v japonštině). BookOffOnline.co.jp. Citováno 22. července 2013.
  41. ^ "Vaše a moje tajemství 5" (v japonštině). Tokyopop. Archivovány od originál 25. května 2010. Citováno 11. února 2014.
  42. ^ 僕 と 彼女 の × × × 6 (v japonštině). BookOffOnline.co.jp. Citováno 22. července 2013.
  43. ^ "Vaše a moje tajemství 6" (v japonštině). Tokyopop. Archivovány od originál 4. listopadu 2010. Citováno 11. února 2014.
  44. ^ 僕 と 彼女 の × × × 7 (v japonštině). BookOffOnline.co.jp. Citováno 22. července 2013.
  45. ^ A b "僕 と 彼女 の × × × 8 Limitovaná edice " (v japonštině). BookOffOnline.co.jp. Citováno 22. července 2013.
  46. ^ A b "僕 と 彼女 の × × 2 × 番外 編 Limitovaná edice" (v japonštině). BookOffOnline.co.jp. Citováno 22. července 2013.
  47. ^ Měsíční Comic Blade srpen 2005 (v japonštině). Amazon.co.jp. 2005-06-30. Citováno 14. září 2013.
  48. ^ 月刊 コ ミ ッ ク ブ レ イ ド (v japonštině). Mag Garden. 8 (2005). 30. června 2002. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  49. ^ „3 誌 連 動 オ リ ジ ナ ル ド ラ マ CD Blade Edition「 New Paradise & 僕 と 彼女 の ×1080 × 」“ [3 Linked Original Drama CD Blade Edition: New Paradise and Her and My Secret] (v japonštině). Suruga-ya.jp. Citováno 14. září 2013.
  50. ^ "僕 と 彼女 の × × × [DVD]" (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 16. srpna 2013.
  51. ^ "Boku do Kanojo no Peke Mittsu personál" (v japonštině). Sega Link. Archivovány od originál dne 15. května 2006. Citováno 17. září 2013.
  52. ^ ム ー ビ ー ド ラ マ 僕 と 彼女 の × × × イ ジ ュ ア ル ガ イ ド ブ ッ ク (v japonštině). JAKO V  486127205X.
  53. ^ „Nejlepší 300 grafických románů, aktuální listopad 2008“. ICv2.com. 29. prosince 2008. Citováno 3. září 2013.
  54. ^ „Nejlepší 300 grafických románů, aktuální leden 2009“. ICv2.com. 5. března 2009. Citováno 3. září 2013.
  55. ^ „Top 300 Graphic Novels Actual August 2010“. ICv2.com. 14. září 2010. Citováno 3. září 2013.
  56. ^ „Nejlepší 300 grafických románů aktuální listopad 2009“. ICv2.com. 20. ledna 2010. Citováno 3. září 2013.
  57. ^ „Top 300 Graphic Novels Actual November 2010“. ICv2.com. 7. prosince 2010. Citováno 3. září 2013.
  58. ^ Aoki, Deb. „Anketa čtenářů z roku 2008: Nejlepší nová manga Shojo“. About.com. Citováno 3. září 2013.
  59. ^ Aoki, Deb. „Nejpodivnější románky Shojo Manga“. About.com. Citováno 3. září 2013.
  60. ^ Dacey, Katherine (10. března 2008). „Týdenní konference, 3. 3. 2008: Vaše a moje tajemství, Sv. 1 ". Popkulturní šok. Archivovány od originál 11. srpna 2006. Citováno 8. února 2012.
  61. ^ C., Connie (4. května 2009). „Manga Minis, 4. 4. 2009: Vaše a moje tajemství, Sv. 4 ". Popkulturní šok. Archivovány od originál 11. srpna 2006. Citováno 8. února 2012.
  62. ^ Lavey, Megan (26. července 2004). "Vaše a moje tajemství Sv. # 01 ". Mania.com. Archivovány od originál 8. února 2012. Citováno 8. února 2012.
  63. ^ Sparrow, A. E. (29. dubna 2008). "Váš a můj tajný svazek 1 recenze “. IGN. Archivováno od originálu 8. února 2012. Citováno 8. února 2012.
Primární reference

Ai Morinaga. 僕 と 彼女 の × × × [Moje a její tři X.] (v japonštině). Mag Garden v Japonsku.
Vaše a moje tajemství. Tokyopop v Severní Americe. 2008.

  • Sv. 1 (kap. 1–9):Hlasitost 1 ISBN  9784901926249 (Mag Garden), ISBN  1427805229 (Tokyopop)
  • Sv. 2 (kap. 10–18):Svazek 2 ISBN  9784901926249 (Mag Garden), ISBN  9781427805232 (Tokyopop)
  • Sv. 3 (kap. 19–26):Svazek 3 ISBN  9784861271939 (Mag Garden), ISBN  9781427805249 (Tokyopop)
  • Sv. 7 (kap. 48–54):Svazek 7 ISBN  9784861277184 (Mag Garden), ISBN  9781427806765 (Tokyopop)
  • Sv. 8 (kap. 55–62):Svazek 8 ISBN  9784861277184 (Mag Garden)
  • Sv. Extra (kap. Ex 1 – Ex 7):Hlasitost navíc ISBN  9784800001573 (Mag Garden)

externí odkazy