Yin Jianling - Yin Jianling

Yin Jianling (Chinese: 殷 健 灵） je čínská spisovatelka dětské literatury. Je šéfredaktorkou šanghajských novin Xinmin wanbao.

Vzdělání

Yin se narodil v Šanghaji v říjnu 1971 a má titul BA z právního a politického oddělení v Huadong Normal University a magisterský titul z odboru čínské literatury na Šanghajská normální univerzita.

Spisovatelská kariéra

Yin bylo osmnáct, když její poezie vyšla v roce Literatura pro mládež a umění《少年 文艺》. Pokračovala v psaní a publikování poezie, esejů, románů a reportáží a názorů. Byla šéfredaktorkou ženského časopisu a nyní je šéfredaktorkou šanghajských novin Xinmin wanbao. Stala se členkou Sdružení spisovatelů v Číně v roce 1998 a hraje klíčovou roli v EU Šanghajská asociace spisovatelů. Ona je zvláště dobře známá pro její psaní pro děti, zejména pro dospívající dívky.[1]

Ocenění

Yin získala řadu ocenění za své knihy, včetně prestižních Ceny Chen Bochui za dětskou literaturu.

  • 2014 - vítěz Ceny dětské literatury Chen Bochui - pro Zvuk světlušek
  • 2013 - Nominace na pamětní cenu Astrid Lindgrenové (ALMA)[2]
  • 2011 - vítěz Ceny dětské literatury Chen Bochui - pro 1937 - Podzim v létě mládeže
  • 2007 - vítěz dětské literatury Chen Bochui - pro To Future You - 15 dopisů pro dívku

Vybrané publikace

[Přeložené názvy jsou přibližné]

  • 1995 - 《盛开 的 心情》 [Jasná nálada] - poezie
  • 1996 - Pure 纯真 季节》 [Čisté roční období] - eseje
  • 1997 - 《玻璃 鸟》 [Skleněný pták] - autobiografický román (oceněný)
  • 2000 - 《纸 人》 [Papírový obrázek] - román (oceněný)
  • 2000 - 《月亮 茶馆 里 的 童年》 [Dětství v čajovně Moonlight] - román (získávání cen)
  • 2001 - 《临界 情感》 [Critical Emotion] - eseje pro ženy
  • 2002 - 《热点 女人》 [Focus on Women] - kreativní literatura faktu
  • 2003 - 《轮子 上 的 麦 小麦》 [Mai Xiaomai on the Wheel] - román
  • 2004 - 《记得 那 年 花 下》 [Vzpomínka na ten rok pod květinami] - eseje
  • 2004 - 《米兰 公寓》 [Milan Apartments] - novela
  • 2004 - 《殷 健 灵 少女 物语》 [Yin Jianling's Stories about Girls] (3 obj.)
  • 2004 - 《爱情 无耻》 [Láska bez hanby] - eseje
  • 2005/06 - 《风 中 之 樱》 [Třešně ve větru] (4 obj.) - fantasy román
  • 2006 - 《听见 萤火虫》 [Zvuk světlušek] - eseje 安徽 少年儿童 出版社
  • 2007 - 《一滴 秘密 的 眼泪》 [Tajná slza] - novely
  • 2007 - 《遇见 从前》 [Setkání s minulostí]
  • 2008 - 《蜻蜓 ， 蜻蜓》 [Dragonfly, Dragonfly] (oceněný)
  • 2008 - 《一定 找到 你》 [Určitě vás našli] - eseje pro děti 中国 福利 会 出版社
  • 2008 - 《靠近 你 ， 靠近 我》 [blízko vás, blízko mě] - shromážděná díla
  • 2008 - 《画框 里 的 猫 · 出逃》 [Kočka v rámečku obrázku: Útěk] - povídky (oceněné)
  • 2009 - 《1937 · 少年 夏 之秋》 [1937 - Podzim léta mládeže] (oceněný)
  • 2009 - 《凯蒂 的 幸福 时光》 [Štěstí Kati] - překlad Jane Vejjajiva román
  • 2009 - 《纯情 游走》 [Innocent Walk] - sbírka
  • 2010 - 《你 的 小船 你 的 帆》 [Vaše loď, vaše plachta] - novely
  • 2011 - 《殷 健 灵 作品 精选》 [The Best of Yin Jianling] - kolekce
  • 2011 - 《轮子 上 的 麦 小麦》 [Mai Xiaomai na volantu] - novela
  • 2011 - 《风 中 之 樱》 [Cherry in the Wind] (2 obj.) - fantasy román (nové vydání)
  • 2011 - 《零度 情感》 [Pocity nulového stupně] - eseje
  • 2011 - 《画框 里 的 猫》 [Kočka v rámečku obrázku], 《夏日 和声》 [Letní harmonie] - ve švédštině
  • 2011 - 《掌 心里 的 蓝 月亮》 [Modrý měsíc v dlani]
  • 2011 - 《看 时间 流 过》 [Sledování plynutí času] (s Tang Yunhui 唐云辉）
  • 2012 - 《一定 找到 你》 [Rozhodně vás našli]
  • 2012 - 《俯瞰 天堂 —— 米开朗基罗 艺术 与 人生 的 „昼夜 晨 暮“》 [Ptačí pohled na ráj: Michelangelovo umění a „Ráno a večer“ života]
  • 2012 - 《殷 健 灵 获奖 作品 集美 绘 版》 [Yin Jianling's Prize-winner Works]: 《纸 人》 [Paper Person], 《听见 萤火虫》 [The Sound of Fireflies], 《画框 里 的 猫》 [Kočka v Rám obrazu]
  • 2012 - 《幸运 的 坏 男孩》 [The Lucky Bad Boy] - překlad románu
  • 2012 - 《你 可 听见 沙漏 的 声音》 [Písek můžete slyšet v přesýpacích hodinách] - esej (oceněná) 获 首届 《儿童 文学》 金 近 奖
  • 2012 - 《和 夏天 约会》 [Summer Meeting] - poezie
  • 2013 - 《甜美 小镇》 [Krásné město]
  • 2013 - 《薄荷糖》 [Mint Sweets] - povídky
  • 2013 - 《纯真 记事 簿》 [Notebook of Innocence] - série příběhů
  • 2013 - 《致 未来 的 你 —— 给 女孩 的 十五 封信》 [Pro budoucnost - 15 dopisů pro dívky] - dopisy / eseje
  • 2013 - 《莲花 般 的 女孩》 [Lotus Girl]
  • 2013 - 《安安 的 蜻蜓》 [An-An's Dragonfly]
  • 2016 - 《野蛮 坡》 [Yemangpo] - román[3]

Reference

  1. ^ http://mp.weixin.qq.com/s/alDhja85wMSLkp9_wQnodw
  2. ^ Nominace ALMA, 2013http: //www.alma.se/Documents/2012/nomi_2013.pdf
  3. ^ http://special.chinabookinternational.org/yemangpo/

externí odkazy