Xavier Romero Frías - Xavier Romero Frías - Wikipedia

Ryby z Malediv
Loď Malediv

Xavier Romero Frías (narozen 1954) je a španělština spisovatel a vědec. Žil mezi Maledivané po dobu 13 let.[1] Jeho současné bydliště je v Bangkok, Thajsko.

Knihy Xaviera Romera Fríase o místních legendách a tradicích byly vládou USA zakázány Maledivy.[2]

Funguje

Xavier Romero Frías vyšetřoval folklór a ústní tradice Malediv počínaje rokem 1979, v době, kdy zvyky předků na Maledivách rychle mizely kvůli nárůstu standardizovaných Islámské vzdělání a ze dne modernizace. Aby dosáhl svého cíle, naučil se dva dialekty Maledivský jazyk plynule a dobře rozuměl ostatním, získával také hluboké znalosti o Maledivské systémy psaní a arabština. Během svých let na Maledivách se Romero Frías zvláště zajímal o sestavování tradic Malediv tím, že se spřátelil se staršími ostrovů, které navštívil. Před tím, než Romero Frías provedl tuto práci, jen velmi málo maledivských příběhů a legend mělo písemnou formu.[3]

Po mnoha letech práce Romero Frías dokončil anglický překlad asi stovky maledivských legend a povídek o místních duchech a polohistorických mýtech z mnoha atoly Malediv, ale hlavně z jihu Malediv a z Male, hlavního města země. Poté žil dvanáct let v Indii studiem Sanskrt a zkoumání původu maledivského kulturního dědictví. Během této doby vydal rozsáhlou publikaci monografie s jeho výzkumem maldivské rodové identity, který zahrnuje nejen legendy, ale také pozorování o lidové náboženství, kresby plachetnice a ukázky místního umění, mimo jiné starodávné maledivské tradice. Tato monografie byla vydána jako The Maldive Islanders, A Study of the Popular Culture of an Ancient Ocean Kingdom.[4] Další nedávná publikace je Folklorní příběhy Malediv, kompilace lidových pohádek ilustrovaných autorem.[5]

Podle Srílanská učenec Rohan Gunaratna „Romero Frías“ následoval kroky britského učence HCP Bell."[6] Dr. Roland Silva, ředitel archeologického oddělení na Srí Lance v letech 1983 až 1992, porovnal průkopnickou práci Romera Fríase s prací Henry Parker, britský antropolog, který kolem roku 1880 sestavil lidové pověsti vesnic na Srí Lance. Romero Frías přednášel na University of Madras v 80. letech pozval profesor V. Sudarsan, vedoucí katedry antropologie. Během posledních třiceti let napsal mnoho článků a komentářů a přednášel o maledivské tradici islám, náboženský synkretismus a příčiny Islámský terorismus.[7][8]

Jako umělec ilustroval knihy pro EDC (Educational Development Center) Ministerstva školství v Praze Mužský, Maledivy, a maloval ryby, stejně jako legendy o Maledivách a plachetnicích předchozích časů. Tam byla výstava některých jeho děl v Vídeň, Rakousko, v roce 1987.[9]

Citát

Ohledně obtíží Maledivanů z celého srdce obejmout své vlastní národní identita, Romero Frías napsal: "V každé maledivské mysli panuje ostrý boj mezi zděděnými zvyky a muslimskou ideologií. Jelikož tento konflikt zůstává nevyřešen, existuje rozšířený pocit viny a frustrace z neschopnosti přizpůsobit kulturní dědictví předků islámské ideologické ideologii." vzor."[10]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Oficiální web Maledivské královské rodiny: Majidovy stránky - Maledivské vlajky
  2. ^ Maledivy budou cenzurovat všechny knihy, aby chránily islámské kódy Opatrovník, Čtvrtek 25. září 2014
  3. ^ Kultura Malediv
  4. ^ Romero Frías, Xavier (1999) Maledive Islanders: The Maldive Islanders, A Study of the Popular Culture of an Ancient Ocean Kingdom (třetí přepracované vydání) Nova Ethnographia Indica, Barcelona, ​​Španělsko, ISBN  84-7254-801-5; dotisk 2003
  5. ^ Romero Frías, Xavier (2012) Folklorní příběhy Malediv, Stiskněte NIAS, ISBN  978-87-7694-104-8, ISBN  978-87-7694-105-5
  6. ^ Gunaratna, Rohan (1999) „Předmluva“ The Maldive Islanders: The Maldive Islanders, A Study of the Popular Culture of an Ancient Ocean Kingdom (třetí přepracované vydání) Nova Ethnographia Indica, Barcelona, ​​Španělsko, ISBN  84-7254-801-5; dotisk 2003
  7. ^ Niyaz, Ahmed, Terrorism and Extremism: A Threat to Maldives Tourism Industry, UNISCI Discussion Papers, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, España, núm. 24, octubre, 2010, str. 221-231 Archivováno 25. září 2012, v Wayback Machine
  8. ^ Světový almanach islamismu Americké rady pro zahraniční politiku; Maledivy
  9. ^ Levando Anclas, Veinte años de viajes y aventuras, vyd. Radio Euskadi, Bilbao, 2004
  10. ^ Lateefa Tahir. Politizace náboženství: Nebezpečná hra. Minivan News. Muž 2009

Zdroje