William Newcome - William Newcome
William Newcome D.D. | |
---|---|
Arcibiskup Armagh Primas celého Irska | |
![]() | |
Kostel | Irská církev |
Vidět | Armagh |
Jmenován | 27. ledna 1795 |
V kanceláři | 1795-1800 |
Předchůdce | Richard Robinson |
Nástupce | William Stuart |
Objednávky | |
Zasvěcení | 27.dubna 1766 podleRichard Robinson |
Osobní údaje | |
narozený | Abingdon-on-Thames, Berkshire, Anglie | 10. dubna 1729
Zemřel | 11. ledna 1800 St Stephen's Green, Dublin | (ve věku 70)
Pohřben | Trinity College, Dublin |
Národnost | Angličtina |
Označení | anglikánský |
Předchozí příspěvek | Biskup z Dromoru (1766–1775) Biskup z Ossory (1775–1779) Biskup z Waterfordu a Lismore (1779–1795) |
Vzdělávání | Doktorát božství Abingdonská škola |
Alma mater | Pembroke College v Oxfordu Hertford College, Oxford |
William Newcome (10. Dubna 1729 - 11. Ledna 1800) byl Angličan a duchovní Irská církev který byl jmenován do biskupství v Dromore (1766–1775), Ossory (1775–1779), Waterford a Lismore (1779–1795) a nakonec k Primaciální pohled z Armagh (1795–1800).[1]
Časný život
Newcome se narodil v Abingdon, Berkshire, 10. dubna 1729. Byl druhým synem faráře Josepha Newcome Kostel sv. Heleny, Abingdon rektor Barton-in-the-Clay, Bedfordshire a prasynovec Henry Newcome.[2]
Byl vzdělaný v John Roysse je Škola zdarma v Abingdonu (nyní Abingdonská škola ), získal (1745) stipendium na Pembroke College v Oxfordu, migroval do Hertford College, Oxford a absolvoval M.A. 1753 a D.D. 1765. Byl zvolen členem Hertford College v roce 1753 a poté zástupcem ředitele Hertford College.[2]
Kariéra
V roce 1766 odešel Newcome do Irska jako kaplan Francis Seymour-Conway, 1. markýz z Hertfordu, který byl jmenován Lord nadporučík Irska. Před koncem roku byl Newcome povýšen na stolici Dromore, která se uvolnila v dubnu. V roce 1775 byl přeložen do Ossory; do Waterfordu a Lismore v roce 1779; nakonec byl jmenován arcibiskupem Armagh a primátem celého Irska dne 25. ledna 1795, během krátkodobého místokrálovství William Fitzwilliam, 4. hrabě Fitzwilliam.
Povýšení Newcome na primát bylo považováno za výslovný akt Jiří III. Neměl žádného anglického patrona, ale Foxe, který tehdy nebyl u moci. Jeho jmenování popsal James Caulfeild, 1. hrabě z Charlemontu jako odměnu za charakter, zásady a erudici. Jeho soukromé jmění bylo velké; dokázal bez obtíží postoupit o částku mezi patnácti a šestnácti tisíci liber, kterou parlament přidělil dědicům jeho předchůdce, Richard Robinson, 1. baron Rokeby. Při své primární vizitaci provincie (1795) důrazně naléhal na opomíjenou povinnost duchovního pobytu. Velké částky utratil za zdokonalení katedrály a paláce v Armaghu.
Funguje
Newcome měl vliv na jeho práci Pokus o revizi našeho anglického překladu Řeckých písem a ilustraci smyslu filologickými a vysvětlujícími poznámkami (1796) (běžně známý jako Nový překlad arcibiskupa Newcome).[3] Toto je třeba odlišit od revidované verze Thomas Belsham publikováno Unitarians po jeho smrti: Nový zákon ve vylepšené verzi na základě nového překladu arcibiskupa Newcome (1808),[4] které mimo jiné nezahrnovaly Čárka Johanneum. Newcome pracoval na revizi celé anglické bible, z toho Pokus byla část Nového zákona. Práce byla od zveřejnění zadržena až do roku 1800, po smrti Newcome; protože při přechodu z Dublinu došlo k poškození dojmu, počet prodaných výtisků byl malý. V roce 1808 Unitarians vydal anonymně jejich Vylepšená verze. Úpravy pro sektářský účel byly hlavně dílem Belshama, kterému rozhořčenou odpověď (7. srpna 1809) adresoval Newcomeův švagr, Joseph Stock, D.D., biskup v Killale a Achonry.
První hlavní publikací společnosti Newcome byla „Harmony of the Gospels“, atd., Dublin, 1778, na základě Jean Le Clerc, řecký text je uveden s různými čteními z Wetsteinu. V této práci kritizoval Joseph Priestley přijetí (1777) hypotézy (1733) z Nicholas Mann, což omezuje Kristovu službu na jeden rok. Priestley se bránil ve svém anglickém „Harmony“ (1780) a Newcome odpověděl v malém svazku „The Duration of our Lord's Ministry“, atd., Dublin, 1780. Ve sporu pokračovaly dvě brožury od Priestleyho a jedné od Newcome „Odpověď“, Dublin, 1781; uzavřel se soukromým dopisem od Newcome Priest Priestleyovi (19. dubna 1782). Zatímco se pevně postavil proti Priestleymu, v dalším bodě Newcome následně revidoval svoji „Harmony“ v „Přehledu hlavních obtíží ... týkajících se vzkříšení našeho Pána“, atd., 1792; v tomto se vrací k hypotéze George Benson. Anglická „Harmony“, vycházející z řecké verze Newcome, byla vydána v roce 1802; dotisk 1827.
Jako interpret proroků následoval Newcome Robert Lowth. Byl znovu vydán jeho „Pokus o vylepšenou verzi, metrické uspořádání a vysvětlení dvanácti menších proroků“, atd., 1785, s dodatky od Samuel Horsley a Benjamin Blayney, Pontefract, 1809. Ve své verzi tvrdí, že dává „kritický smysl ... a nikoli názory jakékoli nominální hodnoty.“ Ve svých poznámkách často využívá rukopisy Thomas Secker. Po něm následoval „Pokus o vylepšenou verzi ... z ... Ezekiel“, atd., Dublin, 1788 (dotisk 1836). Jednalo se o součást většího plánu stanoveného v „Historickém pohledu na anglické biblické překlady“ atd., 1792, s návrhy na revizi autoritou.
Kromě výše uvedeného Newcome publikoval tři jednotlivá kázání (1767–72) a poplatek (1795); také „Pozorování chování našeho Pána jako Božského instruktora“ atd. 1782; 2. vyd. přepracováno, 1795; 3. vyd. 1820; také Oxford, 1852. Některé z jeho dopisů Joshua Toulmin, D.D., jsou v Měsíční úložiště, 1806, str. 458 čtverečních, 518 čtverečních
Osobní život
Newcome byl dvakrát ženatý, jeho první manželka Anna Maria Smyth, on produkoval jednu dceru, Isabella, manželka Anthony Chearnley. Jeho druhá manželka Maria D'Oyley měl četnou rodinu, včetně Alicie, manželky Ctihodný Thomas Blakeney a Frances, manželka Sir Richard Musgrave, 3. baronet z Tourinu.[5]
Newcome zemřel v jeho rezidenci, St Stephen's Green V Dublinu dne 11. Ledna 1800 a byl pohřben v kapli v Trinity College, Dublin.[5]
Viz také
Reference
- ^ Falvey, J. „Newcome, William“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 19993. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- ^ A b Preston, Arthur Edwin (1929). St. Nicholas Abingdon and Other Papers, pre isbn. Oxford University Press. str. 354 a 366.
- ^ Newcome, W. „Pokus o revizi našeho anglického překladu řeckých písem“, atd., Dublin, 1796, 8vo, 2 obj .; přijatý text byl prvním vydáním (1775–17) Griesbacha a bylo tam mnoho poznámek. Vytištěno Johnem Exshawem pro J. Johnsona v Londýně.
- ^ Edward Nares, Poznámky k verzi Nového zákona editované Unitarians 2. místo Vyd. Londýn 1814
- ^ A b Burke, Bernard (1886). Genealogická a heraldická historie pozemkové šlechty Velké Británie a Irska. Harrison. str. 1915. Citováno 26. října 2020.
Uvedení zdroje Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: "Newcome, William ". Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
Náboženské tituly | ||
---|---|---|
Předcházet Henry Maxwell | Biskup z Dromoru 1766–1775 | Uspěl James Hawkins |
Předcházet Charles Dodgson | Biskup z Ossory 1775–1779 | Uspěl John Hotham |
Předcházet Richard Chenevix | Biskup z Waterfordu a Lismore 1779–1795 | Uspěl Richard Marlay |
Předcházet Lord Rokeby | Arcibiskup Armagh 1795–1800 | Uspěl William Stuart |