William Jordan (spisovatel) - William Jordan (writer)

William Jordan (fl. 1611), cornwallský dramatik, žil v Helston v Cornwall, a má být autorem Cornwallský jazyk tajemství nebo posvátné drama Gwreans an Bys: Stvořitel světa. Nejstarší rukopis je v malém foliu v Bodleianská knihovna (Č. ​​219); s ním je pozdější kopie; další je v britské muzeum (Harl. 1867), spolu s překladem autorem John Keigwin; a čtvrtý byl v roce 1858 v držení John Camden Hotten; pátá kopie, možná stejná jako čtvrtá, byla v roce 1890 v držení John Crichton-Stuart, 3. markýz z Bute a šestina patřila William Copeland Borlase.

Stvoření světa byl nepřesně upraven Keigwinovým překladem Davies Gilbert v roce 1827. V roce 1863 pan Whitley Stokes zveřejněno v Transakce filologické společnosti vydání skládající se z nového přepisu Bodleianské MS. 219, s originálním překladem a poznámkami. Jordanovo jméno se objevuje na konci Bodleianova rukopisu. Drama je do určité míry vděčné středo-cornwallskému dramatu zvanému Origo Mundi, ale mnoho částí je originálních. A Breton hra na stejné téma byla publikována v roce 1888 v Revue Celtique, ix. 149, 322, x. 192, 414, xi. 254.^[1]

Poznámky

Reference

• Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Archbold, William Arthur Jobson (1892). "Jordan, William ". V Lee, Sidney (vyd.). Slovník národní biografie. 30. London: Smith, Elder & Co. str. 204, 205. Tato položka cituje:
  • Stokes, Whitley (překladatel), vyd. (1864). Gwreans an Bys: Stvoření světa. Londýn: Williams a Norgate.
  • Norris, Edwin (1859). Starověké cornwallské drama. Oxford University Press.
  • Boase, George Clement; Courtney, William Prideaux (1874–1882). Bibliotheca Cornubiensis. 3 obj. Londýn.

externí odkazy

• Gwreans an Bys: Stvoření světa na Archive.org