Willehalm - Willehalm - Wikipedia

Willehalm je nedokončený Středně vysoká němčina báseň z počátku 13. století, napsaná básníkem Wolfram von Eschenbach. Téma básně je v obou rytířská romantika žánr a šanson de geste žánr.

Zdroje

Willehalm vychází z francouzských zdrojů. Jeho nejdůležitějším zdrojem je starofrancouzský šanson de geste Aliscans, který byl napsán o několik desítek let dříve.[1] Francouzské zdroje poskytl Wolframův patron Landgrave Hermann z Durynska.[2] Willehalm představuje (i v nedokončené podobě) drastickou, ale uměleckou kondenzaci rozlehlých francouzských dobrodružství, které zdědil Wolfram.[3] Pro báseň Aliscans je zase pravděpodobně odvozen od dřívějšího Chanson de Guillaume, inspirovaný historickou bitvou v roce 793, kde karolínská postava Hrabě William z Toulouse,[4] který vystupoval v karolínském písňovém cyklu La Geste de Garin de Monglane,[5] byl poražen invazní muslimskou armádou ze Španělska.[6]

datum

Napsáno po dokončení Parzival - a odkazuje na korunovaci Císař Otto v roce 1209 - Willehalm byl datován do druhého desetiletí 13. století.[7] Přežilo to v šestnácti rukopisech.

Příběh

Wolframův prolog k Willehalm měl zásadní vliv na romantické spisy středověku.[8]

V příběhu má Eschenbach muslimskou invazi motivovanou touhou otce získat jeho dceru a touhou manžela získat jeho manželku. Autor v knize I nám připomíná známý příběh, že protagonista, Willehalm, březen hraběte z Provence, usiloval a získal Arabel, dceru krále Terramera a manželku krále Tibalta, a přivedl ji ze Španělska do Francie, kde obrátil ji na křesťanství, změnil její jméno na Giburc a vzal ji za ženu. Terramer a Tibalt, spolu s mnoha dalšími králi ze Španělska, napadnou Francii a ostře porazí Willehalma v bitvě tak kruté, že sám unikne živý. Willehalm však poté zajistí pomoc francouzského krále Ludvíka, vrátí se s velkou silou a porazí muslimy na stejném bojišti.[9]

Ačkoli je tento příběh jednoduchý, Eschenbach rozvíjí nezapomenutelné postavy a akce, jako je dojemná smrt Willehalmova synovce Viviana, mladého rytíře, který je příkladem rytířství, odvahy a duchovní čistoty.

Viz také

Reference

  1. ^ Rezervovat: Rennewart ve Wolframově filmu „Willehalm“: Studie o Wolframovi von Eschenbachovi a jeho pramenech, Carl Lofmark, rok 1992 - pro tuto knihu recenzováno, viz Čj. Viz také Zdroj Wolframova „Willehalmu“, Susan Almira Bacon, rok 1910, 190 stran.
  2. ^ H. M / Hořčice / C. E. Passage eds., Parzival (1961), str. xvi-viii
  3. ^ W. Haug / P. Boyle, Lidová literární teorie ve středověku (2006) s. 180
  4. ^ H. M / Hořčice / C. E. Passage eds., Parzival (1961), str. xvi
  5. ^ J. B. Bury ed., Cambridge středověká historie (1929) sv. VI str. 819-21
  6. ^ Charles E. Passage, překladatel, Středoněmecká báseň ve Willehalmu od Wolframa z Eschenbachu (1977) New York: Frederick Ungar Publishing Company, Inc., str. 12
  7. ^ H. M / Hořčice / C. E. Passage eds., Parzival (1961), str. xvi-vii
  8. ^ W. Haug / P. Boyle, Lidová literární teorie ve středověku (2006) s. 318
  9. ^ Charles E. Passage, překladatel, Středoněmecká báseň ve Willehalmu od Wolframa z Eschenbachu (1977) New York: Frederick Ungar Publishing Company, Inc., str. 11 a 28-31

Další čtení