Wiesław Myśliwski - Wiesław Myśliwski
![]() | Tento životopis živé osoby potřebuje další citace pro ověření.Ledna 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Wiesław Myśliwski (narozen 25. března 1932 v Dwikozy, blízko Sandomierz ) je polština romanopisec.
Životopis
Narodil se v rodině střední třídy a vyrůstal v Ćmielów, kde se jeho otec účastnil Polsko-sovětská válka a poté, co byl demobilizován, se stal místním úředníkem. V mládí byla jeho matka aktivním členem ZMW , organizace mladých lidí na venkově založená Ignacy Solarz .
Po válce navštěvoval střední školy v Sandomierzu; promoval v roce 1951. Poté studoval filologie na Katolická univerzita v Lublinu, který vystudoval v roce 1956. Od té doby až do roku 1976 pracoval v redakci v Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza (Lidové vydavatelské družstvo).
V letech 1976 až 1999 působil jako šéfredaktor kulturního čtvrtletníku Regiony, a později přispěl do literárního dvoutýdenníku Sycyna . Od roku 1997 předsedal porotě Aleksander Patkowski cena. Byl členem Svaz polských spisovatelů od roku 1971 do roku 1983.
Funguje
Myśliwski se ve svých románech a hrách soustředí na život na polském venkově. Je dvojnásobným vítězem soutěže Cena Nike[1] (Polský ekvivalent Booker Prize ) pro Horizont (1996) a Pojednání o loupání fazolí (2006).[1]
Jeho první román přeložený do angličtiny byl Palác, které poskytla Ursula Phillips. Bill Johnston anglický překlad Kamień na kamieniu, publikováno Archipelago Books tak jako Kámen na kámenvyhrál 2012 Cena za nejlepší přeloženou knihu.[2]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/WieslawMysliwski20150420a.jpg/275px-WieslawMysliwski20150420a.jpg)
Bibliografie
- 1967 Nagi smutný
- 1970 Pałac (přeložila Ursula Phillipsová jako Palác v roce 1991)
- 1973 Złodziej
- 1978 Klucznik
- 1984 Kamień na kamieniu (přeložil Bill Johnston jako Kámen na kámen v roce 2011)
- 1988 Drzewo
- 1996 Widnokrąg
- 2000 Requiem dla gospodyni
- 2006 Traktat o łuskaniu fasoli (přeložil Bill Johnston jako Pojednání o loupání fazolí v roce 2013)
- 2013 Ostatnie rozdanie
- 2018 Ucho Igielne
Ceny a vyznamenání
- 1996 Cena Nike, Widnokrąg
- 2005 Zlatý Medaile za zásluhy o kulturu - Gloria Artis
- 2006 Cena Nike, Traktat o łuskaniu fasoli
- 2007 Literární cena Gdyně, Widnokrąg
- 2012 Cena za nejlepší přeloženou knihu, Kámen na kámen (Kamień na kamieniu) [2]
- 2012 Cena za překlad PEN, Kámen na kámen
Reference
- ^ A b Marek Radziwon (7. října 2007). „Nike 2007 dla Myśliwskiego“. Gazeta Wyborcza (v polštině). Citováno 2. února 2011.
- ^ A b Vítězové ceny za nejlepší přeložené knihy za rok 2012, Chad Post, tři procenta, 4. května 2012.
![]() ![]() ![]() | Tento článek o polském spisovateli nebo básníkovi je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |