White Castle, Monmouthshire - White Castle, Monmouthshire

Tento článek je o zámku ve Walesu. Pro další použití viz White Castle (disambiguation).
Bílý hrad
Monmouthshire, Wales
White Castle, Cadw image.jpg
Vrátnice a obvodová zeď vnitřního oddělení, při pohledu z vnějšího oddělení
White Castle sídlí v Monmouthshire
Bílý hrad
Bílý hrad
Souřadnice51 ° 50'43 "N 2 ° 54'10 "W / 51,8454 ° N 2,9029 ° W / 51.8454; -2.9029Souřadnice: 51 ° 50'43 "N 2 ° 54'10 "W / 51,8454 ° N 2,9029 ° W / 51.8454; -2.9029
Informace o webu
ŘízenoCadw
Otevřít
veřejnost		Ano
StavZničený
Historie stránek
MateriályČervené pískovec
UdálostiNormanská invaze do Walesu

Bílý hrad (velština: Castell Gwyn), také historicky známý jako Hrad Llantilio, je v troskách hrad poblíž vesnice Llantilio Crossenny v Monmouthshire, Wales. Opevnění bylo založeno Normani v návaznosti na invaze do Anglie v roce 1066 k ochraně cesty z Walesu do Hereford. Možná na objednávku William fitz Osbern, Hrabě z Herefordu, zahrnovala tři velké zemní práce s dřevěnou obranou. V roce 1135 došlo k velké velšské vzpouře a v reakci na to král Stephen spojilo Bílý hrad a jeho sesterské opevnění Grosmont a Skenfrith vytvořit lordstvo známé jako „Tři hrady „, která po několik století nadále hrála roli při obraně regionu před velšským útokem.

Král John dal hrad mocnému královskému úředníkovi, Hubert de Burgh V roce 1201. Během několika příštích desetiletí procházel sem a tam mezi několika vlastníky, jako Hubert, rival de Braose a koruna převzal kontrolu nad majetkem. Během tohoto období byl Bílý hrad podstatně přestavěn z kamene opláštění, nástěnné věže a vrátnice, formující to, co historik Paul Remfry považuje za „mistrovské dílo vojenského inženýrství“.[1] V roce 1267 byla udělena Edmund, Hrabě z Lancasteru, a zůstal v rukou hrabství, a později vévodství, Lancasteru do roku 1825.

Edward I. je dobytí Walesu v roce 1282 odstranil velkou část vojenských služeb Bílého hradu a do 16. století již byl nepoužíván a zničen. V roce 1922 byl hrad umístěn do péče státu a nyní jej spravuje Cadw Velšská památková agentura.

Dějiny

11. – 12. Století

Bílý hrad byl postaven v důsledku Normanská invaze do Anglie v roce 1066.[2] Krátce po invazi se Normani tlačili do Velšské pochody, kde Vilém Dobyvatel vyrobeno William fitz Osbern the Hrabě z Herefordu; Hrabě William se přidal ke svým novým zemím dobytím měst Monmouth a Chepstow.[3] Normani značně využívali hrady k podmanění velštiny, zakládání nových osad a uplatňování svých nároků na panství nad územím.[4]

Vrátnice vnějšího oddělení

Původně nazývaný hrad Llantilio, byl White Castle jedním ze tří opevnění postavených v Údolí Monnow přibližně ve stejnou dobu, pravděpodobně samotným hraběm Williamem, chránit cestu z Walesu do Herefordu a přehlédnout panství Llantilio Crossenny a řeka Monnow.[5] První hrad na místě byl postaven ze země a dřeva, přičemž tři velké zemní práce tvořily vnitřní a vnější část a hornwork chrání hlavní vchod na jih.[6] A mlýn byla postavena ve Velkém Trerhewovi k mletí obilí pro hradní posádku.[7]

Po Williamově synovi se pozemky hrabství v regionu pomalu rozpadly, Roger de Breteuil, vzbouřili se proti koruna v roce 1075.[8] V roce 1135 se uskutečnila velká velšská vzpoura, na kterou reagoval král Stephen restrukturalizoval statky podél této části Pochodů, čímž získal Bílý hrad a jeho sesterské opevnění Grosmont a Skenfrith zpět pod kontrolu Koruny a vytvořil panství známé jako „Tři hrady ".[8]

Konflikt s velšany pokračoval a po období detente pod Jindřich II v 60. letech 19. století de Mortimer a de Braose Rodiny Marcherových zaútočily během sedmdesátých let na své velšské soupeře, což vedlo k velšskému útoku na okolí Hrad Abergavenny v roce 1182.[9] V reakci na to koruna připravila hrad čelit útoku a v letech 1184 až 1186 práce stojí 128 liber[poznámka 1] provedl Ralph z Grosmontu, královský úředník, který pravděpodobně postavil kámen opona kolem vnitřního oddělení a přidat malý kámen držet k obraně.[11]

13. – 17. Století

Zámek je neobvyklý šipkové smyčky

V roce 1201 dal král Jan Tři hrady Hubert de Burgh.[12] Hubert byl drobný vlastník půdy, který se stal Johnovou domácností komorník když byl ještě princem, stal se stále mocnějším královským úředníkem, jakmile John zdědil trůn.[13] V této době byl Bílý hrad primárně vojenským opevněním s posádkou a zásobami šípů a kuše šrouby.[14] Bylo relativně vystaveno živlům a mělo přinejlepším jen základní ubytování; historik Cathcart King popisuje podmínky v zámku jako pravděpodobné, že budou „mizerné“, „špinavé“ a „nepříjemné“.[15]

Hubert začal upgradovat své nové hrady, počínaje Grosmontem, ale byl zajat během bojů ve Francii.[12] Během Hubertova zajetí král John vzal zpět tři hrady a dal je William de Braose, Hubertův rival.[13] Král John následně vypadl s Williamem a v roce 1207 jej vyvlastnil ze svých zemí, ale de Braoseův syn, nazývaný také William, využil příležitosti, kterou mu První válka baronů dobýt hrady.[16]

Po propuštění Hubert znovu získal moc a stal se královským justiciar a byl vyroben Hrabě z Kenta, než se konečně vzpamatoval na tři hrady v roce 1219 za vlády krále Jindřich III.[16] Hubert spadl z moci v roce 1232 a byl zbaven hradů, které byly umístěny pod vedením Walerunda Teutonicuse, královského služebníka; poté, co byl smířen s králem v roce 1234, byly hrady krátce vráceny Hubertovi, ale v roce 1239 znovu vypadl s králem Jindřichem III.[17] Walerund postavil nový sál, máslový a spíž na zámku v roce 1244.[18] V roce 1254 byl Bílý hrad a jeho sesterské opevnění udělen nejstaršímu synovi krále Jindřicha a později králi, princi Edwarde.[18]

Vnitřek vnitřního oddělení

Během 13. století byl hrad téměř úplně přestavěn, ačkoli historici navrhli dvě možné časové osy, kdy byla tato práce prováděna.[6] Konvenční historické datování staví stavbu v 50. a 60. letech 20. století jako jediný pracovní program spočívající v demolici pevnosti, nové vrátnice a čtyř nástěnné věže postavena a vnější oddělení vyztuženo kamennou zdí a vlastní vrátnicí.[19] Paul Remfry tvrdí, že práce proběhla o něco dříve během Hubertova funkčního období a probíhala ve dvou vlnách mezi lety 1229–1231 a 1234–1239.[20] Kolem tentokrát je opevnění v záznamech poprvé popsáno jako „Bílý hrad“, kvůli bílému vykreslení aplikovanému na jeho vnějších zdech.[6]

Velšská hrozba přetrvávala a v roce 1262 byl hrad připraven v reakci na prince Llywelyn ap Gruffudd útok na Abergavenny v roce 1262; přikázaný jeho strážník Gilbert Talbot, Grosmont dostal rozkaz být obsazen „každým mužem a za každou cenu“.[18] Hrozba proběhla bez incidentů.[18]

Edmund, Hrabě z Lancasteru a capitaneus královských sil ve Walesu, dostal v roce 1267 Tři hrady a po mnoho staletí je držel hrabství, později vévodství z Lancasteru.[21] Král Edward I. je dobytí Walesu v roce 1282 odstranil velkou část vojenského nástroje Bílého hradu, ačkoli se nadále používal při správě okolního panství a pro shromažďování vojenských poplatků.[22] Na opevnění byly provedeny další drobné práce, ačkoli byla někdy opravena jedna z věží vrátnice a byly provedeny opravy věže kaple a vrátnice pod králem Jindřich VI.[23] Do roku 1538 byl Bílý hrad vyřazen z provozu a poté zničen; popis z roku 1613 poznamenal, že je „zvlněný a zkažený“.[23]

18. – 21. Století

V roce 1825 byly tři zámky rozprodány Henry Somerset, Vévoda z Beaufortu.[24] V roce 1902 Henry Somerset, 9. vévoda, prodal Sirovi White Castle Henry Mather Jackson.[24] Důkazy byly poskytnuty Královská komise pro starověké památky ve Walesu a Monmouthshire v roce 1909 uvedl, že sir Henry podnikl kroky k tomu, aby zbavil hrad břečťanu, a že je nyní v dobrém stavu; o místo se zjevně starala stará žena, která za vstup účtovala návštěvníkům.[25] V roce 1922 byl hrad umístěn do péče státu.[24] V 21. století je Bílý hrad spravován velšskou památkovou agenturou Cadw a je chráněn podle britského práva jako stupeň I památkově chráněná budova.[26]

Architektura

Plán hradu: A - vnější část; B - vnější vrátnice; C - příkop; D- vnitřní oddělení; E - dřívější umístění vnějšího krytu; F - hornwork

Bílý hrad zaujímá kopec nedaleko vesnice Llantilio Crossenny s výhledem na okolní krajinu.[27] Hrad pochází převážně ze 13. století a je tvořen ústředím vnitřní oddělení, na jih srpkovitý roh, a vnější oddělení na sever, s kamennou konstrukcí postavenou z červené pískovec.[28] Vnější část byla původně mnohem větší a táhla se kolem hradu dále na východ, ale po těchto zemních pracích přežily jen omezené stopy.[6] Nyní se do něj vstupuje ze severovýchodu, i když před 13. stoletím byl vstup do hradu původně na jižní straně.[6] Historik Paul Remfry považuje hrad za „mistrovské dílo vojenského inženýrství“ pro toto období.[29]

Vnější část je 320 x 170 stop (98 x 52 m) napříč, přístupná z vrátnice na východním okraji a bráněná kamennou závěsnou zdí, suchým příkopem a čtyřmi nástěnnými věžemi.[30] Vrátnice, která přežívá až 5 metrů na výšku, měla původně padací mříž a a padací most.[31] Tři věže byly kruhového tvaru, ale jedna byla obdélníková a byla by použita jako ubytování pro úředníka domácnosti.[32] Na severozápadním okraji sálu byla vedle skupiny menších budov velká budova, pravděpodobně stodola, o rozměrech 35 x 20 m, ale všechny byly od té doby ztraceny.[32]

Vnitřní oddělení je přibližně 150 x 110 stop (46 x 34 m) napříč, chráněné hlubokým, revetted, naplněné vodou hradní příkop, vykopané ze skály.[33] Závěsná zeď má čtyři kruhové, čtyřpodlažní věže a vrátnici s domácími budovami zasahujícími do vnitřku obrany.[34] Čtyřpodlažní vrátnice je lemována dvěma kruhovými věžemi a původně by měla padací mříž a padací most.[35] Původně by jej používal strážník nebo stevard hradu.[36] Na východ od vrátnice se táhnou hradní síň, obytné prostory strážníka, kaple - částečně obsažené v jedné z věží - zbytky dřívější pevnosti, obslužných budov a kuchyňského bloku.[37] Pouze základy těchto budov přežily.[38] A postranní brána ve vnitřním oddělení vede až k jižnímu rohovinu, který by byl původně spojen dřevěným mostem chráněným dřevěnými zábranami a věžemi s pozdějšími kamennými přístavbami, po kterých zůstaly jen stopy.[39]

Bílý hrad má neobvyklé šipkové smyčky, s oběma rameny konvenční smyčky ve tvaru kříže odsazené svisle, takže jedna strana je vyšší než druhá.[40] Historici mají protichůdné názory na účinnost tohoto designu; možná to byl rozumný způsob, jak zajistit, aby obránci mohli střílet ze svahů kolem hradu, nebo lépe chránit před přicházejícím ohněm, i když testy v roce 1980 ukázaly, že byli vůči ohni mimořádně zranitelní.[41]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Srovnání středověkých finančních údajů s moderními ekvivalenty je náročné. Pro srovnání, průměrný roční příjem barona během tohoto období byl kolem 200 GBP.[10]

Reference

  1. ^ Remfry 2010–2011, str. 226
  2. ^ Rytíř 2009, s. 3–4
  3. ^ Rytíř 2009, str. 3
  4. ^ Davies 2006, str. 41–44
  5. ^ Radford 1962, str. 3; Rytíř 2009, str. 4
  6. ^ A b C d E Rytíř 2009, str. 37
  7. ^ „Menší projekty“, Village Alive Trust, vyvoláno 24. září 2017
  8. ^ A b Rytíř 2009, str. 4
  9. ^ Rytíř 2009, str. 5; Holden 2008, str. 143
  10. ^ Libra 1994, str. 147
  11. ^ Rytíř 2009, str. 5
  12. ^ A b Rytíř 2009, str. 7
  13. ^ A b Rytíř 2009, str. 7; West, F. J. (2008), „Burgh, Hubert de, hrabě z Kenta (kolem 1170–1243), justiciar“ (Online ed.), Oxford University Press
  14. ^ Rytíř 2009, s. 8–9
  15. ^ Král 1991, s. 11–12
  16. ^ A b Radford 1962, str. 4; Rytíř 2009, str. 7
  17. ^ Rytíř 2009, s. 10–11
  18. ^ A b C d Rytíř 2009, str. 11
  19. ^ Rytíř 2009, str. 12; Remfry 2010–2011, str. 226; Taylor 1961, str. 175; Goodall 2011, str. 183; "Naplánované památky - úplná zpráva", Cadw, vyvoláno 22. října 2017
  20. ^ Remfry 2010–2011, str. 226
  21. ^ Rytíř 2009, str. 12; Taylor 1961, str. 174
  22. ^ Radford 1962, str. 6
  23. ^ A b Rytíř 2009, str. 14
  24. ^ A b C Rytíř 2009, str. 15
  25. ^ Královská komise pro starověké památky ve Walesu a Monmouthshire 1912, str. 60–61
  26. ^ Cadw, „Naplánované památky - úplná zpráva“, Památkově chráněné budovy, vyvoláno 24. října 2017
  27. ^ Rytíř 2009, str. 37; Cadw, "Naplánované památky - úplná zpráva", Památkově chráněné budovy, vyvoláno 24. října 2017
  28. ^ Rytíř 2009, str. 37; Cadw, „Naplánované památky - úplná zpráva“, Památkově chráněné budovy, vyvoláno 24. října 2017
  29. ^ Remfry 2010–2011, str. 226
  30. ^ Rytíř 2009, s. 37–38; Radford 1962, str. 11
  31. ^ Rytíř 2009, str. 38; Cadw, „Naplánované památky - úplná zpráva“, Památkově chráněné budovy, vyvoláno 24. října 2017
  32. ^ A b Rytíř 2009, str. 39
  33. ^ Rytíř 2009, str. 40; Radford 1962, str. 7; Cadw, „Naplánované památky - úplná zpráva“, Památkově chráněné budovy, vyvoláno 24. října 2017
  34. ^ Rytíř 2009, str. 42–44
  35. ^ Rytíř 2009, s. 40–41
  36. ^ Rytíř 2009, str. 42
  37. ^ Rytíř 2009, str. 42–45
  38. ^ Rytíř 2009, s. 42–43; Libra 1994, str. 240
  39. ^ Rytíř 2009, str. 44–45
  40. ^ Rytíř 2009, str. 43
  41. ^ Rytíř 2009, str. 39; Liddiard 2005, str. 51; Goodall 2011, str. 45–46

Bibliografie

  • Davies, R. R. (2006) [1990]. Dominance and Conquest: The Experience of Ireland, Scotland and Wales, 1100–1300. Cambridge, Velká Británie: Cambridge University Press. ISBN  978-0-52102-977-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Goodall, John (2011). Anglický hrad, 1066–1650. New Haven, USA a Londýn, Velká Británie: Yale University Press. ISBN  978-0-30011-058-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Holden, Brock W. (2008). Lords of the Central Marches: English Aristocracy and Frontier Society, 1087–1265. Oxford, Velká Británie: Oxford University Press. ISBN  978-0-19-954857-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • King, D. J. Cathcart (1991). The Castle in England and Wales: An Interpretative History. Londýn, Velká Británie: Routledge. ISBN  9780415003506.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Knight, Jeremy K. (2009) [1991]. Tři hrady: hrad Grosmont, hrad Skenfrith, bílý hrad (přepracované vydání). Cardiff, Velká Británie: Cadw. ISBN  978-1-85760-266-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Liddiard, Robert (2005). Hrady v kontextu: Moc, symbolika a krajina, 1066 až 1500. Macclesfield, Velká Británie: Windgather Press. ISBN  0-9545575-2-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Pounds, Norman John Greville (1994). Středověký hrad v Anglii a Walesu: sociální a politické dějiny. Cambridge, Velká Británie: Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-45828-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Radford, C. A. Ralegh (1962). White Castle, Monmouthshire. Londýn, Velká Británie: Kancelářské potřeby Jejího Veličenstva. OCLC  30258313.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Remfry, Paul (2010–2011). „Bílý hrad a datování věží“. The Castle Studies Group Journal (24): 213–226.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Královská komise pro starověké památky ve Walesu a Monmouthshire (1912). Zápisy z důkazů před Královskou komisí pro starověké památky ve Walesu a Monmouthshire. Londýn, Velká Británie: Kancelář Jeho Veličenstva OCLC  757802640.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Taylor, A. J. (1961). „White Castle in the Thirteenth Century: A Re-Consideration“. Středověká archeologie. 5: 169–175.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

externí odkazy