Wheeler Thackston - Wheeler Thackston
Wheeler M. Thackston, Jr. (narozen 1944) je Orientalista a významný editor a překladatel mnoha Chaghatai, arabština a Peršan literární a historické prameny.
Thackston je absolventem Princeton Oddělení orientálních studií, kde byl členem Princetonova Colonial Club, a Harvard oddělení Blízkého východu (Ph.D., 1974), kde byl profesorem praxe perštiny a dalších jazyků blízkého východu od roku 1972. Studoval na Princetonu pod Martin Dickson a na Harvardu s Annemarie Schimmel. Thackston odešel z výuky na Harvardu v roce 2007.
Jeho nejznámější díla jsou Peršan a Klasická a koránská arabština gramatiky a jeho překlady Babur-nama, monografie Mughal princ a císař Babur, Gulistan z Saadi a monografie císaře Jahangir, nebo Jahangir-nama. Produkoval také důležité manuály nebo edice textů v něm Levantská arabština, Osmanská turečtina, syrský, Uzbek, Luri, a kurdština.
Také studoval Urdu a Sindhi ale nepublikoval texty z těchto jazyků.
Thackston odešel ze své pozice na Katedře jazyků a civilizací blízkého východu Harvardské univerzity. V současné době žije v Cambridge v Massachusetts.[1]
Poznámky
- ^ „Katedra jazyků a civilizací na Blízkém východě na Harvardské univerzitě: Příručka pro postgraduální studenty 2007–2008“ - uvádí EMERITUS / ODDĚLENÁ FAKULTA: Wilson Bishai, Frank Moore Cross, Richard N. Frye, James Kugel (senior spolupracovník), Thomas O. Lambdin (senior spolupracovník), Muhsin Mahdi, William L. Moran, A. I. Sabra, Annemarie Schimmel, Wheeler M. Thackston, Jr.
Funguje
- Historie Akbar, Hlasitost 1 (dále jen Akbarnama ) tím, že Abu'l-Fazl ibn Mubarak, editoval a překládal Wheeler Thackston, Murty Classical Library of India, Harvard University Press (leden 2015), vázaná kniha, 656 stran, ISBN 9780674427754
- Jahangir, císař Hindustan (1999). Jahangirnama: Monografie Jahangir, císař Indie. Přeložil Thackston, Wheeler M. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-512718-8.
externí odkazy
- Kurdské gramatiky profesora Thackstona Sorani a Kurmanji
- Thackston, W. M., vyd. (1989), Století knížat: Zdroje o Timuridské historii a umění Program Aga Khan pro islámskou architekturu na Harvardově univerzitě a Massachusetts Institute of Technology, ISBN 092267311X
- Album císařů: obrazy Mughal Indie, katalog výstavy z The Metropolitan Museum of Art (plně k dispozici online ve formátu PDF), který obsahuje esej Thackstona