Co nemůžu čekat - What Cant Wait - Wikipedia

Co nemůžu čekat
Whatcantwaitcover.jpg
Pokrýt
AutorAshley Hope Pérez
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
ŽánrBeletrie pro mladé dospělé
Stanovené vHouston
VydavatelCarolrhoda Lab
Datum publikace
1. března 2011
Typ médiaTisk
Stránky240 stran
ISBN978-0-7613-6155-8
OCLC656847496

Co nemůžu čekat je mladý dospělý román Ashley Hope Pérezové, vydaný nakladatelstvím Carolrhoda Lab v roce 2011. Příběh zachycuje a Mexický Američan dospívající dívka žijící v Houston kdo je jejich teenager, aby absorboval amerikanizované postoje, přestože imigranti přišli do USA za lepším životem.[1] Toto je první román autora.

Juan Castillo z Zprávy NBC napsal, že tato kniha a další z Pérezových románů, Nůž a motýl, prozkoumejte, co to znamená vyrůst jako hispánský nebo latinskoamerický teenager ve Spojených státech „za obtížných okolností“.[2]

Kniha byla vydána 1. března 2011.[3]

Spiknutí

Hlavní postava, 17letá Marisa Moreno, pochází z Mexický Američan rodina,[1] a bydlí v hispánské čtvrti v Houston, Texas.[4] Její otec přistěhovalců chce, aby Marisa pomohla rodině tím, že pracovala déle v obchodě s potravinami a pomohla se postarat o dítě její sestry,[1] protože její sestra byla zdravotně nepojištěná a potřebuje platit delší hodiny, aby mohla platit účty za lékařskou péči svého manžela.[4] Přestože chce Marisa studovat inženýrství,[1] a zúčastnit se University of Texas v Austinu, její otec jí říká, že ženy by se neměly podílet na povoláních souvisejících s matematikou.[4] V příběhu se Marisa vztahuje na inženýrský program v UT Austin,[5] a je přijata, ale její rodina má pocit, že je daleko od domova.[6]

Marisina učitelka, přítel a matka se ji snaží přesvědčit, aby bojovala za slibnější budoucnost.[1] Najednou se student pokusí Marisu znásilnit.[7] Marisa, protáhlá svými povinnostmi a konečnými cíli,[5] prožívá konflikt,[8] ale pak se naučí upřednostňovat své vlastní cíle.[4] Vydavatelé týdně uvedla, že „Marisa si je vědoma, že usilovat o život, který naplňuje podle jejích vlastních podmínek, má svou cenu“, a že činí „hořkosladké rozhodnutí“.[3] Nakonec půjde na univerzitu a opustí Houston.[9]

Georgia Christgau z Middle College High School ve společnosti LaGuardia Community College v New Yorku napsal, že scéna pokusu o sexuální útok je „příliš rychlá na to, aby byla přesvědčivá“.[6] Vydavatelé týdně uvedl, že román je pokrytí těhotenství mladistvých byl „citlivý“.[3] Katrina Hedeen z Horn Book Guide napsal, že konec byl „příliš uklizený“.[8] Kirkus Recenze, nicméně, popisuje konec jako “nadějný ale nikdy příliš uklizený”.[4] Vydavatelé týdně popsal konec jako „čestný a uspokojivý“.[3]

Postavy

  • Marisa Moreno - Je studentkou 12. ročníku Pokročilé umístění Počet,[10] a pracuje v a Kroger.[11]
    • Podle autora není hlavní postava založena na žádném konkrétním studentovi.[12] Courtney Jones z Seznam knih napsala, že Marisa je „relatabilní postava, která se rozpadá pod tlakem na podporu své rodiny na úkor svých snů“ a že autorka to dělá tím, že se zaměřuje na své odhodlání proti nesouhlasu rodičů.[10]
  • Marisin otec - Otevřeně protestuje proti plánům Marisy,[10] věřit, že „dívky a čísla se nemísí.“[4] Má chudé Anglická plynulost a Engineering Business Journal popisuje jej jako „průměrného muže“.[5]
  • Marisina matka - Zpočátku tiše protestuje proti Marisiným plánům.[10] Coats uvedl, že zatímco Marisina matka otevřeně nezpochybňuje svého manžela, povzbuzuje Marisu, aby utekla, aby dosáhla svých cílů, a proto svým způsobem pomohla své rodině tím, že inspirovala Anitu; díky tomu je z matky „tichá hrdinka“.[1]
  • Gustavo Moreno - Marisin starší bratr, který považuje Marisu za pitomce a má machismo.[6] On nepracuje.[5]
  • Cecilia "Ceci" Moreno - Marisina starší sestra Ceci měla dítě ve věku 17 let[6] když byla ještě studentkou střední školy.[3] Má manželské problémy, které nutí Marisu postarat se o Anitu.[7]
  • Anita - Marisina pětiletá neteř[6]
  • Alan Peralta[13] - Alan, nový přítel Marisy, má někdy potíže pochopit její boj.[10] Má sestru, která otěhotněla na střední škole.[3]
  • Brenda Zepeda[15] - Marisina nejlepší kamarádka.[6] Tam je subplot, kde student považován za "stud" sleduje Brendu.[14]
  • Paní Fordová[16] - Marisina učitelka podporuje studium na univerzitě, ale nechápe, jaký kulturní konflikt by z toho vznikl[10]
  • Pedro - Pokouší se znásilnit Marisu.[17]

Pozadí

Autor, absolvent University of Texas v Austinu,[12] sloužil v Teach for America,[5] a pracoval jako učitel v Chávezova střední škola v Houstonu.[12] Sousedství zobrazené v tomto románu je podobné skutečné čtvrti kolem Chávez High.[5] Marisiným středoškolským sportovním týmem je „Loyal Lobos“,[13] a maskotem Cháveze High v reálném životě je „Lobos“.[18] V sekci s poděkováním Pérez poděkoval studentům Chávez High.[19]

Od roku 2011 Pérez byl doktorandem na University of Indiana.[9]

Francesca Goldsmith z Hlas mladých obhájců napsal, že autor byl „produktem“ čtvrti podobné Marisině.[7] Autorka tento román napsala poté, co jí studenti na střední škole řekli, že nevědí o žádném románu, který by popisoval jejich zážitky.[9]

Styl psaní

Goldsmith napsal, že autor „složí španělsky, aniž by každý případ nepříjemně překládal“, a používá „plynulý a literární“ styl vyprávění.[7]

Recepce

Castillo napsal, že tento román byl „uznávaný“.[2]

Coats napsal, že „toto je aktuální, realistické a neochvějné zobrazení“.[1]

Christgau napsal, že to byl „silný první román“.[6]

Goldsmith to napsal Co nemůžu čekat je „vynikajícím příběhem“ pro „Marisiny vrstevníky“ a další americké teenagery.[7]

Andronik napsal, že „Marisin odvážný, soucitně související příběh bude rezonovat s dospívajícími v komunitách přistěhovalců.“[14] Uvedla, že kniha může být vhodná pro starší studenty středních škol, protože obsahuje vulgární výrazy a pokus o znásilnění.[14]

Hedeen napsal, že „odvážné prostředí a drsné postavy nesou příběh“ a autor měl autentickou perspektivu mexicko-americké kultury.[8]

Jones napsal, že autor se vyhýbá tomu, že se zaměřuje na odhodlání proti nesouhlasu rodičů klišé a vytvořil „solidní debut“, který „má potenciál stát se knižní verzí Postavte se a doručte ".[10]

Kirkus Recenze dospěl k závěru, že kniha je „Un magnifico debut „který dává“ Marise autentický hlas, který plynule spojuje španělské fráze do dialogu a zachycuje tlaky latinskoamerického života i zachycení mezi dvěma kulturami. “[4]

Viz také

Další díla Péreze:

Literatura faktu o Američanech Mexičana v Houstonu:

Reference

  • Pérez, Ashley Hope. Co nemůžu čekat. Carolrhoda Lab, 1. března 2011. ISBN  1467731730, 9781467731737.

Poznámky

  1. ^ A b C d E F G Kabáty, Karen. "Co může (t) čekat „(Recenze pro mladé dospělé) (Stručný článek) (Recenze knihy) Bulletin Centra pro dětské knihy, Duben 2011, sv. 64 (8), str. 388 (1). Dostupné v Projekt MUSE.
  2. ^ A b Castillo, Juan. "Ashley Hope Pérez ‚Out of Darkness ': Young Love Uprostřed rasismu, segregace " (Archiv ). Zprávy NBC. 1. září 2015. Citováno dne 8. listopadu 2015.
  3. ^ A b C d E F "Co nemůžu čekat " (Archiv ). Vydavatelé týdně. 18. dubna 2011. Citováno dne 13. listopadu 2015.
  4. ^ A b C d E F G "CO NEMŮŽE ČEKAT " (Archiv ). Kirkus Recenze. 1. února 2011. Publikováno online 26. ledna 2011. Citováno dne 7. listopadu 2015.
  5. ^ A b C d E F "Ashley Hope Perez debut YA román Co se nemůže dočkat vypráví příběh o hledání nezávislosti jedné dívky[mrtvý odkaz ]." Engineering Business Journal, 9. února 2011, s. 11.
  6. ^ A b C d E F G h Christgau, Gruzie (Middle College High School ve společnosti LaGuardia Community College, New York City). „PEREZ, Ashley Hope. Co může (t) počkat.“ (Recenze pro mladé dospělé) (Stručný článek) (Recenze knihy) Školní knihovní deník, Květen 2011, sv. 57 (5), str. 120 (1).
  7. ^ A b C d E Zlatník, Francesca. „Pereze, Ashley Hope. Co se nemůžu dočkat.“ (Recenze pro mladé dospělé) (Stručný článek) (Recenze knihy). Hlas mladých obhájců „Duben 2011, sv. 34 (1), s. 66 (1)„ Perez jako bývalý učitel přináší autentičnost na Houstonské střední škole, kterou Marisa navštěvuje, a je produktem čtvrti podobné Marisině [...] "
  8. ^ A b C Hedeen, Katrina. „Perez, Ashley: Doufám, že se nemůžu dočkat.“ (Recenze pro mladé dospělé) (Stručný článek) (Recenze knihy) Horn Book Guide, Fall, 2011, Vol.22 (2), str. 393 (1).
  9. ^ A b C Schwartz, Adam. "IU Student píše román „Gateway Drug“ " (Archiv ). Indiana Public Media. 2. února 2011. Citováno dne 8. listopadu 2015.
  10. ^ A b C d E F G Jones, Courtney. "Co nemůžu čekat " (Posouzení). Seznam knih, 15. března 2011, sv. 107 (14), str. 60 (1).
  11. ^ Pérez, str. 81.
  12. ^ A b C "Otázky a odpovědi s Ashley Hope Pérezovou, autorkou knihy „What Can't Wait“ " (Archiv ). University of Texas v Austinu. 4. února 2011. Citováno dne 7. listopadu 2015.
  13. ^ A b Pérez, Knihy Google PT15 (První strana kapitoly 2): „Cez víkend byl nápis na naší střední škole opět zpustošen. Pravděpodobně jsme Loyal Lobos, [...]“
  14. ^ A b C d Andronik, Catherine M. (Střední škola Briena McMahona v Norwalk, Connecticut). „What Can't Wait.“ (Recenze pro mladé dospělé) (Stručný článek) (Recenze knihy) Připojení médií knihovny, Srpen-září 2011, sv. 30 (1), str. 77 (1)
  15. ^ Pérez, str. 191.
  16. ^ Pérez, Knihy Google PT17 (Třetí strana kapitoly 2): „Balím se, až mě paní Fordová zavolá. [...]“
  17. ^ Pérez, str. 197.
  18. ^ "Chavez Lobos." Chávezova střední škola. Citováno dne 8. listopadu 2015.
  19. ^ Pérez, Knihy Google PT192 (Poděkování): „Tato kniha by neexistovala bez mnoha pozoruhodných studentů, které jsem učil na Chávezově střední škole“

externí odkazy