Westminster Retable - Westminster Retable - Wikipedia

The Krmení pěti tisíc; jedna z lépe zachovaných částí oltářního obrazu

The Westminster Retable, nejstarší známý panelová malba oltářní obraz v Anglii,[1] Odhaduje se, že byl namalován v 70. letech 12. století v kruhu dvorních malířů Plantagenetů, protože Westminsterské opatství, velmi pravděpodobně pro hlavní oltář. Předpokládá se, že byl darován Henry III Anglie jako součást jeho gotického redesignu opatství.[2] Obraz přežil jen proto, že byl zabudován do nábytku mezi 16. a 19. stoletím a velká část byla po restaurování poškozena. Podle jednoho specialisty je „Westminster Retable, navzdory svému zraněnému stavu, nejlepším deskovým obrazem své doby v západní Evropě.“[3]

V roce 1998 Institut Hamiltona Kerra v Cambridge, s podporou Getty Foundation a Heritage Lottery Fund zahájil šestiletý projekt na čištění a konzervaci zbytků práce. Po dokončení byl zobrazen na Národní galerie, Londýn po čtyři měsíce v roce 2005, než se vrátil do Westminsterského opatství,[4] kde byl vystaven v muzeu.

Popis

Horní část postavy svatého Petra

Retáb měří 959 x 3330 mm (přibližně 3 stopy o 11 stop) a je malován na několika spojených dub panely využívající tenké barevné glazury v lněný olej na gessoed přízemní. Konstrukce je složitá, má šest hlavních plochých panelů a několik dalších dřevěných prvků.[1] Retábl je rozdělen do pěti sekcí pozlaceným dřevěným arkádováním,[5] s pastiglia úleva práce, propracované skleněné vložky, vsazené polodrahokamy a pasty drahokamů, napodobující honosné zlatnické kovy nalezené na některých dochovaných retablích a svatyní na kontinentu a nyní zničená svatyně Edward Vyznavač instalován v opatství v roce 1269.[6]

Kompozice má střední část se třemi vysokými úzkými otvory, které jsou definovány kružbou obsahující celovečerní postavy Krista držícího glóbus jako Salvator Mundi, lemovaný Panna Maria drží dlaň a St John Evangelist. Po stranách jsou dvě sekce, každá se čtyřmi malými medailony, které obsahují vyobrazení Zázraky Kristovy, ti napravo zcela chybí a ti nalevo ukazující vzkříšení Jairovy dcery, uzdravení slepce, krmení 5 000 a jiného subjektu, příliš znetvořeného k identifikaci. Vnější části obsahovaly jednotlivé postavy vlevo St Peter, zasvěcenec opatství a nejzachovalejší samostatná postava, přičemž postava vpravo nyní zcela chybí; podle George Vertue tohle byla sv. Pavel.[7] Tyto boční panely byly evidentně přidány, když byla dokončena většina retáblu, a jsou spíše německé než místní Temže dub a zrno běží svisle, spíše než vodorovně, jako na čtyřech panelech tvořících střední tři sekce. Zadní část retáblu, která by byla neviditelná, je namalována jako napodobenina porfyr.[1] Velká část retáblu je ztracena k zotavení.

Obraz je velmi kvalitní, pravděpodobně od umělce, který pracoval osvětlené rukopisy, posoudit podle jemných detailů díla a některých stylistických detailů. Ve své poloze na hlavním oltáři by podrobné obrázky byly jasně viditelné pouze pro duchovenstvo, které konalo službu, a nebyly udělány žádné ústupky populárnějšímu vkusu.[8] Malý glóbus v držení Krista je vymalován čtyřmi rejstříky scén zobrazujících zvířata, stromy a muže na lodi.[9]

Dějiny

Po Rozpuštění klášterů na Anglická reformace, retable panel byl vyrobený do víka hrudníku, s hlavní malované straně směřující dolů.[1] Hrudník byl používán k ukládání voskových pohřebních podobizen anglických panovníků a obraz byl znovuobjeven až v roce 1725, kdy jej nakreslil Vertue (Britská knihovna ). V roce 1778 bylo způsobeno vážné poškození, když byla truhla upravena na skříň nebo vitrínu, která měla ukázat pohřební podobizna z Pitt starší.[10] Ne až do roku 1827, kdy architekt viděl retábl Edward Blore, poté Surveyor of the Abbey, publikovaný v Gentleman's Magazine[11] a odstraněno z hrudníku a zasazeno do proskleného rámu, považovalo to opatství za něco jiného než kuriozitu.[12] Od svého znovuobjevení byl kus dále poškozen pokusem o restaurování, který zahrnoval povlak lepidla, který měl držet pohromadě namalované vrstvy.[13] Akvarely retáblu byly vyrobeny pro Society of Antiquaries of London; domněnková obnova byla zahrnuta do Viollet-le-Duc je Dictionnaire raisonné du mobilier français,[14] a talíře doprovázeny William Burges eseje o malovaných předmětech ve Westminsterském opatství.[15]

V současné době je umístěn ve skleněném rámu, aby byl chráněn před dalším poškozením. Bylo to na výstavě v Muzeum Westminsterského opatství, spolu s Pittem a dalšími voskovými podobiznami, ale muzeum je v současné době uzavřeno kvůli přestavbě až do roku 2018.[16]

Poznámky

  1. ^ A b C d Institut Hamiltona Kerra, s plným obrazem retábla, zpřístupněno 13. července 2010
  2. ^ „Westminster Retable: Nejstarší anglický oltář“, Popis výstavy Národní galerie a doprovodná tisková zpráva Archivováno 16. června 2008 v Wayback Machine. Vyvolány 24 December 2008.
  3. ^ Tudor-Craig, 105
  4. ^ „Westminster Retable v Národní galerii“ Archivováno 20. listopadu 2008 v Wayback Machine, The Electric Review, autor: Bunny Smedley, 27. května 2005. Citováno 24. prosince 2008.
  5. ^ „Westminster Retable“ Westminsterské opatství: od roku 1065 do současnosti. Vyvolány 24 December 2008.obraz
  6. ^ Tudor-Craig, 115-6. Například Pala d'Oro v Benátkách (srovnává Tudor-Craig, 102) nebo Svatyně tří králů v Kolín nad Rýnem.
  7. ^ [1], Tudor-Craig, 103.
  8. ^ „Westminster Retable“, publikoval v Starožitnosti časopisůMiriam Kramer, listopad 2005. Citováno 24. prosince 2008.
  9. ^ Tudor-Craig, 102-3
  10. ^ Bunny Smedley, webové stránky oddělení sociálních věcí, s úplnějším popisem.
  11. ^ 1827, část I, str. 251 (Binski 1988: 129, poznámka 5.
  12. ^ Binski 1988: 129.
  13. ^ Paul Binski, „Nejstarší fotografie Westminsterského retáblu“ Burlingtonský časopis 130 No. 1019, Special Issue on English Gothic Art (February 1988: 128-32); retábl byl poprvé vyfotografován v roce 1897
  14. ^ Sv. I (Paris, 1858) desky IX a XXII (poznamenal Binski 1988: 129 pozn. 6).
  15. ^ Zahrnuto ve druhém vydání George Gilbert Scott je Sběratelství z Westminsterského opatství (1863).
  16. ^ Westminsterské opatství, BBC obraz panelu na displeji

Reference

  • Tudor-Craig, Pamela, in: Wilson, Christopher a další: Westminsterské opatstvíBell and Hyman, London, 1986, ISBN  978-0-7135-2613-4

Další čtení

  • Binski, Paul; Ann Massing (eds); The Westminster Retable: Historie, technika, ochranaTurnhout: Harvey Miller, 2008, ISBN  978-1-905375-28-8
  • Macek, Pearson Marvin. „Objevy Westminster Retable,“ Archaeologia, 109 (1991), 101–11. Vydavatel: Society of Antiquaries of London. ISSN  0261-3409 (a jeho nepublikovaná práce na Michigan Univ, Ann Arbor, 1986)