Vítejte v Collinwood - Welcome to Collinwood
Vítejte v Collinwood | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Anthony Russo Joe Russo |
Produkovaný | |
Napsáno |
|
Na základě | I Soliti Ignoti podle Suso Cecchi d'Amico Mario Monicelli Agenore Incrocci Furio Scarpelli |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Mark Mothersbaugh |
Kinematografie |
|
Upraveno uživatelem | Amy E. Duddleston |
Výroba společnost |
|
Distribuovány | Warner Bros. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 86 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 8–12 milionů $[1][2] |
Pokladna | 4,6 milionu $[2] |
Vítejte v Collinwood je Američan z roku 2002 kapary komedie scénář a režie Anthony a Joe Russo a hrát William H. Macy, Isaiah Washington, Sam Rockwell, Michael Jeter, Luis Guzmán, Patricia Clarkson Andrew Davoli, George Clooney, Jennifer Esposito, a Gabrielle Union. Scénář se týká skupiny drobných zlodějů a ztracených existencí z Collinwood sousedství Clevelandu, kteří se pokoušejí provést velkou krádež z klenotnického bytu. Jedná se o remake italského filmu nominovaného na Oscara z roku 1958 I soliti ignoti podle Mario Monicelli. Jedná se o poslední film představující Michaela Jetera, který bude uveden za jeho života.
Spiknutí
Cosimo je zatčen, když se spolu s Toto pokusí ukrást auto. Ve vězení potkává starého muže, který mu vypráví o „Bellini“ - dokonalé loupeži - kterou nemohl vykonat kvůli doživotnímu trestu. Cosimo požádá svou přítelkyni Rosalind, aby našla „Mullinski“ (slang pro někoho, kdo je ochoten věznit výměnou za peníze), aby mohl volně chodit a strhávat loupež. Rosalind a Toto se ptají ztraceného Basila, Leona, Rileyho, který hlídá svého syna, zatímco potřebuje 1 000 $ na zaplacení vězení své vlastní manželky, a Pera „Pepe“ Mahaloviče Srbský Američan boxer, který souhlasí s přiznáním Cosimova zločinu za 16 000 $, ale nakonec bude uvězněn vedle něj. Zatímco je uvnitř, Pero dostane Cosima, aby mu řekl, co je Bellini, než odhalil, že jeho vlastní trest byl pozastaven, takže Cosimo je stále ve vězení. Po návratu domů potkává Pero Rosalind a další čtyři, kteří požadují vrácení peněz. Řekne jim, že použil 16 000 dolarů na splacení dluhů, ale bude sdílet podrobnosti o Bellini. Šest se pak rozhodne provést loupež sami.
The Bellini se týká cihlové budovy v Chesteru přeměněné z továrny na mouku na byty a klenotnictví. Starý muž ve vězení pracoval na přeměně a vytvořil falešnou zeď mezi jedním bytem a místností s trezorem klenotnictví. Riley ukradne videokameru z pouličního trhu, aby skupina mohla získat kombinaci natáčením klenotníka otevírajícího trezor. Po neúspěšném natáčení si najmou Jerzyho, safecrackera, který používá invalidní vozík, aby je naučil vrtat do trezoru, načež je detektiv Babitch začne pečlivě sledovat. Potom se do dlouho neobsazeného bytu nastěhují dvě tety panny se služebnou jménem Carmela, a tak Leon a Basil předstírají, že Carmelu obviňují, zatímco Pero přichází na její „záchranu“, aby si zajistila rande v naději, že jí ukradne klíče. Mezitím ve vězení strážce náhle padne mrtvý a Cosimo použije svou uniformu k útěku. Když se postaví Perovi a ostatním, pokusí se přesvědčit Cosima, že si to mohou rozdělit stejně, ale udeří Rosalind za to, že ho zradil, a vyhrožuje, že zabije každého, kdo se pokusí vytáhnout „jeho“ Bellini.
Rosalind se stane sklíčeným a opustí skupinu, ale Pero zjistí, že se zamiluje do Carmely, která odhalí, že tety budou několik dní mimo město. Téže noci Cosimo zemřel při nehodě autobusu. Basil potká Leonovu sestru Michelle a začnou spolu chodit, i když mu řekne, že chce „poctivého muže.“ Poté, co Babitch sleduje skupinu, jak se účastní Cosimova pohřbu, Pero se rozhodne ho podplatit výměnou za to, že zavře oči, zatímco dělají loupež, a dá Babitchovi 16 000 dolarů, které lhal o výdajích.
V noci loupeže Riley opouští své dítě s Rosalind, ale na cestě ke schůzce v Perově bytě mu zlomí paži muži, kterým ukradl videokameru. Přichází s jednou paží v odlitku a „vysoko“ z láhve Vicodinu. Leon, který se dozvěděl o aféře své sestry, přijde konfrontovat Basila. Basil pak odhalí, že nemůže jít na loupež, protože nyní vzal poctivou práci, aby byl hoden Michelle, a odchází. Během samotné loupeže dělá všechno, co se může pokazit. Toto ztratí kalhoty, Pero si kousne do špičky jazyka a zjistí, že jejich půdorysy jsou zastaralé, když ve 3 ráno prorazí špatnou zeď (do kuchyně). Uvědomují si, že na dosažení a rozlomení trezoru nezbývá dost času, ale Toto najde v nádobě na sušenky 1 000 dolarů, a tak se rozhodnou před odjezdem ohřát polévku na sporáku v bytě, aby se najedli - načež sporák vybuchne. Po výbuchu skupina stojí na autobusové zastávce. Riley navrhuje, aby se už navzájem neviděli, ale hned jak nastoupí do autobusu, se ostatní tři rozhodnou dát Rileyovi všech 1000 dolarů za pokutu vězení jeho manželky. Leon zamíří domů, aby se omluvil své sestře, a řekne Perovi, aby mu dal vědět, když dostane další Bellini, a než Pero také odejde, toto se ho zeptá na Carmelu a řekne mu, že je důležité mít s kým chodit, víc než peníze.
Obsazení
- William H. Macy jako Riley
- Isaiah Washington jako Leon
- Sam Rockwell jako Pero "Pepe" Mahalovič
- Michael Jeter jako Toto
- Luis Guzmán jako Cosimo
- Patricia Clarkson jako Rosalind
- Andrew Davoli jako Basil
- George Clooney jako Jerzy
- David Warshofsky jako seržant Babitch
- Jennifer Esposito jako Carmela
- Gabrielle Union jako Michelle
Recepce
Pokladna
Na domácím trhu získal film jen omezené vydání, film vydělal ve Spojených státech a Kanadě 378 650 $ a celosvětově 4 606 284 milionů $, s produkčním rozpočtem 8–12 milionů $.[1][2]
Kritická odpověď
Na Shnilá rajčata 55% kritiků dalo filmu pozitivní hodnocení na základě 67 recenzí s průměrným hodnocením 5,88 / 10. Konsenzus kritiků webu zní: „Obsahuje několik zábavných momentů, ale stále je to velmi odlehčená komedie.“[3] Na Metakritický, film má vážený průměr skóre 61 ze 100 na základě 22 kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“.[4]
Roger Ebert dal filmu 2,5 ze 4 a zeptal se, jestli je problém v tom, že viděl originál, ale říká: „Vidím, jak by si někdo mohl tento film užít, když na něj přišel poprvé.“[5]Todd McCarthy pro časopis Variety říká, že film „vytváří příjemné pocity pro své sladce bezradné postavy spolu s několika slušnými smíchy“ a chválí výkony herců, ale kritizuje tenký materiál.[1]
Reference
- ^ A b C https://variety.com/2002/film/markets-festivals/welcome-to-collinwood-1200549320/
- ^ A b C „Vítejte v Collinwood (2002) - finanční informace“. Čísla. Citováno 20. dubna 2018.
- ^ „Vítejte v Collinwood (2002)“. Shnilá rajčata. Fandango. Citováno 2. května 2019.
- ^ „Vítejte v Collinwood Reviews“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 2. května 2019.
- ^ https://www.rogerebert.com/reviews/welcome-to-collinwood-2002