Pláč (píseň) - Weeping (song)
"Plačící" | |
---|---|
Singl podle Zářivě modrá | |
Uvolněno | 1987 |
Žánr | Protestní píseň |
Skladatel (y) | Dan Heymann |
"Plačící" je protestující proti apartheidu napsal Dan Heymann v polovině 80. let a poprvé jej zaznamenal Heymann a jihoafrická skupina Zářivě modrá v roce 1987.[1] Píseň byla ostrou reakcí na stav nouze z roku 1985, který vyhlásil prezident P.W. Botha, což mělo za následek „rozsáhlé vraždy neozbrojených a pokojných demonstrantů proti rasové diskriminaci a segregaci v roce 2006 Jižní Afrika."[2][3] Píseň vzdorovitě začlenila část melodie do Nkosi Sikelel 'iAfrika hymna anti-apartheidu Africký národní kongres. „Nkosi Sikelel 'iAfrika“ byl v té době zakázán a zahrnutí dokonce i melodie porušilo zákon. Dnes je "Nkosi Sikelel 'iAfrika" součástí národní hymna Jižní Afriky. Dříve ilegální texty - „Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo“ - se dnes často zpívají, když se nahrává nebo hraje „Weeping“.
V roce 1999 čtenáři časopisu „Weeping“ zvolili „oblíbenou jihoafrickou píseň všech dob“ Jihoafrická encyklopedie rocku.[4]
Kryty
V průběhu let provedla verze písně široká škála umělců. Zde je částečný seznam.
- Zářivě modrá (Včera v noci, 1987)
- Zoo Qkumba (Wake Up & Dream, 1996)
- Soweto Smyčcový kvartet s hostujícím zpěvákem Vusi Mahlasela (renesance, 1996)
- Coenie de Villiers (Sólo)
- Kearsney College Choir (Cesta na olympiádu, 2000)
- James Stewart (Eklektik, 2002)
- Jinny Sagorin (To je pro tebe, 2004)
- Gospelový sbor Soweto (Blahoslavený, 2004),
- Josh Groban (Probudit, 2006)
- Díky Ladysmith Black Mambazo skupina
- Louise Carverová (Domácí prohlídka - živě, 2009)
- Chlapecký sbor Drakensberg (Cantemus - jen zpívej, 2012)
- Karen Zoid a Vusi Mahlasela (Živě) [Republiek Van Zoid Africa: Sezóna 2]
- Mango Groove (Faces to the Sun: Memories and Moments, 2016)
- Choni G. (Single, 2019)
Viz také
Reference
- ^ Graeme Codrington, „Weeping, Josh Groban, errr, actually Bright Blue“ [1] Zítra dnes, 1. ledna 2007
- ^ Jihoafrická historie online
- ^ Zajímalo by mě, Guchu, „pláčeme, Afrika pláče“ [2] „South African Times, 29. července 2013
- ^ KONEC „SA ROCK DIGEST / AMUZINE“ VELKÉHO HLASOVÁNÍ CENTURY