Válka jako metafora - War as metaphor
„Při debatách o sociální politice prostřednictvím válečného jazyka často zapomínáme na morální realitu války.“ - James Childress. Ilustrace z roku 1944 Thomas C. Lea III z druhá světová válka: "2000 Yard Stare ".
„Vláda by nikdy neměla použít válku jako metaforu v době míru.“
Použití válka jako metafora je dlouholetá literární a rétorická trope. V politickém použití válka metafory se používají k řešení vnímaného společenského problému, přičemž koncept nahrazuje jednotlivého nebo státního nepřítele ve skutečné válce.
Filozof James Childress popisuje použití války jako metaforu jako dilema: „Při debatách o sociální politice prostřednictvím válečného jazyka často zapomínáme na morální realitu války.“[2] Jedním ze základních problémů je, že často není jasné, kdy „válka“ skončila.[3]
The Kulturní revoluce v Číně 1966–1976, která byla původně zahájena jako „válka proti revizionismu“, je odrazujícím příkladem metaforické války proti „-ismům“.[3]
Příklady
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Červen 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Příklady války používané jako metafora, často ve formě „Válka proti ...“ nebo „Válka proti ...“:
- "Celní válka “, známý také jako„ mýtná válka “nebo„ celní válka “, je druh hospodářského konfliktu mezi dvěma nebo více státy.
- "Obchodní válka "
- "Válka proti zločinu ", 30. léta, J. Edgar Hoover
- "Studená válka „(1947—1991), období nepřátelství mezi dvěma dominanty supervelmoci v té době Spojené státy a Sovětský svaz. Studená válka sama o sobě nikdy nebyla válkou, ale několika války proxy byly v daném období provedeny oběma stranami.
- The Kulturní revoluce (1966-1976) v Číně byla zahájena jako „válka proti revizionismu“[3] Marshall Lin Biao je oceněn za inspirativní válečné metafory, když v roce 1965 na počátku hnutí prohlásil: „Bojiště kulturní revoluce nemůže vyvolat příměří. Toto je válka bez této možnosti.“[4]
- Jimmy Carter aplikace "války" jako metafory pro energetická krize z roku 1974[je zapotřebí objasnění ] popsáno v Metafory, kterými žijeme popsali George Lakoff a Mark Johnson
- "Válka proti chudobě “, neoficiální název legislativy, který poprvé zavedl prezident Spojených států Lyndon B. Johnson během jeho Adresa státu Unie dne 8. ledna 1964.
- "Válka proti rakovině “, společné úsilí o snížení úmrtnosti na rakovinu zlepšením prevence, detekce a léčby
- "Válka proti drogám “, Americký výraz označující snahy o omezení nelegálního obchodu s drogami[Citace je zapotřebí ]
- "Válka proti gangům “, národní hnutí v USA ke snížení aktivity spojené s gangy, násilí gangů a zapojení gangů do drog
- "Kulturní válka „(1991, 2000), různé konflikty a demografické trendy v historii USA
- "Válka nápadů " (1993), Heritage Foundation analytik James A. Phillips použil termín "válka nápadů" při popisu klíčové role, kterou hraje Národní nadace pro demokracii (NED) v ideologickém boji za ochranu demokracie.
- „Válka proti terorismu“ nebo „Válka proti teroru „(2001–2013) vytvořil v roce 2001 tehdejší Spojené státy prezident George W. Bush po teroristické útoky z 11. září 2001 mobilizovat mezinárodní vojenskou kampaň. V roce 2013 prezident Barack Obama oznámila, že Spojené státy již neusilují o válku proti terorismu, protože vojenské zaměření by se mělo spíše než na taktiku zaměřovat na konkrétní nepřátele.
- „Válka Graffiti ", obecní iniciativa popsaná Toronto starosta Rob Ford
- „Válka Auta ", obecní iniciativa popsaná Toronto starosta Rob Ford
- "War on Want „je charita proti chudobě se sídlem v Londýně
- Válka na I-4, přezdívka pro soupeření mezi Tampa Bay Storm a Orlando Predators v Arena fotbalová liga
- Válka proti Emu
Některé „války“ nejsou vyhlášeny, ale spíše nálepkou používanou protivníky:
- "Válka proti islámu „(také nazývaná„ Válka proti islámu “), termín vytvořený v 90. letech a popularizovaný po roce 2001, který popisuje vnímanou kampaň za poškození, oslabení nebo zničení společenského systému islámu pomocí vojenských, ekonomických, sociálních a kulturních prostředků.
- "Válka o Vánocích „, termín v USA k popisu celoroční kontroverze, která se objevuje kolem Vánoc
- Válka informátorům, dokument z roku 2013 Robert Greenwald.
- "Válka uvnitř „, může odkazovat na několik věcí
- "Válka ženám „, výraz v americké politice používaný k popisu určitých politik Republikánské strany jako rozsáhlé úsilí o omezení práv žen, zejména reprodukčních práv
- „Válka proti demokracii“ z názvu Válka proti demokracii, dokumentární film z roku 2007 režiséra Christophera Martina a Johna Pilgera
- „War on Secrecy“ z názvu WikiLeaks: Inside Julian Assange's War on Secrecy, kniha z roku 2011 David Leigh a Luke Harding vyprávět příběh o Julian Assange, WikiLeaks a únik Chelsea Manning
- "Válka na uhlí ", fráze používaná uhelným průmyslem a jeho příznivci k popisu toho, co tvrdí, je snahou Obamova administrativa zavést přísné předpisy na uhelnou energii ve Spojených státech
- "Válka proti policajtům ", fráze použitá Billem Johnsonem, výkonným ředitelem společnosti Národní asociace policejních organizací. Také se jí říká „Válka proti policii“. Podobnou rétoriku použil i Donald Trump, Ted cruz, a Scott Walker.[5]
- „Válka Věda ", který se používá k popisu akademické postmodernismus kritika objektivní reality[6] nebo politická opozice vůči závěrům vědy.[7]
- Během Pandemie covid-19, prezident Francie, Emmanuel Macron, opakované několikrát „Jsme ve válce“.[8] Předseda vlády Řecka, Kyriakos Mitsotakis, také použil metaforu.[9] Evropský komisař pro průmysl Thierry Breton řekl: „Jsme ve válce s virem. Ekonomická válka.“[10] Americký prezident Donald Trump řekl: „Jsem válečný prezident. Toto je válka - jiný druh války, než jsme kdy měli.“[11] Britský předseda vlády Boris Johnson řekl: „Musíme se chovat jako každá válečná vláda a udělat cokoli, abychom chránili naši ekonomiku.“[12]
Viz také
- Inter arma enim tiché nohy („V dobách války zákon ztichne“)
- Stav ohrožení
Další čtení
- Childress, James F. „Válečná metafora ve veřejné politice“[2]
- Steinert, Heinz. 2003. „Nepostradatelná metafora války: O populistické politice a rozporech státního monopolu síly,“ Teoretická kriminologie 7.3 (2003) s. 265-291.
- Thomas, Ruth P. 1984. „Válka jako metafora v La Princesse de Montpensier", Fórum pro studium moderních jazyků 200,4 s. 323-332.
Reference
- ^ Simon Jenkins. "Proč užívám koronavirový humbuk se špetkou soli (archivováno) “, theguardian.com, 6. března 2020.
- ^ A b Childress, James F. (2001). „Válečná metafora ve veřejné politice: některé morální volby“ (PDF). In Ficarrotta, J. Carl (ed.). Povinnost vůdce: etika, integrita a odpovědnost. Purdue University Press. 181–197. ISBN 9781612491394. Citováno 25. července 2018.
- ^ A b C "Vad har Kina lärt av kulturrevolutionen? “, profesor Michael Schoenhals v Godmorgon världen!, Rádio Sveriges, 18. května 2016. Citováno 23. května 2016. (Ve švédštině)
- ^ Xing Lu (leden 2004), Rétorika čínské kulturní revoluce: Dopad na čínské myšlení, kulturu a komunikaci, Univ of South Carolina Press, str. 91, ISBN 978-1-57003-543-2
- ^ Radley Balko. "Ještě jednou: Neexistuje žádná „válka s policajty“. A ti, kteří tvrdí opak, hrají nebezpečnou hru. ", The Washington Post, 10. září 2015. Citováno 12. července 2016.
- ^ Sidky, H. (2018). „Válka proti vědě, antiintelektualismus a„ alternativní způsoby vědění “v Americe 21. století“. Skeptický tazatel. 42 (2): 38–43. Citováno 13. května 2018.
- ^ Mooney, Chris (2005). Republikánská válka o vědě. Základní knihy. ISBN 9780465046751.
- ^ Rym Momtaz. Emmanuel Macron o koronaviru: „Jsme ve válce“ na Wayback Machine (archivováno 17. března 2020), politico.eu, 16. března 2020.
- ^ "PM říká, že Řecko je ve válce s „neviditelným nepřítelem“ koronaviry ". Reuters, 17. března 2020.
- ^ Eszter Zalan. EU se snaží potlačit ekonomický spad korony na Wayback Machine (archivováno 18. března 2020) euobserver.com, 17. března 2020.
- ^ Emma Newburgerová. "Trump aktivuje Národní gardu v Kalifornii, státu New York a Washington: „Toto je válka“ (archivováno) “, cnbc.com, 22. března 2020.
- ^ Quentin Letts. "Quentin Letts: Sunak má soud s úlevou od bolesti (archivováno) ", thetimes.co.uk, 18. března 2020.