Walter Simon (sinolog) - Walter Simon (sinologist)

Ernest Julius Walter Simon, CBE, FBA (10. června 1893 - 22. února 1981) byl Němec sinolog a knihovník. Narodil se v Berlíně, žil tam a byl vzděláván u Univerzita v Berlíně, dokud uprchl z Nacisté do Londýna v roce 1934, kde strávil zbytek života až na krátká období jako hostující profesor v různých zemích, kde vyučoval čínštinu Škola orientálních a afrických studií, University of London od roku 1947 do roku 1960. Významně přispěl k historická čínská fonologie a Čínsko-tibetský lingvistika. Jako sinolog měl čínské jméno Ximen Huade (西門 華德 Xīmén Huádé).

Kariéra

• Vyšší knihovní služba, Berlínská univerzitní knihovna, 1919–35
• Výměnný knihovník, Národní knihovna v Pekingu, 1932–1933
• Lektor čínštiny, univerzita v Berlíně, 1926–1932; Mimořádný profesor čínštiny na univerzitě v Berlíně, 1932–34
• Přednášející, Škola orientálních a afrických studií 1936; Čtenář v čínštině, University of London, 1938; Profesor čínštiny, University of London, 1947–60, emeritní profesor, 1960
• Hostující profesor: University of Toronto, 1961–62; Australská národní univerzita Canberra, 1962; Tokio, Canberra a Melbourne, 1970

Simon byl jmenován Velitel Řádu britského impéria (CBE) v roce 1961.

Další příspěvky

• Editor, Asia Major, 1964–75
• Čestný člen, Škola orientálních a afrických studií, Londýnská univerzita
• Čestný místopředseda, Královská asijská společnost, 1976–1981 (zlatá medaile, 1977)

Publikace o čínské lingvistice

• (v němčině) Zur Rekonstruktion der altchinesischen Endkonsonanten, 2 díly, 1928–29
• (v němčině) Tibetisch-chinesische Wortgleichungen: Ein Versuch, W. de Gruyter & Co., Berlin 1930.
• Série čínských vět, 3 svazky, 1942–44
• Nový oficiální čínský latinský skript Gwoyeu Romatzyh: Tabulky, pravidla, ilustrativní příklady, Probsthain, Londýn 1942.
• Čtenář čínského národního jazyka (Gwoyeu) a průvodce konverzací, 1943 (2. vydání 1954, dotisk 1972).
• 1200 čínských základních znaků1944 (4. repr. 1975)
• Jak studovat a psát čínské znaky1944 (3. dotisk 1975)
• Structure Drill through Speech Patterns, I. Structure Drill in Chinese, 1945 (2. vydání 1959, dotisk 1975)
• Začátečnický čínsko-anglický slovník národního jazyka (Gwoyeu) / Chujyi Jong-Ing Gwoyeu Tzyhdean 《初級 中 英國 語 字典》, Lund Humphries & Co. Ltd., London 1947. (4. vydání 1975)

Publikace o tibetské lingvistice

• 1941. „Určité tibetské přípony a jejich kombinace.“ Harvard Journal of Asiatic Studies 5: 372–391. DOI: 10,2307 / 2717917
• 1942. „Tibetan dang, cing, kyin, yin and‘ am “. Bulletin Školy orientálních a afrických studií 10, 1942. 954–975.
• 1949. „Rozsah střídání zvuku v rodinách tibetských slov.“ Asia Major (nová řada) 1:1–15
• 1955. „Poznámka o tibetském Bonu.“ Asia Major (Nová řada) 5.1: 5–8.
• 1956. „Tibeťan“ tak „a Číňan„ jo “„ Zub ““ Bulletin Školy orientálních a afrických studií 18.3 (1956): 512–513.
• 1957. „Tibetský gseb a příbuzná slova.“ Bulletin Školy orientálních a afrických studií 20 (1957): 523–32
• 1962. „Tibetská slova par, dpar, spar a příbuzná slova.“ Bulletin Školy orientálních a afrických studií 25 (1962): 720–80.
• 1964. „Tibetská lexikografie a etymologický výzkum.“ Transakce filologické společnosti (1964): 85–107.
• 1966. „Tibetské nyin-rans a tho-rangs.“ Asia Major (Nová řada) 12, 1966. 179–84.
• 1967. „Tibetská částice znovu.“ Bulletin Školy orientálních a afrických studií 30 (1967): 117–26.
• 1968. „Tibetský re v širším kontextu.“ Bulletin Školy orientálních a afrických studií 31 (1968): 555–62.
• 1969. „Cognates of tibetan rnangs-pa (‘ whole, complete ‘).“ Academica Sinica: Bulletin Ústavu historie a filologie 39 (1969): 287–9.
• 1970. „Některé návrhy na romanizaci moderního tibetštiny (lhaský dialekt).“ Roman Jakobson a Shigeo Kawamoto, vyd. Studium obecné a orientální lingvistiky. Tokio: TEC, 535–539.
• 1971. „Tibetský„ patnáct “a„ osmnáct “.“ Études Tibétaines: dédiées à la mémoire de Marcelle Lalou. Paris: Libraire d’Amérique et d’Orient, 1971.
• 1975. „Iotizace a palatalizace v klasické tibetštině.“ Bulletin Školy orientálních a afrických studií 38: 611–615.
• 1977. „Střídání závěrečné samohlásky se závěrečnou zubní nosní nebo Plosive v tibetštině.“ Bulletin Školy orientálních a afrických studií 40.1 (1977): 51–57.
• 1979. „Tibetské stes, stes-te atd. A některé sanskrtské korespondence.“ Bulletin Školy orientálních a afrických studií 42 (1979): 334–6.
• 1980. „Některé tibetské etymologie sémantického zájmu.“ Bulletin Školy orientálních a afrických studií 43.1 (1980): 132–136.

Reference

• Kdo je kdo

externí odkazy

• „Walter Simon: Učenec-knihovník a jeho východoasijská sbírka“, Zprávy Národní knihovny Austrálie, Prosinec 2000, s. 3-6.
• Nekrolog autor: H. L. Shorto, Bulletin Školy orientálních a afrických studií„University of London, sv. 45, č. 2. (1982), str. 344, k dispozici prostřednictvím JSTOR.
• Bawden, Charles R. (1981). „Ernst Julius Walter Simon.“ Sborník Britské akademie 67: 459–477.
• Loewe, Michael (1982). „Profesor Walter Simon, C.B.E., F.B.A.“ Časopis Královské asijské společnosti Velké Británie a Irska, Č. 2 (1982), str. 44–47.
• Schindler, Bruno (1963). „Seznam publikací profesora W. Simona.“ Asia Major (Nová řada) 10: 1–10
• Simon, vita a práce na „Sprachforscher im Exil“, Verfolgung und Auswanderung deutschsprachiger Sprachforscher 1933-1945, autor: Utz Maas, 2018 (v němčině)