Počkej na mě (báseň) - Wait for Me (poem) - Wikipedia

Počkej na mě (Жди меня), napsaný Rusem básník a dramatik otočil se válečný zpravodaj Konstantin Simonov, je jedním z nejznámějších ruských druhá světová válka básně. Báseň napsal Simonov v roce 1941 poté, co opustil svou lásku Valentina Serova za sebou, aby se ujal svých nových povinností válečného korespondenta na bojišti.

Simonov a Serova se vzali v roce 1943. Jejich vztah byl problémový. Během války se široce říkalo, že Serova byla „manželka kampaně“ (paní) generála K.K. Rokossovski. I když je pravda, že Serova, která pracovala jako dobrovolnice v nemocnici, se několikrát setkala s Rokossovskim, zatímco se zotavoval z rány z fragmentu granátu na začátku roku 1942, neexistují žádné důkazy o tom, že byli milenci.[1] Rokossovski již v tomto okamžiku měl milenku, Dr. Lt. Galina Talanova, se kterou měl v roce 1945 dceru.[2]

Jedna z nejpopulárnějších básní, jaké kdy Rusko napsalo, Počkej na mě byl obzvláště oblíbený u frontoviks (vojáci první linie) ve Velké vlastenecké válce, jak Rusové nazývají druhou světovou válku.[3] Většina frontoviks věděl Počkej na mě zpaměti a bylo to velmi běžné frontoviks nosit medailon s obrázkem jejich manželek nebo přítelkyň, jehož kopii Počkej na mě bylo zabaleno jako znamení jejich touhy vrátit se ke svým blízkým a přežít válku.[4] Zdálo se, že mnoho vojáků věří, že jim to nějak pomůže, aby přežili válku, jako by je deklarovala jejich láska, která by je ochránila a zajistila jejich návrat domů.[5]

V roce 1942 Aleksandr Lokshin složil symfonickou báseň pro mezzosoprán a orchestr na verše z Počkej na mě. Lokshin později složil verzi stejného díla pro baryton, klavír a flétnu-pikolu.[6]

Na báseň se odkazovalo zejména v „Červené hvězdě: Sovětský svaz (1941–1943)“, jedenácté epizodě ITV dokumentární série Svět ve válce.[7]21. září 2016 vývojář počítačových her Wargaming / Lesta Studio zveřejnili na svém youtube kanálu World of Warships filmová upoutávka věnovaná Den míru, představovat báseň.[8]

Poznámky

  1. ^ Braithwaite, Rodric; Moskva, 1941, Vintage Books, New York, 2006, s. 295
  2. ^ Braithwaite, Rodric; Moskva, 1941, Vintage Books, New York, 2006, s. 208
  3. ^ Merridale, Catherine Ivanova válka Rudá armáda 1939-1945, London: Faber and Faber, 2005, strana 168
  4. ^ Merridale, Catherine Ivanova válka Rudá armáda 1939-1945, London: Faber and Faber, 2005, strana 168
  5. ^ Merridale, Catherine Ivanova válka Rudá armáda 1939-1945, London: Faber and Faber, 2005, strana 168
  6. ^ https://www.youtube.com/watch?v=5o7PsskIXto
  7. ^ Výňatek z World at War na youtube.com Citováno 18. března 2010
  8. ^ Počkejte na mě na youtube.com Citováno 22. září 2016

externí odkazy