Hlas mého otce - Voice of My Father - Wikipedia
tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v turečtině. (Březen 2019) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Hlas mého otce | |
---|---|
Divadelní plakát | |
turečtina | Babamın Sesi |
kurdština | Dengê Bavê Min |
Režie: | Orhan Eskiköy Zeynel Doğan |
Produkovaný | Özgür Doğan |
Napsáno | Orhan Eskiköy |
V hlavních rolích | Basê Doğan Zeynel Doğan Hasan Doğan Gülizar Doğan |
Kinematografie | Emre Erkmen |
Upraveno uživatelem | Orhan Eskiköy Çiçek Kahraman |
Výroba společnost | Perişan Film |
Distribuovány | Tiglonový film |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 88 minut |
Země | krocan Německo Francie |
Jazyk | kurdština turečtina |
Hlas mého otce (turečtina: Babamın Sesi, kurdština: Dengê Bavê Min), je rok 2012 drama film režírovaný Orhan Eskiköy a Zeynel Doğan. Jeho světová premiéra se konala v Mezinárodní filmový festival v Rotterdamu dne 29. ledna 2012. A Německo, Francie a krocan koprodukce natočena Diyarbakır a Elbistan „Hlas mého otce vypráví příběh a kurdština -Alevi rodina postižená Masakr v Marasi. Poté, co v roce 2006 získal ocenění "Nejlepší film" a "Nejlepší scénář" Zlatá Boll a další "Nejlepší scénář" ve Windows Istanbulský filmový festival Film je založen na skutečných událostech, kterými, spolurežisérem a hlavním hercem, rodina Zeynela Doğana prošla a jeho hlavní příběh je zaměřen na skutečné pásky zanechané jeho otcem.[1]
Synopse
Basê žije v Elbistan sama. Chce, aby se její nejstarší syn Hasan vrátil domů a nastolil nový život. Věří také, že tiché telefonní hovory, které často přijímá, jsou od Hasana. Její mladší syn Mehmet žije Diyarbakır a Mehmet se dozví, že se brzy stane otcem. Přestěhuje se do nového domu a při stěhování najde mezi svými věcmi pásku, zaznamenanou k odeslání otci, která obsahuje jeho a matčin hlas. Mehmet pak odejde do Elbistánu, aby zjistil pásky, které jeho otec zaznamenal, a přesvědčit matku, aby s ním žila v Diyarbakıru. Zjistí však, že jeho matka nemyslí na nic jiného než na Hasana a pomalu začíná vstupovat do světa své matky. Opravuje věci, o které ho jeho matka požádala, a provádí všechny zahradnické práce. Současně stále hledá pásky, které poslal jeho otec. Přestože se ho Basê snaží distancovat od existence pásek tím, že mu řekne, že takové pásky už nejsou, neodradí. Jak Mehmet pokračuje v hledání pásek, začíná se učit věci o své rodině, které předtím neznal.[2]
Obsazení
- Zeynel Doğan jako Mehmet
- Basê Doğan jako Basê
- Gülizar Doğan jako Gülizar
- Hasan Doğan jako Hasan
Ocenění
- 19 Mezinárodní filmový festival Adana Golden Boll (17. – 23. Září 2012)
- Nejlepší scénář (vyhrál), nejlepší film (vyhrál)
- 31. Mezinárodní istanbulský filmový festival (31. března - 14. dubna 2012)
- Nejlepší scénář (Won)
Viz také
Reference
- ^ „Babamın Sesi ...“ Radikal. Citováno 5. listopadu 2012.
- ^ „Hlas mého otce“. Perişan Film. Citováno 5. listopadu 2012.