Hlas ve větru - Voice in the Wind

K románu z roku 1993 viz Hlas ve větru.
Hlas ve větru
Hlas ve větru poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Arthur Ripley
ProdukovanýRudolf Monter
Arthur Ripley
ScénářFriedrich Torberg
PříběhArthur Ripley
V hlavních rolíchFrancis Lederer
Sigrid Gurie
J. Edward Bromberg
Hudba odMichel Michelet
KinematografieRichard Fryer
Upraveno uživatelemHolbrook N. Todd
Výroba
společnost
Ripley / Monter Productions
DistribuoványUnited Artists
Datum vydání
  • 3. března 1944 (1944-03-03) (Spojené státy)
Provozní doba
85 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina

Hlas ve větru je Američan z roku 1944 film noir režie Arthur Ripley a napsal Friedrich Torberg, založený na příběhu napsaném Arthurem Ripleyem. Dramatické rysy Francis Lederer, Sigrid Gurie a J. Edward Bromberg.[1]

Spiknutí

Jan Foley (Lederer), český amnezický pianista, je obětí nacistického mučení za hraní zakázané písně. Život pod novou identitou na ostrově pod francouzskou vládou Guadalupe Jan se snaží vzpomenout si na svůj minulý život, když pracoval pro pašeráka uprchlíků Angela (Alexander Granach ).[2]

Na melancholický ostrov Guadalupe přichází skupina uprchlíků, kterou válka zbavila přátel a jejich země. Mezi nimi přebývá zamyšlený zlověstný muž známý jen jako „El Hombre“, jehož paměť byla zničena brutalitou nacistů. Jednoho večera, když El Hombre seděl v tranzu jako na klavíru a hraje pochmurnou melodii, se jeho hudba dostala do místnosti obývané dalšími uprchlíky, Dr. Hoffmanem, jeho manželkou Annou a jejich neplatným obviněním Maryou Volnou. Hra El Hombre Anně připomíná Jana Volného, ​​slavného pianistu z její domoviny Československa, a hořce reflektuje život, který ztratili.

Po dokončení díla si El Hombre přečte oznámení od guvernéra, varující uprchlíky před „vražednými čluny“, které jim budou v USA slibovat azyl, ale poté, co se jim zbaví svých úspor, je nechají zahynout na moři. Dementní El Hombre bere varování jako znamení, aby zničil rybářský člun ve vlastnictví jeho soucitného zaměstnavatele Angela. El Hombreův čin rozzuří Angelovy kruté bratry Luigiho a Marca, kteří nenávidí cizince a přejí si jeho smrt.

Jak se Maryin stav zhoršuje, obviňuje se Anna z toho, že donutila dívku opustit svou domovinu, a připomíná podmínky, které je vyhnaly do exilu: Po invazi do Prahy nacisté udělili povolení českému pianistovi Janu Volnému uspořádat koncert. Stanovují však, že „The Moldau“, velmi oblíbená vlastenecká symfonie Bedřicha Smetany, bude z koncertu vyloučena. Volny, unesen krásou hudby, končí svůj koncert čtyřminutovou parafrází na slavnou symfonii. Uvědomil si, že jeho čin přitáhne hněv nacistů a že jeho manželka Marya bude také trpět v rukou jejich utlačovatelů, a zařídí, aby ji Hoffmanové propašovali ze země, ale než sám unikne, je zajat a vystaven nevýslovnému násilí, které ho ničí.

Na cestě do koncentračního tábora Volny přemůže své stráže a unikne. Po cestě do Lisabonu se skrývá na rybářské lodi, kterou vlastnil Angelo a jeho bratři, která se krátce nato nalodila a odnesla ho na ostrov Guadalupe. V mlze svého neohroženého mozku si Volny nepamatuje své vlastní jméno a identitu, a proto je přezdíván El Hombre. Když se Anniny myšlenky vracejí do současnosti, Marya, očarovaná zvukem El Hombreova klavíru, vstane ze své postele, srazí se dolů po schodech a poté se zhroutí na ulici. El Hombre ji tam najde, a když prstem ukřižuje její krk, jeho paměť se začne vracet.

Když Hoffmanovi přijdou hledat Maryu, El Hombre ustoupí do stínu. Začne si vzpomínat na útržky svého života s Maryou, ale jeho snění je krutě přerušeno Luigiho drsným hlasem, který ho napadá. Angelo uslyší výstřely a najde Luigiho, se zbraní v ruce, stojícího nad tělem El Hombre. Jak se bratři hádají, Luigi bodne Angela ledovým trsátkem. Zraněný Angelo si všiml, že El Hombre zmizel, a sleduje krvavou stopu po schodech do Maryiny pokoje, kde Hoffmanovi oznamují policii Maryinu smrt. El Hombre u postele uchopil Maryino bezvládné tělo do náručí a prosil ji, aby se vrátila k životu. Jeho prosby odrážejí slova, která k němu řekla Marya v době jejich rozchodu v Československu, a potvrzuje její jistotu, že si pro ni jednoho dne přijde.

Obsazení

Recepce

Kritická odpověď

Bosley Crowther, filmový kritik pro The New York Times „Líbil se mi film, psaní:„ Temný a znepokojivý film, odvážně nazvaný Hlas ve větru, který hluboce naříká nad porušením všeho krásného v tomto brutálním moderním světě, je nabídka, s níž se Arthur Ripley a Rudolph Monter, nový produkční tým, prezentují veřejnosti na obrazovce Victoria ... Francis Lederer hraje bezútěšně tragický pianista ve své lucidní, normální fázi ztuhle a dělá divokého a ubohého Looney Louie, když je beznadějně mimo. Sigrid Gurie je trvale pochmurná, jak v nemoci, tak ve zdraví, protože jeho manželka, a Alexander Granach a J. Carrol Naish jsou skvělí jako dva bratři, kteří se v spiknutí střetávají. Jak již bylo zmíněno, pan Ripley režíroval obraz pro morální efekty a hudbu použil komplikovaně k vyvolání smutných nálad.[3]

Ocenění

Nominace

Reference

  1. ^ Hlas ve větru na IMDb.
  2. ^ http://www.allmovie.com/movie/voice-in-the-wind-v115718
  3. ^ Crowther, Bosley. The New York Times, recenze filmu, 16. března 1944. Poslední přístup: 10. února 2010.
  4. ^ „17. nominace na Oscara (1945), nominovaní a vítězové“. Oscars.org. Citováno 2011-08-16.

externí odkazy