Vladimir Žerjavić - Vladimir Žerjavić
Vladimir Žerjavić | |
---|---|
narozený | |
Zemřel | 5. září 2001 | (ve věku 89)
Národnost | Rakousko-Uhersko, Jugoslávská, chorvatský |
Alma mater | Univerzita v Záhřebu |
obsazení | Ekonom, demograf, poradce OSN |
Vladimir Žerjavić (2. srpna 1912 - 5. září 2001)[1] byl chorvatský ekonom a demograf, který během 80. a 90. let publikoval řadu historických článků a knih o demografických ztrátách v Jugoslávii během druhá světová válka a sil Osy a civilistů v Bleiburské repatriace krátce po kapitulaci Německa. V letech 1964 až 1982 pracoval jako poradce pro průmyslový rozvoj v Hospodářská komise Organizace spojených národů pro Afriku.[2]
Časný život
Žerjavić se narodil v Križ, Záhřebská župa a vystudoval ekonomickou fakultu UK Univerzita v Záhřebu.[1] Byl jedním ze čtyř sourozenců, měl dvě sestry, Viktoriju (1908–1993) a Darinku (1921–2009) a bratra Slavka. Po roce 1934 pracoval v soukromém sektoru a po roce 1945 v různých institucích SFR Jugoslávie. V letech 1958 až 1982 pracoval v zahraničí jako průmyslový konzultant. V roce 1964 nastoupil do Hospodářská komise Organizace spojených národů pro Afriku a později konzultoval vlády různých národů.[1]
Žerjavićovy výpočty týkající se Druhá světová válka v Jugoslávii
V 80. letech provedl Žerjavić výzkum demografických ztrát v Jugoslávii během druhé světové války, přibližně ve stejné době Bogoljub Kočović, srbský statistik.[3] Žerjavićovy výpočty celkových obětí v Jugoslávii jsou založeny na pohledu na předválečné a poválečné sčítání lidu. Zerjavić tvrdil, že Jugoslávie ztratila za druhé světové války celkem 1 027 000 lidí.
Národnost | 1964 seznam | Kočović | Žerjavić |
---|---|---|---|
Srbové | 346,740 | 487,000 | 530,000 |
Chorvati | 83,257 | 207,000 | 192,000 |
Slovinci | 42,027 | 32,000 | 42,000 |
Černohorci | 16,276 | 50,000 | 20,000 |
Makedonci | 6,724 | 7,000 | 6,000 |
Muslimové | 32,300 | 86,000 | 103,000 |
Ostatní Slované | – | 12,000 | 7,000 |
Albánci | 3,241 | 6,000 | 18,000 |
Židé | 45,000 | 60,000 | 57,000 |
Cikáni | – | 27,000 | 18,000 |
Němci | – | 26,000 | 28,000 |
Maďaři | 2,680 | – | – |
Slováci | 1,160 | – | – |
Turci | 686 | – | – |
Ostatní | – | 14,000 | 6,000 |
Neznámý | 16,202 | – | – |
Celkový | 597,323 | 1,014,000 | 1,027,000 |
Srbové | Černohorci | Chorvati | Muslimové | Židé | Ostatní | Celkový | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Bosna a Hercegovina | 164,000 | - | 64,000 | 75,000 | 9,000 | 4,000 | 316,000 |
Černá Hora | 6,000 | 20,000 | 1,000 | 4,000 | - | 6,000 | 37,000 |
Chorvatsko | 131,000 | - | 106,000 | 2,000 | 10,000 | 22,000 | 271,000 |
Kosovo | 3,000 | - | 1,000 | 2,000 | - | 17,000 | 23,000 |
Makedonie | 6,000 | - | - | 4,000 | - | 7,000 | 17,000 |
Slovinsko | - | - | - | - | - | 33,000 | 33,000 |
Srbsko | 142,000 | - | - | 13,000 | 7,000 | 5,000 | 167,000 |
Vojvodina | 45,000 | - | 6,000 | - | 7,000 | 25,000 | 83,000 |
V cizině | 33,000 | - | 14,000 | 3,000 | 24,000 | 6,000 | 80,000 |
Celkový | 530,000 | 20,000 | 192,000 | 103,000 | 57,000 | 125,000 | 1,027,000 |
Z toho drtivá většina, 623 000 lidí, zemřelo v nezávislém chorvatském státě - 295 000 v samotném Chorvatsku a 328 000 v Bosna a Hercegovina (obě části Nezávislý stát Chorvatsko a pod Ustaše tehdejší režim) a dalších 36 000 z těchto zemí zemřelo v zahraničí. Podle etnického původu a / nebo náboženství podle potřeby poskytl Žerjavić následující odhady obětí v nezávislém chorvatském státě pro válečné i bezprostřední poválečné období:[5][6]
- 322 000 Srbů
- 192 000 Chorvatů
- 77 000 muslimů
- 26 000 Židů
- 16 000 Romů
Mezi jeho nároky patří 153 000 civilních obětí v Chorvatsku a 174 000 v Bosně a Hercegovině, z toho 85 000 lidí z Bosny a Hercegoviny a 48 000 z Chorvatska zemřelo v koncentrační tábory.[7] Pokud jde o celkové ztráty v roce 2006 Koncentrační tábor Jasenovac odhadoval, že bylo zabito 85 000, z toho 45–52 000 Srbů, 13 000 Židů, 10 000 Romů, 10 000 Chorvatů a 2 000 muslimů.[8]
Pokud jde o Srbové, Žerjavićův výpočet skončil s celkem 197 000 srbských civilních obětí uvnitř hranic Nezávislý stát Chorvatsko: 50 000 v koncentračním táboře Jasenovac, 25 000 tyfu, 45 000 Němců zabito, 15 000 Italů, 34 000 civilistů zabitých v bitvách mezi Ustaše, Chetniks a Partyzáni, 28 000 zabito ve věznicích, boxech a jiných táborech atd. Dalších 125 000 Srbů uvnitř Nezávislý stát Chorvatsko byli zabiti jako bojovníci, čímž se zvýšil celkový počet na 322 000.[5]
Pokud jde o Bleiburské repatriace, když jugoslávští partyzáni zabili vojáky a civilisty spojené s NDH a dalšími silami Osy, Žerjavić odhadoval, že bylo zabito přibližně 45–55 000 Chorvatů a Bosňanů, 8–10 000 Slovinců a přibližně 2 000 Srbů a Černohorců.[9]
Názory a prohlášení Žerjaviće
![]() | The neutralita této části je sporný.Listopad 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Žerjavićovy vyšetřování a statistické analýzy, stejně jako další, jako jsou Kočovićovy zkoušky, mají ukázat, že původní počet životů ztracených během všech druhá světová válka v Jugoslávii byl značně přehnaný, částečně kvůli válečné reparace tvrdí jugoslávská vláda krátce po válce.[10]
Výňatek ze Žerjavićovy knihy Manipulace s oběťmi 2. sv. Války v Jugoslávii zní:[11]
Jeden by měl také věřit, že Srbové v Chorvatsku, kteří na těchto územích žijí více než čtyři století, si uvědomí, že v komunitě s Chorvaty nejsou ohroženi. Zejména by se neměli bát, že by mohlo dojít k jakékoli formě genocidy, protože sami nejlépe vědí, že během druhé světové války se na jejich obranu postavilo velké množství Chorvatů a že spolu se Srby přispěli k válce za národní osvobození, a dokonce zabránila většímu počtu obětí. Je třeba zmínit, že pravidelná chorvatská armáda (Domobrani) také pomohla s jejich pasivní rolí a dokonce i logistickou podporou partyzánským jednotkám. [V] Angeance za zločiny spáchané Ustaše byla popravena bezprostředně po válce, s hrozné masakry v Bleiburgu a během takzvané křížové cesty (pochody smrti), kdy bylo zabito také mnoho nevinných odpůrců komunistického režimu. Proto nemohlo být morálně ani politicky omluveno uzákonění pomsty proti Chorvatům, s nimiž Srbové v Chorvatsku pokojně žili posledních 45 let. Po skončení uměle vytvořené euforie a po nastolení míru si všichni rozumní a objektivní Srbové - pevně věřím - uvědomí, že jejich společný život s Chorvaty ve státě s prosperující ekonomickou budoucností je nejpřijatelnějším řešením pro jim.
Nezávislé ověření
Pozitivní
Některé mezinárodní agentury a odborníci přijaly výpočty Žerjaviće (a téměř stejná data dosažená srbským statistikem Bogoljubem Kočovićem) jako nejspolehlivější údaje o válečných ztrátách v Jugoslávii během druhá světová válka. Zpráva amerického sčítání lidu z roku 1954 uvádí: „Podrobnosti o (jugoslávském) sčítání lidu z roku 1948 byly utajeny, ale při jednáních s Německem vyšlo najevo, že skutečný počet mrtvých byl asi jeden milion. Americká studie z roku 1954 počítala s 1 067 000. "[12]
Po Titově smrti v roce 1980 byly k dispozici výsledky sčítání lidu z roku 1948 pro srovnání s výsledky z roku 1931. Bylo třeba zohlednit míru porodnosti různých komunit a emigraci. Průkopníkem výzkumu byl profesor Kočović, Srb žijící na Západě, jehož nálezy byly zveřejněny v lednu 1985. Počet mrtvých vyhodnotil na 1 014 000. Později téhož roku a Srbská akademie věd a umění Konference slyšela, že to bylo 1 100 000.[13]
Žerjavićovy a Kočovićovy výpočty válečných ztrát v Jugoslávii během druhá světová válka byly přijaty United States Holocaust Memorial Museum, spolu s dalšími obvykle vyššími odhady:
Kvůli rozdílným názorům a nedostatku dokumentace se odhady počtu srbských obětí v Chorvatsku pohybují v širokém rozmezí, od 25 000 do více než jednoho milionu. Odhadovaný počet Srbů zabitých v Jasenovaci se pohybuje od 25 000 do 700 000. Nejspolehlivější údaje uvádějí počet Srbů zabitých Ustašou mezi 330 000 a 390 000, přičemž v Jasenovaci bylo zavražděno 45 000 až 52 000 Srbů.[14]
Pokud jde o výpočty Žerjaviće týkající se počtu obětí spojených s Bleiburgskými repatriacemi, historik Ivo Goldstein píše, že „je těžké hovořit o celkovém počtu“ a že „jedinou možností je spoléhat se na výzkum Vladimíra Žerjaviće, který se až dosud ukázal jako nejspolehlivější v celkových odhadech“.[3]
Negativní
Někteří srbští kritici Žerjaviće považují jeho práci za politicky motivovanou s cílem bagatelizovat chorvatské nacionalistické zvěrstva během války, například v Jasenovaci.
Kritici poukazují na to, že Srbové v Bosně a Chorvatsku žili ve venkovských oblastech, a proto měli mnohem vyšší míru růstu než ostatní.[je zapotřebí objasnění ] Žerjavić použil míru růstu Srbů v Bosně jako 1,1% (stejně jako u všech národů dohromady), zatímco skutečná míra růstu byla 2,4% (1921–31) a 3,5% (1949–1953). Předpokládají, že podle kritiků záměrně podcenil tempo růstu Srbů, aby snížil počet úmrtí Srbů.[Citace je zapotřebí ] Někteří, jako Đorđević, tvrdili, že srbské ztráty byly ve skutečnosti 1,6 milionu, což je číslo, které jde jiným směrem ve srovnání s oficiálními odhady, které Žerjavić popřel. Proti vyšším číslům se postavila kniha Bogoljuba Kočoviće, publikovaná v roce 1997, která se snaží vyvrátit úsilí Đorđeviće o „obnovení“ „obětí„ velkého počtu “osob dominujících v komunistické Jugoslávii.[15]
The Simon Wiesenthal Center a Jad Vashem stále používat staré odhady poskytnuté jugoslávskými úřady.[Citace je zapotřebí ] The Simon Wiesenthal Center cituje dokument Yad Vashem, Encyklopedie holocaustu.[16] V samostatném záznamu o ustašovském hnutí obecně však Yad Vashem uvádí vyhlazení „více než 500 000“ Srbů v celé NDH.[17]
Pokud jde o Žerjavićův výzkum obětí druhé světové války, chorvatský historik Vladimir Geiger poznamenává, že jednotliví vědci, kteří tvrdí, že je nevyhnutelné používat identifikaci obětí a úmrtí podle jednotlivých jmen, vznesli vážné námitky proti Žerjavićovým výpočtům / odhadům lidských ztrát pomocí standardních statistických metod a konsolidace údajů z různých zdrojů s poukazem na to, že takový přístup je nedostatečný a nespolehlivý při určování počtu a charakteru obětí a úmrtí, jakož i příslušnosti pachatelů trestných činů.[18]
Žerjavićovy výpočty týkající se bosenské války
Podle Žerjavićových výpočtů bylo v zemi 215 000 obětí Bosna a Hercegovina v Bosenské války 1992–95, z toho 160 000 Bosňané, 30,000 Chorvati a 25 000 Srbové.[19] Podle novějšího výzkumu provedeného Mezinárodním trestním tribunálem pro bývalou Jugoslávii (ICTY ), počet lidí zabitých během války v Bosně a Hercegovině byl kolem 102 000: 69,24% (70 625) Bosňanů, 25,35% (25 857) Srbů a 5,33% (5 437) Chorvatů.[20]
Reference
- ^ A b C „Žerjavić, Vladimir“ (v chorvatštině). enciklopedija.hr. Citováno 12. prosince 2016.
- ^ Goldstein, Ivo; Lengel-Krizman, Narcisa (1997). Antisemitismus, holocaust, antifašismus. Židovská komunita. str. 255. ISBN 978-9-53968-361-8.
Vladimír Žerjavić (1913), ekonom. Expert OSN z roku 1964, poradce pro průmyslový rozvoj v Hospodářské komisi OSN pro Afriku, poradce některých afrických, asijských a středoamerických vlád. Od roku 1982 se zabýval analýzou populačních změn v Jugoslávii.
- ^ A b Zimmermann, Tanja (2014). Balkánské vzpomínky: Mediální konstrukce národních a nadnárodních dějin. Přepis Verlag. str. 195. ISBN 978-3-83941-712-6.
- ^ Geiger 2011, str. 714.
- ^ A b Žerjavić 1993.
- ^ „Komentari“. Starisajt.nspm.rs (v chorvatštině). Citováno 19. října 2016.
- ^ Geiger 2011, str. 741.
- ^ Geiger 2011, str. 728.
- ^ Geiger 2012, str. 94.
- ^ Danchev, Alex; Halverson, Thomas (2016). Mezinárodní pohledy na jugoslávský konflikt. Springer. str. 133. ISBN 978-1-34924-541-3.
- ^ Žerjavić 1993, str. 33.
- ^ Mayers, Paul a Campbell, Arthur; Populace Jugoslávie; Americký úřad pro sčítání lidu, Washington D.C., 1954; str. 23
- ^ Na konferenci Srbské akademie umění a věd, která se konala dne 6. června 1985, Dr. Dušan Breznik uvedl, že během války bylo zabito asi 1 100 000 lidí.
- ^ United States Holocaust Memorial Museum, ushmm.org; zpřístupněno 8. listopadu 2015.
- ^ Glišić, Venceslav (12. ledna 2006). „Žrtve licitiranja - Sahrana jednog mita, Bogoljub Kočović“. knjigainfo.com (v srbštině). NIN. Archivovány od originál dne 1. srpna 2013.
- ^ „Blackbaud Internet Solutions - online akce a marketingová řešení“. Motlc.learningcenter.wiesenthal.org. 2. dubna 2013. Archivovány od originál dne 12. května 2006. Citováno 19. října 2016.
- ^ "Ustaša" (PDF). Jad Vashem.
- ^ Geiger 2012, str. 103.
- ^ Kennedy, Michael D. (2002). Kulturní formace postkomunismu: emancipace, přechod, národ a válka. University of Minnesota Press. str. 252. ISBN 978-0-81663-857-4.
- ^ Nilsen, Av Kjell Arild. „Počet obětí v bosenské válce byl 102 000“; Norská zpravodajská agentura; zpřístupněno 10. září 2016.
Zdroje
- Žerjavić, Vladimir (1993). Jugoslávie - manipulace s počtem obětí druhé světové války. Chorvatské informační centrum. ISBN 978-0-91981-732-6.
- Geiger, Vladimir (2011). "Ljudski gubici Hrvatske u Drugom svjetskom ratu koje su prouzročili" okupatori i njihovi pomagači "Brojidbeni pokazatelji (procjene, izračuni, popisi)". Journal of Contemporary History. 43 (3): 699–749.
- Geiger, Vladimir (2012). „Lidské ztráty Chorvatů ve druhé světové válce a bezprostředním poválečném období způsobené Četníky (jugoslávská armáda v vlasti) a partizány (lidová osvobozenecká armáda a partyzánský oddíl Jugoslávie / jugoslávská armáda) a jugoslávskými komunistickými orgány. Číselné ukazatele ". Recenze chorvatské historie. VIII (1): 77–121.
externí odkazy
- Zkušební Dinko Sakic, srce.hr; zpřístupněno 10. listopadu 2015.
- "Žrtve licitiranja" Sahrana jednog mita, Bogoljub Kočović ", knjizara.com; zpřístupněno 10. listopadu 2015. (v srbštině)
- Human Rights Watch: „Šansa za pravdu? Procesuiranje ratnih zločina u bosanskoj Republici Srpskoj: Kontekst“ (březen 2006); zpřístupněno 10. listopadu 2015. (v bosenštině)