Violet Nicolson - Violet Nicolson - Wikipedia

Violet Nicolson
Portrét Adely Florence Nicolson.jpg
Adela Florence Nicolson
narozený
Adela Florence Nicolson

(1865-04-09)9. dubna 1865
Stoke Bishop, Gloucestershire, Anglie
Zemřel4. října 1904(1904-10-04) (ve věku 39)
Madras, Provincie Madras, Britská Indie
OdpočívadloHřbitov Panny Marie, Chennai, Indie
obsazeníBásník
Manžel (y)Malcolm Hassels Nicolson
Rodiče)Arthur Cory (otec),
Fanny Elizabeth Griffin (matka)

Violet Nicolson (9. Dubna 1865 - 4. Října 1904; jinak známý jako Adela Florence Nicolson (rozená Cory)), byl anglický básník, který psal pod pseudonymem Laurence Hope, nicméně se stala známou jako Violet Nicolson. Na konci 20. století se stala nejprodávanější autorkou.[1][2]

Životopis

Narodila se 9. dubna 1865 v Stoke Bishop Gloucestershire, druhá ze tří dcer Plukovník Arthur Cory a Fanny Elizabeth Griffin. Její otec byl zaměstnán v britské armádě v Lahore, a tak ji vychovávali její příbuzní zpět v Anglii. Odešla do Indie v roce 1881 se připojit k jejímu otci. Její otec byl redaktorem Lahoreského ramene Civilní a vojenský věstníka byl to on, kdo s největší pravděpodobností dal Rudyard Kipling (současník své dcery) jeho první zaměstnání jako novinář. Její sestry Annie Sophie Cory a Isabel Cory se také věnovala psaní: Annie psala populární, honosné romány pod pseudonymem „Viktoriin kříž“, zatímco Isabel pomáhala jejich otci jako redaktorce Sind Gazette.

Adela se provdala za plukovníka Malcolma Hasselsa Nicolsona, který byl tehdy dvakrát starší než ona velitel 3. praporu, Baluch Regiment v dubnu 1889. Zjevně si získal pověst odvážného dělat, když jednou překročil řeku Mango Pir skákáním z jednoho krokodýla zpět do druhého.[3] Talentovaný lingvista, seznámil ji se svou láskou k Indii a původními zvyky a jídlem, které začala sdílet. Toto široce dalo páru pověst excentrického. Na expedici v údolí Zhob v roce 1890 následovala svého manžela přes průsmyky afghánských hranic v přestrojení za Pathana.[3] Bydleli uvnitř Mhow od roku 1895 do začátku roku 1900. Poté, co zemřel v a prostata operace Adela, která byla od dětství náchylná k depresím, spáchala sebevraždu otravou a zemřela ve věku 39 let dne 4. října 1904 v Madras. Publikoval ji její syn Malcolm Vybrané básně posmrtně v roce 1922.[4][5]

Psaní

Jeden z Byam Shaw Ilustrace deluxe edice z roku 1914 Zahrada Kama

V roce 1901 vydala Zahrada Kama, který pod názvem vyšel o rok později v Americe Texty lásky v Indii. Pokusila se je vydávat za překlady různých básníků, ale toto tvrzení brzy upadlo do podezření. Její básně často používaly obrazy a symboly od básníků severozápadní hranice Indie a Indie Sufi básníci Persie. Patřila mezi nejoblíbenější romantické básníky Edwardian éra. Její básně jsou obvykle o neopětovaná láska a ztráta a často smrt, která následovala po tak nešťastném stavu věcí. Mnoho z nich má autobiografii nebo zpověď.

Podrobnosti o jejím životě není snadné najít kvůli relativnímu nedostatku dopisů, ale Lesley Blanch, ve své knize Pod hvězdou krvácející šeřík, zahrnoval některé životopisné informace, které čerpaly z nepublikovaných pamětí napsaných jejím synem. v Deníky a dopisy z Indie, Violet Jacob poskytla nějaké informace o Nicolsonech a jejich prostředí, ačkoli většina z toho, co je známo o Violet, jak se stala známou, musela být shromážděna v její poezii. Navzdory tomu, že Nicolson používala pseudonymy a beletrizované postavy, některým jejím současníkům bylo zřejmé, že její básně byly hluboce osobní, dokonce zpovědní. „Věnování Malcomu Nicolsonovi“, které předznamenává její poslední sbírku napsanou krátce před její sebevraždou, poskytuje nejednoznačné odmítnutí ohledně autobiografického původu její poezie:

Já, který jsem z lehčí lásky, napsal mnoho veršů,
Zveřejněna nikdy slova inspirovaná tebou,
Rty cizích cizinců by měly nedbale zkoušet
Věci, které byly pro mě posvátné a příliš drahé.

Tvá duše byla vznešená; během těchto patnácti let
Moje známé oči, nenalezly žádné skvrny ani vady,
Stern k sobě, chyby a obavy tvých soudruhů
Prokázaná velkorysost tvého jediného zákona.

Byla jsem pro tebe malou radostí; než jsme se potkali
Smutek tě nechal příliš smutný, než aby ho zachránil.
Zbytečná má lásko ---- tak marná, jako je to lítost
To vylévá můj beznadějný život přes tvůj hrob.

Populární kulturní adaptace

Reklama na Pickfordův film
  • Život a poezie Adely Nicolsonové inspirovaly širokou škálu adaptací, počínaje britským skladatelem Amy Woodforde-Finden Hudební nastavení čtyř textů z Zahrada Kama k hudbě. Nejpopulárnější z nich byl Kašmírská píseň. Poté, co se písně ukázaly jako kritické, přidal Woodforde-Finden čtyři nastavení textů z Nicolsonovy knihy z roku 1903 Hvězdy pouště. Afroamerický skladatel Harry Burleigh zveřejněno Pět písní Laurence Hope v roce 1915.
  • The Mary Pickford film Méně než prach (1916) se zdánlivě inspiroval stejnojmennou básní a písní. Stoll Pictures uvedla film s názvem Texty indické lásky v roce 1923.
  • Fiktivní literární díla založená na Nicolsonově životě nebo poezii zahrnují Somerset Maugham je Plukovníkova dáma (Tvorové okolností1947). To bylo také přizpůsobeno do segmentu filmu Kvartet (1948). Pozdější fiktivní díla zahrnují Mary Talbot Cross Osud nezná slzy (1996) a Tim Orchard's That Bloody Female Poet (kniha před Google) (2011).
  • V 10. a 20. letech 20. století se tančí na základě Zahrada Kama byly vytvořeny a provedeny Ruth St. Denis a Ted Shawn, Martha Graham a Michio Ito.

Reference

  1. ^ Whitehead, Andrew (11. listopadu 2018). „Zapomenutý anglický básník pohřben v Indii“. BBC novinky.
  2. ^ Fhlathuin, Maire ni (27. března 2020). Poezie Britské Indie, 1780–1905 sv. 2. ISBN  9781000748925.
  3. ^ A b Turner, Michael R. (1982). Edwardian Song Book. Velká Británie: Methuen. str. 135. ISBN  0413538001.
  4. ^ Armstrong, I .; Blain, V. (12. února 1999). Dámská poezie, pozdně romantická až pozdně viktoriánská: pohlaví a žánr, 1830–1900. ISBN  9781349270217.
  5. ^ „Violet Nicolson: Zapomenutý anglický básník pohřben v Indii“.
  • Bickley, Francis L. a Sayoni Basu, “Nicolson rozená Cory, Adela Florence pseud. Laurence Hope (1865–1904), „Slovník národní biografie 2004.
  • Blanch, Lesley. „Laurence Hope - stín ve slunečním světle.“ Under a Lilac-Bleeding Star: Travels and Travelers. London: John Murray, 1963: 184–208.
  • Carter, Jennifer. „Láska mezi lotosy“, NLA News (Australská národní knihovna) 12: 2 (listopad 2001).
  • Kříž, Mary Talbot, Osud nezná slzy. Shalimar Press, 1996.
  • Žárlivý, Johne. „„ Laurence Hope “(1865–1904).“ 90. léta 19. století: Encyklopedie britské literatury, umění a kultury. New York: Garland, 1993. 283-84.
  • Marx, Edward, „Violet (Adela Florence) Nicolson.“ Encyclopedia of British Women Writers. Vyd. Paul Schlueter a June Schlueter. New York: Garland, 1999. 476-77.
  • Marx, Edward. „„ Laurence Hope “(Adela Florence Cory Nicolson).“ Britské básničky z konce devatenáctého a počátku dvacátého století (Slovník literární biografie, sv. 240). Vyd. William Thesing. Detroit: Gale Group, 2001. 88–93.
  • Marx, Edward. "Oživení Laurence Hope." Dámská poezie, pozdně romantická až pozdně viktoriánská: pohlaví a žánr. Vyd. Isobel Armstrong a Virginia Blain. Londýn; New York: Macmillan Press, 1998.
  • Marx, Edward. „Dekadentní exotika a básnice ženy.“ Ženy a britská estetika. Vyd. Kathy Psomiades a Talia Schaffer. Charlottesville: University Press of Virginia, 2000.
  • Marx, Edward. "Exotické přestupky 'Laurence Hope'," v Idea kolonie: mezikulturismus v moderní poezii. Toronto: University of Toronto Press, 2004.
  • Orchard, Tim. Ten krvavý ženský básník. Fictiondirect, 2011.
  • Roy, Anindyo. „„ Zlato a náramek, voda a vlna “: Podpis a překlad v indické poezii Adely Cory Nicolsonové,„ Ženy: kulturní revue 13.2 (2002): 145–68.

externí odkazy