Ohavná těla - Vile Bodies - Wikipedia

Ohavná těla
Viles Bodies.jpg
Bunda prvního britského vydání Ohavná těla
AutorEvelyn Waugh
ZeměSpojené království
JazykAngličtina
ŽánrRomán, satira
Stanovené vAnglie, pozdní 1920
VydavatelChapman & Hall
Datum publikace
1930
Typ médiaTisk (vázaná a brožovaná)
Stránky254
ISBN0-14-118287-3
OCLC42700827
823.912
LC ClassPR6045 .A97
PředcházetPokles a pád  
NásledovánBlack Mischief  

Ohavná těla je druhý román od Evelyn Waugh, publikováno v roce 1930. It satirizuje the světlé mladé věci, bohatí mladí lidé párty v Londýně poté první světová válka a tisk, který se živil jejich skutky. Původní název Jasné mladé věci, což Waugh změnil, protože si myslel, že výraz byl příliš klišé, byl použit Stephen Fry je Filmová adaptace z roku 2003. Případný název se objeví v komentáři vypravěče románu s odkazem na stranický životní styl postav: „Celá ta posloupnost a opakování hromadného lidstva ... Ta odporná těla ...“.[1][2]Kniha byla věnována B. G. a D. G., Waughovým přátelům Bryan Guinness a jeho manželka Diana.[3]

Spiknutí

Adam Symes má dokončit román a s výtěžkem se plánuje oženit s Ninou Blountovou. Po návratu z Francie je jeho rukopis zabaven celními úředníky jako obscénní, zatímco ve vedlejší místnosti je jeho přítelkyně Agatha Runcible prohledávána jako podezřelý zloděj šperků. Zazvoní v novinách o svém osudu. Adam zazvoní Nině, aby řekl, že si ji nyní nemůže vzít, a musí se svým vydavatelem vyjednat novou trestněprávní smlouvu.

Adam vyhraje 1 000 liber za sázku a dá ji opilému majorovi na místo na koni, ale major zmizí. Po maškarním večírku, kde se setkává s Ninou a Agátou, se mladí lidé vracejí do domu tiché dívky, která se ukáže být dcerou předsedy vlády. Agatha, která je v havajském kostýmu, je vyhozena, k radosti tiskových fotografů. Důsledky orgií na Downing Street 10 způsobují kolaps vlády.

Nina naznačuje, že Adam požádá svého ovdovělého otce v zemi o peníze, za které se může oženit. Excentrický stařík přijde s šekem na 1000 liber a na oslavu vezme Adam Ninu do venkovského hotelu, aby získala panenství. Tvrdí, že si to neužila, a také upozorňuje na Adama, že podpis na šeku říká Charlie Chaplin.

Další velkou párty v Londýně pořádá Margot Metroland, jejíž soukromé podnikání je nábor dívek pro latinskoamerické nevěstince, a představí americkou lady evangelistku se svým sborem ženských andělů. Večírek havaruje Simon Balcairn, Adamův přítel, který je drby publicista, ale Simon je vyhozen a v zoufalství se plynuje.

Simonova práce je nabídnuta Adamovi, který zpočátku věnuje velkou část svého sloupku zneužívání svých přátel, ale zjistí, že rozsah může rozšířit pouze vynálezem. Slabá kamarádka z dětství z Niny se proměnila v temperamentního muže ve městě Ginger Littlejohn. Stále se nemůže vdát, Nina navrhuje další pokus o svého otce. Adam najde na svém statku starého muže podílejícího se na natáčení historického filmu a odchází s prázdnou rukou.

Zatímco byl pryč, přiměl Ninu a další přátele, aby napsali jeho sloupek, za který je vyhozen. S přáteli Adam jede na nějaké motoristické závody, kde vidí opilého majora, který říká, že získal Adamovu výhru, ale pak zmizí. Opilá Agáta vzlétla v závodním autě a havarovala s vážnými zraněními, z nichž později zemřela.

Nina oznamuje, že je zasnoubená s Ginger, k čemuž nezaměstnaný a bez peněz Adam neochotně souhlasí, pokud mu Ginger zaplatí 100 liber. Svatební pár odletěl do Francie na svatební cestu, ale Ginger se nemůže připojit k Nině na Vánoce v domě jejího otce, kterého dosud nepotkal. Adam vstoupí do porušení, sdílí ložnici jako Ninin manžel a sleduje maladroitský film jejího otce.

Vypukne válka, ve které se Adam ocitne sám na zdevastovaném bojišti ve Francii. Narazí na opilého majora, nyní generála, který má stále své výhry a zve ho na šampaňské ve svém služebním voze. Tam najdou jednoho z andělů evangelisty, zpět v Evropě po jejích zkušenostech v jihoamerickém zábavním průmyslu. Zatímco generál a anděl flirtují, vyčerpaný Adam usne.

Postavy

  • Adam Fenwick-Symes, ctižádostivý romanopisec
  • Nina Blount, jeho snoubenka on-a-off
  • Ginger Littlejohn, eventuální manžel Niny
  • Plukovník Blount, excentrický otec Niny
  • Opilý major
  • Lottie Crump, majitel soukromého hotelu
  • Agatha Runcible, divoká party dívka
  • Simon Balcairn, depresivní publicista
  • Miles Malpractice, dravý gay partygoer
  • Margot Metroland, hostitelka společnosti a obchodnice s lidmi
  • Paní Melrose Ape, americká evangelistka

Styl

Silně ovlivněno kinem a nesouvislým stylem filmu T. S. Eliot, Ohavná těla je Waughova nejokázalejší „moderní“ román.[4] Fragmenty dialogu a rychlé změny scény drží pohromadě suchý, téměř zvráceně neschopný vypravěč.[5] Waugh řekl, že to byl první román, ve kterém se většina dialogů odehrává po telefonu. Kniha se mění v tónu od odlehčeného dovádění do bezútěšné pustiny (sám Waugh to později připsal rozpadu svého prvního manželství v polovině složení knihy).[6] Někteří bránili pozitivní románový konec jako a poeticky spravedlivý obrácení konvencí komické romantiky.[7][8]

Vliv

David Bowie citoval román jako primární vliv na jeho složení písně "Aladdin Sane ".[9]

Filmová adaptace s názvem Jasné mladé věci, byl propuštěn v roce 2003, napsal a režíroval Stephen Fry.

Scénická adaptace Ohavná těla, schválený panstvím Evelyn Waugh, byl představen ve Warwick Arts Center v březnu 2012.[10][11]

Reference

  1. ^ Waugh Ohavná těla, str. 104.
  2. ^ Zdá se, že název pochází z latinského výrazu Fiat experimentum v corpore vili („Nechte experiment provést na bezcenném těle“), kterou cituje James Boswell, Thomas De Quincey, William Makepeace Thackeray a další. Fráze „odporné tělo“ se také objevuje v Bible krále Jakuba: „... kdo změní naše odporné tělo, aby mohlo být vyrobeno jako jeho slavné tělo ...“ (List Filipanům 3:21).
  3. ^ „Obituary: Lady Diana Mosley“. BBC. 13. srpna 2003. Citováno 26. května 2013.
  4. ^ Frick "Styl a struktura".
  5. ^ Waugh, Evelyn, Ohavná těla, str. 146. Dobrým příkladem je smrt Simona Balcairna, klesajícího hraběte, jehož fejetonista se jmenuje „pan Chatterbox“; jeho smrt tvoří most mezi kapitolami VI a VII. („Zavřel dveře a okno a otevřel dveře plynové pece. Uvnitř byly velmi černé a špinavé a páchly masem. Na spodní tác rozložil list novin, lehl si a položil si na něj hlavu.) Pak si všiml, že si nějakým omylem vybral Vanburghovu stránku s drby v Ranní expedice. Vložil další list. Nejprve zatajil dech. Pak si myslel, že je to hloupé a očichal. Čichání ho přimělo kašlat a kašel mu dýchal a dýchání mu připadalo velmi špatně; ale brzy upadl do kómatu a v současné době zemřel ... Potom se Adam stal panem Chatterboxem. “)
  6. ^ Waugh Předmluva k vydání z roku 1965.
  7. ^ Hollis Evelyn Waugh.
  8. ^ O'Dea „Co je ve jménu?“.
  9. ^ Cirkusový časopis, červenec 1973
  10. ^ „Ohavná těla“. Warwick Arts Center. Archivovány od originál dne 16. června 2012. Citováno 1. ledna 2019.
  11. ^ „Ohavná těla Evelyn Waughové“. Ohavná těla Evelyn Waughové.

Další čtení

externí odkazy