Viceroys House (film) - Viceroys House (film) - Wikipedia
Místokrálův dům | |
---|---|
![]() Britský plakát | |
Režie: | Gurinder Chadha |
Produkovaný |
|
Napsáno |
|
V hlavních rolích | |
Hudba od | A. R. Rahman |
Kinematografie | Ben Smithard |
Upraveno uživatelem | Victoria Boydell |
Výroba společnosti | |
Distribuovány | |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 106 minut[1] |
Země |
|
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 8,5 milionu $[2] |
Pokladna | 11,8 milionu $[3] |
Místokrálův dům je britsko-indický rok 2017 historické drama film režírovaný Gurinder Chadha a napsal Paul Mayeda Berges, Moira Buffini a Chadha.[4] Filmové hvězdy Hugh Bonneville, Gillian Anderson, Manish Dayal, Huma Qureshi, a Michael Gambon.[5] Bylo vybráno, aby bylo promítnuto mimo soutěž na 67. mezinárodní filmový festival v Berlíně.[6]
Film byl propuštěn ve Velké Británii dne 3. března 2017,[7] zatímco hindská dabovaná verze s názvem Oddíl: 1947 byl propuštěn v Indie dne 18. srpna 2017, 3 dny po 70. roce Den nezávislosti. To bylo celosvětově vydáno 1. září 2017.[8] Místokrálův dům je založeno na Svoboda o půlnoci podle Larry Collins a Dominique Lapierre, a Shadow of the Great Game: The Untold Story of Partition Narendra Singh Sarila.[9]
Spiknutí
Lord Mountbatten (Hugh Bonneville ) dorazí na Místokrálův dům v Dillí v roce 1947 se svou manželkou se silnou vůlí Edwina a dcera Pamela. Jako finále Místokrál Indie, má na starosti dohled nad rozpuštěním Britové Raj a vytvoření nezávislého indického národa. Mountbatten se pokouší vyřešit spor mezi dvěma hlavními indickými politickými vůdci, Jawaharlal Nehru, který chce, aby Indie po získání nezávislosti zůstala nedotčena jako jeden národ, a Muhammad Ali Jinnah, který si přeje založit samostatný muslimský stát Pákistán.
Mezitím Mountbattenův nově příchozí komorník Jeet narazí na krásnou Alii, do které se dříve zamiloval. Alia nadále odmítá Jeeta, protože je Hind a ona muslimský; obává se, že zklame svého neplatného otce Aliho.
Vzhledem k tomu, že v Indii propukly nepokoje, rozhodli se Britové urychlit proces nezávislosti. Mountbatten je zaměřen na řešení jednoho státu, ale s prohlubujícím se násilím mezi muslimy a hinduisty neochotně přijímá Rozdělení Indie. Je mu dáno jen pár měsíců vybojovat samostatný stát od stávajícího území s pomocí nezkušeného anglického právníka, Cyril Radcliffe. Jeet nadále pronásleduje Alii, navzdory skutečnosti, že je od dětství zasnoubená s jiným mužem. Služebníci v domě místokrále jsou nuceni volit mezi pobytem v Indii nebo odchodem do Pákistánu.
Mountbatten je rozzuřený, když zjistí, že je jeho náčelníkem štábu Lord Ismay, skrytě pracuje na vytyčení hranic Pákistánu s cílem vytvořit stav vyrovnávací paměti mezi indickým subkontinentem a Sovětský svaz. Uvědomuje si, že byl použit jako pěšák a výsledkem bude vysídlení milionů lidí. Jeet je zdrcen, když se mezitím dozví, že byla zabita celá jeho rodina Paňdžáb. Ačkoli Alia odmítne svého snoubence, když se vrátí, aby si ji nárokoval, rozhodne se odjet do Pákistánu se svým otcem. O několik dní později Jeet v novinách četla, že noční vlak, do kterého nastoupila, byl napaden a všichni byli zabiti. V hněvu ohání nožem na Mountbatten, než rezignoval na svůj post.
S Dillí zahlcenými uprchlíky se Mountbattens rozhodli zůstat v Indii a pomáhat tam, kde mohou. Zatímco Jeet dobrovolně pomáhá s uprchlíky, Alia je přivedena k těžce zraněným, ale živým, osamělým přeživším z vlakového útoku. Pozná Jeeta, křičí na něj a oba jsou smířeni.
Obsazení
- Hugh Bonneville tak jako Lord Mountbatten
- Gillian Anderson tak jako Lady Mountbatten
- Manish Dayal tak jako Jeet Kumar
- Huma Qureshi tak jako Aalia Noor
- Michael Gambon tak jako Lord Lionel 'Pug' Ismay
- Om Puri jako Ali Rahim Noor
- David Hayman jako Ewart
- Simon Callow tak jako Cyril Radcliffe
- Denzil Smith tak jako Muhammad Ali Jinnah
- Neeraj Kabi tak jako Mahátma Gándí
- Tanveer Ghani tak jako Jawaharlal Nehru
- Lily Travers tak jako Pamela Mountbatten
- Jaz Deol jako Duleep Singh
- Arunoday Singh jako Asif
- Roberta Taylor jako slečna Reading
- Darshan Jariwala jako Guptaji
- Trishaan jako Farrukh
- Raj Zutshi jako šéfkuchař
- Raja Samar Singh Sarila as ADC řekl Ahsan
- Sarah-Jane Dias jako Sunita
- Samrat Chakrabarti jako Moshin
- Hriiday Malhotra jako Sanjit
- Simon Williams tak jako Archibald Wavell
- Lucy Fleming jako lady Wavell
- Noah Zeiler as Henry F. Grady
- Robin Soans jako pane Evan Meredith Jenkins
- Terence Harvey jako pane Fred Burrows
- Nicholas Blane jako pane Olaf Kirkpatrick Caroe
- Yusuf Khurram as Sardar Vallabhbhai Patel
- Anil Bhagwat jako Liaquat Ali Khan
- Eran Bein jako pane Eric Miéville
- Kamal Karamchandani as Maulana Azad
- Majid Khan as Acharya Kripalani
Výroba
Dne 30. dubna 2015 bylo oznámeno, že Hugh Bonneville a Gillian Anderson bude hrát v historickém dramatickém filmu Místokrálův dům být v režii Gurinder Chadha, který Chadha skript spolu s Paul Mayeda Berges a Moira Buffini.[10] Film se odehrával v roce 1947 během Rozdělení Indie a život uvnitř Místokrálův dům, by produkovali Chadha, Deepak Nayar a Paul Ritchie.[10] Pathé a BBC Films bude spolufinancovat film.[10] Dne 1. září 2015 bylo oznámeno další obsazení včetně Manish Dayal, Huma Qureshi, Tanveer Ghani, Denzil Smith, Neeraj Kabi, Om Puri, Lily Travers, Michael Gambon, a Simon Callow.[11]
Natáčení film začal 30. srpna 2015 v Jodhpur, Rádžasthán, Indie, kde se střílelo osm týdnů.[12][11]
Film byl propuštěn ve Velké Británii dne 3. března 2017.[7]
Soundtrack
Viceroy's House (Original Motion Picture Soundtrack) | ||||
---|---|---|---|---|
Soundtrack album podle | ||||
Uvolněno | 3. března 2017 (digitální) 9. června 2017 (CD) | |||
Nahráno | 2016-17 Abbey Road Studios, Londýn Panchathan Record Inn a AM Studios, Chennai A. R. Studios, Bombaj | |||
Žánr | Soundtrack k filmu | |||
Délka | 44:43 | |||
Označení | Produkce Bend It Films (VH) | |||
Výrobce | A. R. Rahman | |||
A. R. Rahman chronologie | ||||
|
Seznam skladeb
Originální skóre
Ne. | Titul | Umělci | Délka |
---|---|---|---|
1. | „Dům místokrále“ | A. R. Rahman | 2:39 |
2. | "Přemístění" | A. R. Rahman | 2:35 |
3. | "Přísahám" | A. R. Rahman | 2:34 |
4. | „Jinnah Meets Mountbatten“ | A. R. Rahman | 1:21 |
5. | „Limerence“ | A. R. Rahman | 1:39 |
6. | "Gándhí" | A. R. Rahman | 1:09 |
7. | „Pamela a Alia Bond“ | A. R. Rahman | 1:24 |
8. | “Dickie je muž” | Rekha Sawhney | 3:06 |
9. | „Dvě zlomená srdce“ | A. R. Rahman | 3:13 |
10. | "Ahimsa" | Rekha Sawhney | 2:46 |
11. | „Oddíl“ | Rekha Sawhney, Anand Bhate | 3:59 |
12. | "Klasifikovaný" | A. R. Rahman | 2:18 |
13. | „Zrození dvou národů“ | A. R. Rahman | 3:29 |
14. | "Exodus" | Rekha Sawhney, Anand Bhate | 4:04 |
15. | „Jeet najde Aliu“ | A. R. Rahman | 3:03 |
16. | „Náklady na svobodu“ | A. R. Rahman | 5:07 |
Celková délka: | 44:43 |
Další skladby
Byly vydány tři další skladby pro dabované hindština verze filmu.
Ne. | Titul | Umělci | Délka |
---|---|---|---|
1. | „Do Dilon Ke“ | Shreya Ghoshal, Hariharan | 4:45 |
2. | „Duma Dum Mast Kalander“ | Hans Raj Hans | 3:30 |
3. | "Jindwa" | Hans Raj Hans | 3:36 |
Celková délka: | 11:51 |
Uvolnění
Místokrálův dům byl vybrán, aby byl promítnut mimo soutěž na 67. mezinárodní filmový festival v Berlíně dne 12. února 2017.[1][6] Film byl propuštěn ve Velké Británii dne 3. března 2017.[7] Film byl nazván dovnitř hindština s názvem Oddíl: 1947[13] a byl propuštěn v Indii dne 18. srpna 2017.[14][15] Bylo to zakázáno Pákistán.[16]
Recepce
Film získal obecně pozitivní recenze od kritiků. Na agregátor recenzí Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 76% na základě 41 recenzí s průměrným hodnocením 6/10.[17] The New York Times ocenil film za „nacpání bohaté historie do kompaktního běhu bez obětování toku nebo zájmu“.[18] The Washington Post nazval jej „vzdělávacím, pokud melodramatickým“, a dospěl k závěru, že „film splní obtížný úkol, který má smysl pro komplikované historické období“.[19]
Historičnost

Chadha popsal film jako Nahoře dole pohled na Rozdělení Indie. Svůj film obhájila proti historické kritice heterodoxy s tím, že se řídila knihou Narendry Singha Sarily z roku 2006 Stín The Skvělá hra: Nevyřčený příběh indického rozdělení, který byl založen na tajných dokumentech objevených v Britská knihovna.[20]
Pákistánský básník a spisovatel Fatima Bhuttová popsal film jako „servilní pantomimu rozdělení“.[21] Chadha v reakci uvedl, že „její film o rozdělení Indie v roce 1947 oslavuje daleko od ignorování boje za svobodu.“[22]
Opatrovník shrnul reakci na film tvrzením, že „Oznámení filmových recenzentů byla ztlumená, ale přiměřeně laskavá“, zatímco reakce historiků byla „usvědčující“. Noviny byly velmi kritické vůči vyvrcholení filmu a kritizovaly nedostatek potvrzujícího výzkumu, který by podpořil ústřední tvrzení, že Pákistán byl vytvořen jako součást spiknutí Winston Churchill a britská vláda.[23]
PostScript filmu zní: "Rozdělení Indie vedlo k největší masové migraci v lidské historii. 14 milionů lidí bylo vysídleno. Jeden milion hinduistů, muslimů a sikhů zemřel. Tento film je věnován všem těm, kteří zemřeli, a všem těm, přežil oddíl. “
Reference
- ^ A b C „Program - dům místokrále“. Berlinale. Citováno 1. února 2017.
- ^ „Gurinder Chadha, tvůrce domu místokrále'". Financial Times. Citováno 22. března 2017.
- ^ „Dům místokrále“. Pokladna Mojo. Citováno 30. listopadu 2017.
- ^ „Gurinder Chadha doufá, že Indové milují„ Oddíl: 1947'". Archivovány od originál dne 30. září 2017. Citováno 13. října 2017.
- ^ „Recenze„ Dům místokrále “otevírá dveře do klíčové éry indické minulosti“.
- ^ A b „Soutěž tiskových zpráv 67. Berlinale - Soutěž a Berlinale Special - Danny Boyle, Hong Sangsoo, Thomas Arslan, Volker Schlöndorff, Sabu, Álex de la Iglesia a režijní debut Josefa Hadera v soutěžním programu“. Berlinale. 10. ledna 2017. Citováno 10. ledna 2017.
- ^ A b C „Klip místokrále: sledujte Gillian Anderson a Hugh Bonneville přemýšlet o britském dědictví v Indii“. The Telegraph. 11. ledna 2017. Citováno 11. ledna 2017.
- ^ Kádě Rohit (17. srpna 2017). „Recenze filmu Partition-1947: Pokud to nebyl lord Mountbatten, kdo rozdělil Indii?“. Hindustan Times.
- ^ Zřeknutí se odpovědnosti na začátku filmu
- ^ A b C Wiseman, Andreas (30. dubna 2015). „Hugh Bonneville, Gillian Andersonová zařadila dělící drama do domu místokrále'". screendaily.com. Citováno 5. září 2015.
- ^ A b Mitchell, Robert (1. září 2015). „V Indii začíná střílet„ dům místokrále “Gurindera Čadhy“. variety.com. Citováno 5. září 2015.
- ^ „Na scéně 4. 9. 15: Michael Fassbender začíná Assassin's Creed, Margot Robbie Wraps na Suicide Squad“. ssninsider.com. 4. září 2015. Archivovány od originál dne 5. září 2015. Citováno 5. září 2015.
- ^ „Oddíl: Recenze filmu z roku 1947“. The Times of India. Citováno 18. srpna 2017.
- ^ „Gurinder Chadha on Partition 1947: Dwelled on Nehru-Lady Mountbatten in film“.
- ^ "'Nový plakát oddílu 1947: Huma Qureshi Starrer vypadá jako působivé hodinky ".
- ^ Oddíl: 1947 Banned In Pakistan, Reveals Gurinder Chadha. Proč, ptá se Twitter
- ^ „Dům místokrále (2017)“. Shnilá rajčata.
- ^ Ben Kenigsberg (31. srpna 2017). „Recenze: V„ domě místokrále “„ Porodní bolesti dvou národů “. The New York Times. Citováno 9. října 2017.
- ^ Stephanie Merry (7. září 2017). "'Dům místokrále: Vzdělávací, i když melodramatický udržovací kurz rozdělení Indie “. Washington Post. Citováno 9. října 2017.
- ^ „Rozdělení, Mohsin Hamid, Gurinder Chadha“. BBC Radio 3. 3. března 2017. Citováno 3. března 2017.
- ^ Bhuttová, Fatima (15. března 2017). „Fatima Bhuttová v indickém dělícím filmu Místokrálův dům:‚ Sledoval jsem tuto servilní pantomimu a plakal jsem'". Opatrovník. Citováno 3. března 2017.
- ^ Chadha, Gurinder (15. března 2017). „Gurinder Chadha: Můj film byl záměrně zkreslen jako anti-muslimský“. Opatrovník. Citováno 3. března 2017.
- ^ Ian Jack (18. března 2017). „Verze indického oddílu Viceroy's House přináší na obrazovku falešnou historii“. Opatrovník. Citováno 9. října 2017.