Vernon A. Walters - Vernon A. Walters - Wikipedia
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Květen 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Vernon A. Walters (3. ledna 1917[1] - 10. února 2002) byl a Armáda Spojených států důstojník a diplomat. Nejpozoruhodnější je, že sloužil od roku 1972 do roku 1976 jako Zástupce ředitele ústřední zpravodajské služby, od roku 1985 do roku 1989 jako Velvyslanec Spojených států při OSN a od roku 1989 do roku 1991 jako Velvyslanec do Spolková republika Německo během rozhodující fáze Znovusjednocení Německa. Walters se zvedl k hodnosti generálporučík v americké armádě a je členem Síň slávy Vojenského zpravodajství.
Pozadí
Walters se narodil v roce New York City, jeho otec byl britský imigrant a pojištění prodavač. Od 6 let žil v Británii a Francie s jeho rodinou. Jeho formální vzdělání mimo základní školu sestávalo pouze z výuky internátní školy v Stonyhurst College, 400 let starý jezuita škola v Lancashire, Anglie, a nenavštěvoval univerzitu. V šestnácti letech opustil školu a vrátil se do Spojených států pracovat pro svého otce jako pojišťovna likvidátor pojistných událostí a vyšetřovatel.
V pozdějších letech se zdálo, že rád přemýšlí o skutečnosti, že dosáhl vysokého stupně a dosáhl mnoha výsledků, a to i přes téměř úplný nedostatek formálního vzdělání.
Mluvil plynně francouzština, italština, španělština, a portugalština stejně jako jeho rodná angličtina. Také promluvil Němec plynně, ale, jak vtipkoval, nepřesně, a znal základy několika dalších jazyků. Jeho simultánní překlad projevu Prezident Spojených států Richard Nixon ve Francii výzva Francouzský prezident Charles de gaulle říct Nixonovi: „Přednesl jsi úžasný projev, ale tvůj tlumočník byl výmluvný.“[2]
Vojenská kariéra
40. a 50. léta
Walters vstoupil do armády v roce 1941 a byl jedním z více než 12 000 Ritchie Boys sloužící v Camp Ritchie. Brzy poté, co byl uveden do provozu. Sloužil Afrika a Itálie v době druhá světová válka. Sloužil jako spojovací článek mezi příkazy Brazilské expediční síly a Americká pátá armáda, vydělávat medaile za významné vojenské a zpravodajské úspěchy.[3]
Sloužil jako asistent a tlumočník několika prezidentům. Byl u prezidenta Harry S. Truman Jako tlumočník při klíčových setkáních s americkými španělština - a portugalština -mluvení Latinskoameričan spojenci. Jeho jazykové znalosti mu pomohly získat Trumanovu důvěru a na počátku 50. let doprovázel prezidenta do Pacifiku, kde sloužil jako klíčový pomocník v Trumanově neúspěšném úsilí dosáhnout smíření s nepodřízeným generálem Douglas MacArthur, velitel Spojené národy síly v Korea.
v Evropa v padesátých letech sloužil Walters prezidentovi Dwight Eisenhower a další přední američtí úředníci jako překladatel a asistent v řadě NATO vrcholné konference. Během tohoto období se zúčastnil slavné návštěvy Eisenhowera v Generál Franco. Pracoval také v Paříž na Marshallův plán a pomohl založit Nejvyšší velitelství spojeneckých sil v Evropě. Byl s tehdy-Víceprezident Richard Nixon v roce 1958, kdy protiamerický dav ukamenoval jejich auto Caracas, Venezuela. Walters utrpěl řezy obličeje od létajícího skla. Viceprezident unikl zranění.
1960
V roce 1960 působil Walters jako americký vojenský atašé v USA Francie, Itálie, a Brazílie. V roce 1961 navrhl americký vojenský zásah v Itálii, pokud Socialistická strana se účastnil vlády.[4]
Walters působil jako vojenský atašé v Paříži v letech 1967 až 1972 a hrál roli v tajných mírových jednáních s Severní Vietnam. Zařídil pašování Poradce pro národní bezpečnost Henry Kissinger do Francie na tajná setkání s vyšším severovietnamským úředníkem a poté ho znovu propašovat ven. Toho dosáhl vypůjčením soukromého letadla od starého přítele, francouzského prezidenta Georges Pompidou. Během cesty Pompidoua do Spojených států v roce 1970 si jej předtím vybral Richard Nixon jako překladatele / tlumočníka.
Sedmdesátá léta
Prezident Richard Nixon Walters jmenován náměstkem ředitele pro ústřední zpravodajství (DDCI) v roce 1972. (Walters také působil jako úřadující DCI dva měsíce v polovině roku 1973.) Během svých čtyř let ve funkci DDCI úzce spolupracoval se čtyřmi po sobě jdoucími řediteli jako agentura a konfrontovaný národ. takový významný mezinárodní vývoj jako 1973 arabsko-izraelská válka, následná ropná krize, bouřlivý konec EU vietnamská válka, chilský vojenský puč proti Allende vláda a Letelierova vražda. Podle blízkého kolegy Walters také odvrátil „hrozící katastrofu“ pro CIA v souvislosti s Watergate skandál:
Navzdory mnoha důležitým pokusům z výšky, [Walters] rozhodně odmítl ... vrhnout plášť národní bezpečnosti na viníky. V kritickém okamžiku ... odmítl zapojit agenturu a bez okolků informoval nejvyšší úrovně exekutivy [pobočky], že další naléhání na tuto čtvrtinu bude mít za následek jeho okamžitou rezignaci.
Walters sám o těchto náročných dnech přemýšlel ve své autobiografii z roku 1978 Tiché mise:
Řekl jsem [právnímu zástupci prezidenta Nixona v Bílém domě], že v den, kdy jsem šel pracovat do CIA, jsem na zeď své kanceláře pověsil barevnou fotografii ukazující pohled z okna mého domu na Floridě. Když se mě lidé ptali, co to je, řekl jsem jim, že [to] na mě čeká, jestli mě někdo příliš silně stiskne.
Diplomatická kariéra
Počínaje rokem 1981 Walters sloužil pod Ronald Reagan Reagan využil prominentních katolíků ve své vládě, jako byl Walters, aby během studené války informoval papeže.[5]Walters tehdy byl Velvyslanec Spojených států při OSN od roku 1985 do roku 1989 a velvyslanec v Spolková republika Německo od roku 1989 do roku 1991,[6] je odpovědný jménem Spojených států za přípravy Smlouva o konečném vyrovnání s ohledem na Německo. V roce 1986 obdržel cenu Golden Plate of the Americká akademie úspěchu.[7]
Odchod do důchodu a smrt
V 90. letech, poté, co odešel do důchodu veřejný život „Walters pracoval jako podnik poradce a byl aktivní na přednáškovém okruhu. Dne 18. Listopadu 1991 mu byl předložen Prezidentská medaile svobody předseda George H. W. Bush. Napsal další knihu, Mocní a mírní[8] (publikováno v roce 2001), který profiloval slavné lidi, se kterými během svého života spolupracoval.
Po jeho smrti v roce 2002 byl pohřben v Arlingtonský národní hřbitov.[9]
V populární kultuře
Walters byl zobrazen Garrick Hagon v roce 2002 BBC produkce Ian Curteis je kontroverzní Falklandské hry.
Viz také
Reference
- ^ Nolan, Cathal J. (1997). Pozoruhodní velvyslanci USA od roku 1775: Biografický slovník. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0313291951 - prostřednictvím Knih Google.
- ^ Henry R. Appelbaum: Vernon Walters - Renaissance Man In Memoriam, Central Intelligence Agency, 14. dubna 2007
- ^ „Význam studia cizích jazyků [zvuková nahrávka] / [přednáška] Vernon A. Walters :: Distinguished Lecture Series ve West Pointu“. digital-library.usma.edu.
- ^ Guido Crainz, Autobiografia di una Repubblica. Le radici dell'Italia attuale (Donzelli, 2009), s. 54
- ^ Bono, Agostino (17. listopadu 2004), Úředníci říkají papeži, že Reagan sdílel údaje o studené válce, ale chybělo mu spojenectví, Katolická zpravodajská služba, archivovány z originál dne 18. ledna 2013
- ^ Kelley, Tina (15. února 2002), „Vernon Walters, bývalý vyslanec a zástupce vedoucího C.I.A., 85 let“, The New York Times
- ^ „Ocenění Golden Plate of the American Academy of Achievement“. www.achievement.org. Americká akademie úspěchu.
- ^ Mocní a mírní na Amazonu
- ^ Pohřeb Detail: Walters, Vernon A - ANC Explorer
- Pocta Henry R. Appelbaum (Tato práce je ve veřejné doméně)
- Rezervovat : Tiché mise. Autobiography, Publisher, Doubleday 1978; ISBN 978-0385135009
- Prezidentská knihovna a muzeum George Bushe
externí odkazy
Média související s Vernon A. Walters na Wikimedia Commons
- Hledání pomoci pro Vernon A. Walters Oral History, Dwight D. Eisenhower Presidential Library
- Alan Goodman diskutuje o roli Spojených států v OSN a příspěvcích OSN k americké zahraniční politice s Vernonem Waltersem Na Americké zájmy,1987
- New York Times nekrolog
- Rozhovor o středoamerické krizi z roku 1984 z Děkan Peter Krogh Digitální archiv zahraničních věcí
- Vystoupení na C-SPAN
| Státní úřady | ||
|---|---|---|
| Předcházet Robert E. Cushman Jr. | Zástupce ředitele ústřední zpravodajské služby 1972–1976 | Uspěl E. Henry Knoche |
| Předcházet James R. Schlesinger | Ředitel ústřední zpravodajské služby Herectví 1973 | Uspěl William Colby |
| Diplomatické posty | ||
| Předcházet Jeane Kirkpatrick | Velvyslanec Spojených států při OSN 1985–1989 | Uspěl Thomas R. Pickering |
| Předcházet Richard Burt | Velvyslanec Spojených států v západním Německu 1989–1990 | Uspěl Sám tak jako Velvyslanec Spojených států v Německu |
| Předcházet Richard Barkley tak jako Velvyslanec Spojených států ve východním Německu | Velvyslanec Spojených států v Německu 1990–1991 | Uspěl Robert M. Kimmitt |
| Předcházet Sám tak jako Velvyslanec Spojených států v západním Německu | ||
| Zplnomocněný ministr | |
|---|---|
| Mimořádný vyslanec a zplnomocněný ministr | |
| Mimořádný velvyslanec a zplnomocněný zástupce | |
 |  | ||
Kurzíva označuje jednání | |||
