Horní a dolní stolní skála - Upper and Lower Table Rock
Horní a dolní stolní skála | |
---|---|
![]() Terén stolních skal. Upper Table Rock je na pravé straně, Lower Table Rock je na levé straně. | |
Nejvyšší bod | |
Vrchol | Hornina stolu |
Nadmořská výška | 2,091 ft (637 m) |
Zeměpis | |
![]() ![]() Umístění v Oregon, ve Spojených státech | |
Země | Spojené státy |
Stát | Oregon |
okres | Jackson County |
Nejbližší město | White City, OR |
Souřadnice rozsahu | 42 ° 27'54 ″ severní šířky 122 ° 56'6 "W / 42,46500 ° N 122,93500 ° WSouřadnice: 42 ° 27'54 ″ severní šířky 122 ° 56'6 "W / 42,46500 ° N 122,93500 ° W |
Mapa Topo | USGS Sams Valley |
Geologie | |
Věk skály | 7 milionů let |
Horský typ | sopečné plošiny |
Hornina stolu a Dolní stůl Rock jsou dva prominentní sopečné plošiny nachází severně od Rogue River v Jackson County, Oregon, USA Vytvořeno andezitový lávový proud přibližně před sedmi miliony let a formované erozí nyní stojí asi 800 stop (240 m) nad okolím Rogue Valley. Table Rocks jsou ve společném vlastnictví; Ochrana přírody je zodpovědný za 3 591 akrů (1 453 ha), zatímco Bureau of Land Management je zodpovědný za 1280 akrů (520 ha).
Domorodí Američané obývali oblast Table Rocks nejméně 15 000 let dříve Evropan-Američan vyrovnání. Počínaje polovinou 19. století během a Zlatá horečka osadníci donutili Takelma kmene od Table Rocks a do výhrady. Okolní oblast se rychle rozvinula. Pošta Table Rock byla založena v roce 1872, an rozjezdová dráha byl postaven na vrcholu Lower Table Rock v roce 1948 a velmi vysokofrekvenční všesměrový rozsah (VOR) letecká věž byla postavena na Upper Table Rock v 60. letech. Stolové skály nebyly chráněný až do 70. let.
Skály jsou domovem více než 70 druhů zvířat a 340 druhů rostlin, což zahrnuje více než 200 druhů divokých květin. Jarní bazény na vrcholu náhorní plošiny během období dešťů v zimě a na jaře, protože andezit je nepropustný. The trpasličí vlněná luční pěna, druh divoké květiny, roste kolem těchto bazénů a je endemický na skály. Bazény jsou také jedním z mála míst, kde federálně ohrožené druhy z víla krevety, Branchinecta lynchi, Může být nalezeno. Za účelem ochrany těchto a dalších ohrožených druhů je Úřad pro správu půdy uveden na seznamu hornin jako Oblast kritického environmentálního zájmu od roku 1984.
Table Rocks jsou jedním z nejoblíbenějších turistických míst v Rogue Valley s ročním návštěvností přes 45 000 návštěvníků. Dvě stezky, Lower Table Rock Trail a Upper Table Rock Trail, byly na začátku 80. let protínány svahy náhorních plošin Sbor na ochranu mládeže, Skauti a Oregonské ministerstvo lesnictví. Toto úsilí koordinoval John Ifft, lesník Medfordské kanceláře BLM.
Náhorní plošiny jsou pojmenovány pro své relativně ploché vrcholy. Horní a dolní odkazují na jejich umístění podél řeky Rogue, ne na jejich výšku. Horní Table Rock, 2 091 stop (637 m) nad hladinou moře v nejvyšším bodě, se nachází proti proudu, zatímco Lower Table Rock je dále po proudu, s převýšením 2 049 stop (625 m).
Geologie a klima

Začíná přibližně před 40 miliony let uprostřed Eocen,[1] A pletená řeka systém nazvaný „Rodový Rogue River „protékala oblastí, kde je nyní vytesáno Rogue Valley.[2] Asi 2,1 milionu let[1] řeka uložila to, co je nyní známé jako Formace Payne Cliffs položením tenké konglomerát, následován arkosic pískovec a prachovec.[2][3][4] Před 10 až 20 miliony let pozvednutí který vytvořil blízké Pohoří Klamath způsobil řez, který vytvořil údolí řeky Rogue.[3] Vertikální eroze, nebo podřezávání řeky Rogue nadále drží krok s nedávným vzestupem, přičemž za posledních sedm milionů let došlo k erozi asi 690 stop (210 m).[5]
Asi před sedmi miliony let v horní části Miocén, 44 mil dlouhý (71 km) trachyandesitic lávový proud, který pravděpodobně pocházel z hory Olson poblíž dnešní doby Lost Creek Lake stékala po řece předků Rogue a jejích přítokech a šířila se po celém údolí.[5][6] Tato láva vytvořila tvrdou čepici nad formací Payne Cliffs.[5] U jezera Lost Creek dosáhla láva maximální tloušťky 730 stop (220 m) a ztenčila se na asi 100 až 200 stop (30 až 61 m) na sever od Medford.

Od erupce Olsonů řeka Rogue ano rozrušený 90 procent ztuhlé lávy.[3][7] Ačkoli andezit zabraňoval větší erozi čepic Table Rocks, útesy opatřené andezitem erodovaly z boku, když ustoupily měkčí usazené jednotky formace Payne Cliffs. Tato eroze vytvořila expanzivní talus pole obklopující náhorní plošiny ze všech stran a vytvářející svahy schopné podporovat hojný život rostlin a zvířat.[8] Horní a dolní stolní skála stojí 800 stop (240 m) nad podlahou údolí,[9] a něco málo přes 2 000 stop (610 m) výše hladina moře.[10] Existuje přibližně 300 akrů (120 ha) roviny na Lower Table Rock a 500 akrů (200 ha) na Upper Table Rock.[9]
Table Rocks nabízejí příklad obrácený reliéf, ve kterých jsou předchozí topografická minima vyplněna odolnou horninou a po erozi okolního regionu se stávají novými topografickými maximy.[4][11] Každá plošina má tvar zhruba jako a podkova protože láva následovala meandry řeky Rogue předků.[9][12][13]

Dvě jeskyně a dvě bývalé zlaté doly jsou umístěny ve spodní části andezitového víčka na horní stolní skále. Jeskyně byly vytvořeny přírodou zlomeniny v čepici a zlaté doly byly vyhloubený podle prospektoři hledání zlata v 19. století. Tři jsou dostatečně velké, aby do nich bylo možné vstoupit, s průměrnou šířkou 2 metry, zatímco jedna je malá jáma, svisle padající 30 stop (9,1 m) do vodního jezírka.[12]
Lidská historie
Lidé žili v oblasti Table Rock po dobu nejméně 15 000 let, podle věku Clovis body které byly objeveny poblíž.[14] Oblast obklopující Stolové skály byla domovem lidí Takelma. Shromažďovali jídlo jako např žaludy a tarweed semena a chytil losos v nedaleké Rogue River. Takelma také použil jelena schovává na oblečení.[15] Měli několik jmen pro kameny, včetně Di'tani („skála nahoře“), Titanakh („malé indické švestky“), případně Kwenphunkh.[16][17] První použití jmen Upper Table Rock a Lower Table Rock není známo, nicméně první zaznamenané použití bylo od horský muž James Clyman v roce 1845.[16][18]

Někteří z prvních evropských Američanů, kteří tuto oblast navštívili, byli lovci kožešin vedené Peter Skene Ogden v roce 1827.[9][16] V roce 1841 Spojené státy americké expedice prošel Rogue Valley. Ogden ani expedice nezmínili Stolové skály.[16] Zlatá horečka počátkem padesátých let 20. století přinesla do oblasti mnoho emigrantů a město Table Rock (brzy přejmenované) Jacksonville ) byla založena několik mil jižně od skal.[19][20] Náhlý nárůst osadníků vyvolal konflikty s Indiáni Rogue River. Tyto konflikty se změnily ve válčení a ve snaze ukončit nepřátelství bylo podepsáno několik smluv.[21][22] V červnu 1851 vojáci z Armáda Spojených států vedená majorem Philip Kearny zaútočili na Takelmu poblíž Lower Table Rock, ale Takelma byli připraveni. Jeden voják zemřel a tři další byli zraněni. Major Kearny se vrátil s dobrovolníky z Yreka brzy poté, v doprovodu Oregonského území delegát Joseph Lane.[23]
Nepřátelství se obnovilo v roce 1853 a vyvrcholilo bitvou u Table Rock, která se skutečně odehrála v Evans Creek odvodnění. V září 1853 domorodí Američané podepsali mírovou smlouvu s Josephem Laneem a Smlouva s Rogue River s Joel Palmer, což vyústilo v jejich postoupení 2 500 čtverečních mil (6 500 km2) půdy výměnou za 60 000 $, z nichž 15 000 $ mělo být použito na odplatu bílým osadníkům za ztráty způsobené nepřátelstvím a 5 000 $ bylo vyčleněno na nákup zemědělských nástrojů a dalších vylepšení ve prospěch domorodých Američanů.[24] Populace Takelma podstoupila své první nucená migrace do Rezervace Table Rock, který se nachází mezi Upper Table Rock a nedalekým Evans Creek.[21][25] Tato rezervace zůstala otevřená tři roky,[9][26] zatímco obyvatelé byli přesunuti do jiných rezervací.[21][27] V lednu 1856 bylo do Nového Zélandu přesunuto 400 domorodých Američanů Grande Ronde rezervace, 263 mil (423 km) na sever.[28][29] Většina ze zbytku byla přemístěna do Rezervace Siletz v květnu.[28]
Rozvoj oblasti byl zahájen okamžitě a v roce 1872 byla Table Rock Post Office založena jižně od Upper Table Rock a východně od Lower Table Rock.[26][30] School Rock School District byl vytvořen v roce 1879.[19] V roce 1895 byl název pošty změněn na Tablerock a byla uzavřena v roce 1906.[26][30] Telefony dorazily v roce 1908 a byla založena společnost Table Rock Mutual Telephone Company. Školní čtvrť byla sloučena s Centrální bod okres v roce 1948.[31]

V listopadu 1948 postavil John Day, místní farmář a vývojář dobytka 3⁄4-mile (1,2 km) přistávací dráha na povrchu Lower Table Rock, aby zapůsobila na hostující celebrity z Hollywood. Denně financované obytné pozemky poblíž dominanty s úmyslem prodat pozemky celebritám, které využily travnatou přistávací dráhu.[32][33] Dráha byla uzavřena na konci 80. let, ale malá letadla se na ní občas pokouší přistát.[9][34]

The Federální letecká správa provozuje 25 stop vysoký (7,6 m) vysoký velmi vysokofrekvenční všesměrový rozsah (VOR) letecká věž na horní stolní skále od 60. let.[35][36] Účelem věže je vysílat přesné souřadnice blízkým letadlům, aby jim pomohly navigace. Zařízení je pro veřejnost uzavřeno z důvodu ohrožení bezpečnosti cestujících v letadle. Struktura však utrpěla poškození 40 000 dolarů v roce 1997, kdy se vandali neúspěšně pokusili ukrást hliníkové antény z výšky 15 stop (4,6 m) laminát skořápka na střeše budovy.[36]
Ochrana přírody byla znepokojena nadměrný rozvoj v roce 1978 a zahájila dosud největší projekt fundraisingu. Shromáždili více než 500 000 $ a zakoupili 1 881 akrů (761 ha) Lower Table Rock, čímž vytvořili Skalní rezervace Dolního stolu.[32] Projekty zahrnují předepsané hoření a invazivní druhy odstranění.[37] V roce 1981 zbor pro ochranu mládeže zkonstruoval skalní stezku Upper Table Rock Trail. O rok později, díky úsilí Johna Iffta, byla postavena Lower Table Rock Trail; prvních 400 stop (120 m) bylo postaveno vojskem skautů Central Point Boy a zbytek byl postaven Oregonským ministerstvem lesnictví.[38] V roce 1984 byly Table Rocks Úřadem pro správu půdy označeny za oblast kritického environmentálního zájmu.[9][39] V květnu 2009 The Nature Conservancy koupil dalších 1710 akrů (690 ha) půdy na Table Rocks za 3,9 milionu $, čímž ukončil soukromé vlastnictví skal.[40]
Ekologická stanoviště

Na Table Rocks byly identifikovány čtyři překrývající se ekologické oblasti se značnými rozdíly v rozmanitosti volně žijících živočichů v každé z nich. Z nejvzdálenějšího základu hornin se skládaly ze tří oblastí dubová savana, chaparral, a smíšené lesy obklopují relativně ploché vrcholy. Andezitová čepice je pokryta čtvrtou oblastí, posypanou prérie. Tato oblast se vytvořila, když byly čepice pomalu erodovány zmrazením a rozmrazením vody, která prosakovala do země (eroze ledu ), který vytvořil vrstvy nahromaděné půdy.[41] Vernalské bazény se od října do června plní v kopcovité oblasti prérie kvůli nepropustnosti andezitu. Bazény podporují druhy rostlin a živočichů.
Na skalách roste více než 340 druhů rostlin, včetně přibližně 200 druhů divokých květin.[8][42] Některé z nejběžnějších květin jsou západní blatouchy, pouštní petržel, bicolor lupina, a Kalifornská zlatá pole.[9][43] Camas a smrt camas také rostou na skalách. Camas vyrábí jedlé žárovka, zatímco smrtní camas je jedovatý a byl používán Takelmou jako anestetikum.[44]
Je známo, že na Table Rocks žije více než 70 druhů zvířat.[9] Ještěrky jako ještěrka západní, ještěrka aligátor jižní, a western skink byly vidět ve všech čtyřech oblastech Table Rocks. Západní chřestýši a dva druhy podvazkové hady žijí také ve všech regionech.[9][45] Black-sledoval jelena, kojoti, a bobcats jsou někteří ze savců, kteří žijí na Table Rocks. Skály jsou také domovem západní černohlavé klíšťata, i když se vyskytují hlavně v oblasti chaparralu.[9][46] Na skalách žije mnoho druhů ptáků.[47][48]
Zkušenosti Table Rocks a Středomořské klima. Průměrná rychlost větru v oblasti je méně než 6 mil za hodinu (10 km / h) a roční srážky je přibližně 18 palců (460 mm) kvůli déšť stín vytvořil Pohoří Klamath. V zimě zřídka sněží.[16]
Dubová savana
Dubová savana je druh louky a pastviny s rozptýlenými duby, které se nacházejí na nejnižších svazích Table Rocks. Kmen Takelma často zapaluje v oblastech dubové savany a chaparralu, aby zabránil nadměrnému růstu kartáčů a pást se oblasti pro zvířata, jako jsou jeleni a elk. Zabránilo to také velkému požáry.[49] Oregonský bílý dub a borovice ponderosa jsou nejčastější stromy vyskytující se v regionu.[50] Buckbrush, lepkavý bílý list manzanity, Pacifik madrone, jelení kartáč, bříza horský mahagon, a Tichý jedovatý dub jsou také běžné.[8][9][51]
Hadi jako ringneck had, závodník se žlutými břichy, pruhovaný whipsnake, a Pacific gopher had žijete v oblasti dubové savany.[9][45] Ptáci, jako je dub sýkorka, muchomůrka s popelem, brhlík bílý, západní modrý pták, fialovozelená vlaštovka, žalud datel, černohlavý grošák, a Poštolka americká byly také nalezeny v této oblasti.[9][47][48] O skalách je známo, že jsou nejsevernějším místem modrošedé gnatcatchers obývat.[37][52][53] Gall vosy žijí v této oblasti, často tvoří koule do dubů vstřikováním jejich larva do jejich listů a větví.[4]
Chaparral
Chaparral je typ křoviny, přijímající velmi málo srážek. Sclerophyllous v této oblasti rostou rostliny jako manzanita a buckbrush, které se při reprodukci spoléhají na oheň.[9][54][55] Vzácné Gentnerova fritillary roste také v tomto regionu.[56]
Američtí černí medvědi byly spatřeny v chaparrální oblasti, obvykle na podzim.[46] Mezi nejběžnější ptáky patří sýkorka a datel žalud. modrošedé gnatcatchers, menší stehlíky, a Anny kolibříky byly také viděny.[9][47][48]
Smíšené lesy
Smíšená lesní oblast je hustý les s mnoha druhy stromů, který se nachází v blízkosti vrcholků náhorních plošin. Les baldachýn stínuje půdu, což vede k nižší teplotě. Vrchlík také snižuje množství vody vypařování. Kalifornský černý dub, Douglasova jedle, Pacifik madrone, kadidlo cedr a další rostliny rostou ve smíšených lesích.[8][9][57] Keře jako např Oregonské hrozny, zimolez, modrá bezinka, a Tichý jedovatý dub také zde rostou. Půda v této oblasti je většinou hlína.[9][54]
Hlodavci, jako je Kalifornie sysel, západní šedá veverka, a zatemněný dřevorubec žijí v tomto regionu.[9][58] Ptáci, jako jsou grosbeaks, flycatchers, západní tanagers, a lazuli buntings jsou v této oblasti běžné. Devět druhů pěnice, tři druhy vireos a dva druhy drozdi lze také najít. The pilírovaný datel byl zřídka spatřen ve velkých borovicích.[9][48][59]
Nahromaděné prérie a jarní bazény

Kopcovitá prérijní oblast se nachází na náhorních plošinách, která se vyznačuje mnoha druhy trav a divokých květů kolem jarních bazénů, s hromadami půdy vytvořenými erozí. The trpasličí vlněná luční pěna, rostlina endemická k Table Rocks, roste poblíž těchto bazénů.[9][37][53] Kvete asi deset dní v dubnu.[60] Když jsou bazény naplněny v zimě a brzy na jaře, jsou také známým stanovištěm pro víly krevety jarní (Branchinecta lynchi), ohrožený druh.[61]
Dva typy obojživelníci se nacházejí v kopcovité oblasti prérie, obvykle kolem jarní bazény. The Pacifická rosnička žije ve velkém počtu na skalách, zatímco pulci vzácnějšího západní ropucha lze vidět mezi březnem a květnem.[45] Savci jako např Kalifornie hraboši, Heermannovi klokani, mývalové, a lasice s dlouhým ocasem lze také nalézt v této oblasti.[58] The western meadowlark a dva druhy vrabci jsou nejčastějšími druhy ptáků, které se v této oblasti vyskytují. Turecké supi, skalní střízlík, tři druhy jestřábi a další ptáci hlídkují na útesech po stranách náhorních plošin.[9][48][62]
Stezky

Stolové skály nabízejí jedno z nejoblíbenějších turistických míst v údolí Rogue s více než 45 000 návštěvníky ročně.[29][39][63] Více než 4600 lidí ročně se účastní výletů s průvodcem prostřednictvím programu environmentálního vzdělávání Table Rock, který pořádá Bureau of Land Management and The Nature Conservancy.[64] Funkce Lower Table Rock a pěší stezka, který stoupá přibližně 780 stop (240 m) na vrchol náhorní plošiny ve vzdálenosti 1,75 míle (2,8 km).[65][66] Má osm interpretační panely po celé délce a vysvětluje historii, flóru a faunu regionu.[56] Upper Table Rock má také pěší stezku, dlouhou 2,0 km, stoupající přibližně 220 stop.[65][66] Stezky jsou mezi turisty nejoblíbenější mezi březnem a květnem, kdy kvetou květy. Další vrchol nastává v září až říjnu.[56] Orientační body jako např Mount McLoughlin, Mount Ashland, Roxy Ann Peak, a Pilot Rock jsou viditelné za jasných dnů od okraje skal.[65][66]

Sbor na ochranu mládeže, skauti a lesnické oddělení v Oregonu postavili stezky vedoucí k vrcholkům Table Rocks na začátku 80. let, přibližně ve stejnou dobu byly plošiny nominovány jako oblast kritického environmentálního zájmu.[38][39] V červnu 1999 byly kdy vyřezány pouze dva malé stromy Shady Cove dodavatel Randy Hodges přesměroval a 3⁄4-mile (1,2 km) úsek stezky Lower Table Rock, aby uspokojil rostoucí počet návštěvníků. Projekt zahrnoval vyřazení staré části z provozu, rozšíření parkoviště a instalaci 671 m nové stezky. Byla zavedena opatření na ochranu stezky, například instalace horniny vodní tyče a vrstvu břidlicového štěrku přes hlínu.[67]
V roce 2005 začal program na vybudování interpretační stezky na Lower Table Rock poblíž trailhead. Před výstavbou některé osoby s postižení, dětem nebo starším lidem mohlo být zabráněno v používání kterékoli z Table Rocks kvůli strmému terénu a úzkým cestám. Dokončený projekt zahrnoval vytvoření 150 metrů dlouhého úseku stezky přístupné a přidání a 1⁄2-mile (800 m) dlouhý úsek nové stezky pro širokou veřejnost.[56]
Obě stezky vedou k rozsáhlým výhledům do okolních oblastí,[65] ale mají také inherentní nebezpečí. Tlusté andezitové čepice jsou silně erodované a zanechávají vysoké rozpadající se sloupy poblíž jejich okrajů. Od roku 2006 spadlo z Table Rocks nejméně šest lidí,[68][69] včetně muže z Centrální bod který se v květnu 2007 propadl skrz skalní šachtu na Lower Table Rock k smrti a nebyl nalezen déle než devatenáct měsíců.[70] Další muž z Murray, Utah spadl 200 stop (61 m) od Lower Table Rock a zemřel v září 2009.[68]
Viz také
Reference
- ^ A b Henderson & Surpless 2009.
- ^ A b Heller, Renne & O'Neil 1992, str. 1095–1098.
- ^ A b C BLM, geologie.
- ^ A b C Bishop & Allen 2004, str. 34–36.
- ^ A b C Hladký 1998.
- ^ Reyes a kol. 1994, str. 33.
- ^ Reyes a kol. 1994, str. 35.
- ^ A b C d Horn 2006, s. 82–86.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti Seevers & Borgias 1993.
- ^ Reyes a kol. 1994, str. 1.
- ^ Reyes a kol. 1994, str. 43.
- ^ A b Reyes a kol. 1994, s. 40–41.
- ^ Allen 2003.
- ^ BLM, kmeny.
- ^ Podívejte se na tyto interpretační znaky: 1, 2.
- ^ A b C d E Reyes a kol. 1994, str. 7.
- ^ Gray 1987, str. 76.
- ^ Vidět tento interpretační znamení.
- ^ A b Reyes a kol. 1994, str. 27.
- ^ Poštovní tribuna; Jacksonville obchodní komora.
- ^ A b C BLM, Takelma.
- ^ USFS, str. 1.
- ^ Reyes a kol. 1994, s. 20–21.
- ^ Oklahoma State University.
- ^ Reyes a kol. 1994, str. 22.
- ^ A b C McArthur a McArthur 2003, str. 712.
- ^ Oregonský státní archiv.
- ^ A b Reyes a kol. 1994, s. 24–25.
- ^ A b Fattig 2012.
- ^ A b GNIS 1994.
- ^ Reyes a kol. 1994, str. 29.
- ^ A b Reyes a kol. 1994, str. 30.
- ^ Miller 2008.
- ^ Oregonské ministerstvo zemědělství.
- ^ Reyes a kol. 1994, str. 9.
- ^ A b Davis 1997.
- ^ A b C Ochrana přírody, stolní skály.
- ^ A b Reyes a kol. 1994, str. 31.
- ^ A b C BLM, vítejte.
- ^ Fattig 2009.
- ^ Reyes a kol. 1994, str. 79; BLM, rostliny.
- ^ Pollock 2008.
- ^ Lorain 2004, str. 60.
- ^ Fattig 2008.
- ^ A b C Reyes a kol. 1994, str. 51, 54; BLM, plazi.
- ^ A b Reyes a kol. 1994, str. 61.
- ^ A b C Reyes a kol. 1994, str. 64–67.
- ^ A b C d E BLM, ptáci.
- ^ BLM, Fire.
- ^ Reyes a kol. 1994, str. 79–80; BLM, Oak Savanna.
- ^ Reyes a kol. 1994, str. 90, 93–94.
- ^ Reyes a kol. 1994, str. 74.
- ^ A b Friedman 1990, str. 730.
- ^ A b Reyes a kol. 1994, str. 80.
- ^ BLM, Chaparral.
- ^ A b C d BLM 2005.
- ^ BLM, smíšený les.
- ^ A b Reyes a kol. 1994, s. 59–60; BLM, savci.
- ^ Reyes a kol. 1994, s. 66–67.
- ^ Reyes a kol. 1994, str. 8.
- ^ BLM, Vernal Pools; The Nature Conservancy, Fairy Shrimp.
- ^ Reyes a kol. 1994, str. 69–73.
- ^ Reyes a kol. 1994, str. 3.
- ^ BLM, vzdělávání.
- ^ A b C d BLM, Pěší turistika.
- ^ A b C Lee 2008.
- ^ Fattig 1999.
- ^ A b Mail Tribune 2011.
- ^ Citron 2007.
- ^ Burke 2009.
Bibliografie
Knihy
- Bishop, Ellen; Allen, John (2004) [nejprve publikováno 1996]. Pěší turistika Oregon geologie (2. vyd.). Seattle, Washington: Horolezecké knihy. ISBN 978-0-89886-847-0. OCLC 53887464.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Friedman, Ralph (1990). Při hledání západního Oregonu. Caldwell, Idaho: Tiskárny Caxton. ISBN 978-0-87004-332-1. OCLC 22111690.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Horn, Elizabeth (2006). Oregonské nejlepší túry s divokými květinami. Englewood, Colorado: Westcliffe Publishers, Inc. ISBN 978-1-56579-533-4. OCLC 62109996.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lorain, Douglas (2004). 100 klasických výletů v Oregonu. Seattle, Washington: The Mountaineers Books. ISBN 978-0-89886-963-7. OCLC 53469623.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- McArthur, Lewis A.; McArthur, Lewis L. (2003) [1928]. Oregonské zeměpisné názvy (7. vydání). Portland, Oregon: Oregonská historická společnost Lis. ISBN 978-0875952772.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Reyes, Chris; Kennedy, David; Capps, Gerard; Janes, Stewart; Latimer, Shane (1994). The Table Rocks of Jackson County: Islands in the Sky. Ashland, Oregon: Last Minute Publications. ISBN 978-0-9637486-0-7. OCLC 30614924.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Články zpráv
- Burke, Anita (6. ledna 2009). „Policie identifikuje tělo spodního stolu Rock“. Poštovní tribuna. Medford, Oregon. Archivovány od originál 10. června 2011. Citováno 4. června 2009.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Davis, Jim (25. listopadu 1997). „Neznámí vandalové vyřadili radarový maják letového provozu“. Poštovní tribuna. Medford, Oregon. Archivovány od originál 28. ledna 2013. Citováno 1. června 2009.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Fattig, Paul (24. června 1999). „Vylepšil se výlet na Table Rock. Poštovní tribuna. Medford, Oregon. Archivovány od originál 28. ledna 2013. Citováno 4. června 2009.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Fattig, Paul (26. března 2008). „Springtime on Table Rocks“. Poštovní tribuna. Medford, Oregon. Archivovány od originál 3. dubna 2012. Citováno 17. června 2009.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Fattig, Paul (6. května 2009). „Nákup končí soukromé vlastnictví Table Rocks“. Poštovní tribuna. Medford, Oregon. Archivovány od originál 10. června 2011. Citováno 6. května 2009.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Fattig, Paul (18. května 2012). „Cow Creek Band podepíše dohodu s Table Rocks“. Poštovní tribuna. Medford, Oregon. Archivovány od originál 24. prosince 2013. Citováno 13. června 2012.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Tramp v kritickém stavu po pádu Table Rock“. Poštovní tribuna. Medford, Oregon. 8. února 2011. Archivovány od originál 4. března 2016. Citováno 13. června 2012.
- Lee, Mary (19. května 2008). „Vertikální zisk: 10 výšlapů, které vám rozproudí srdce“. Poštovní tribuna. Medford, Oregon. Archivovány od originál 10. června 2011. Citováno 29. dubna 2009.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lemon, Sarah (30. dubna 2007). „Tragická připomínka“. Poštovní tribuna. Medford, Oregon. Archivovány od originál 10. června 2011. Citováno 4. června 2009.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Miller, Bill (9. března 2008). „Historie v podrážce tvých bot“. Poštovní tribuna. Medford, Oregon. Archivovány od originál 10. června 2011. Citováno 28. dubna 2009.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Pollock, Buffy (16. ledna 2008). „Pěší turistika po neuvěřitelných skalách“. Joy Magazine. Medford, Oregon: Mail Tribune. Archivovány od originál 3. dubna 2012. Citováno 17. června 2009.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Webové stránky
- Allen, Cain (2003). "Table Rocks". Oregonský historický projekt. Archivovány od originál dne 18. 11. 2005. Citováno 23. dubna 2009.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- "Antropogenní oheň". Bureau of Land Management. Citováno 21. září 2009.
- „Birds of the Table Rocks“. Bureau of Land Management. Citováno 3. května 2009.
- "Chaparral". Bureau of Land Management. Citováno 24. dubna 2009.
- „Trpasličí luční pěna (Limnanthes floccosa ssp. Pumila)“. Nativní program ochrany rostlin. Oregonské ministerstvo zemědělství. 3. dubna 2009. Citováno 28. dubna 2009.
- „Environmentální výchova“. Bureau of Land Management. Citováno 2. září 2009.
- „Pohádkové krevety nalezené v jižních Oregonských rezervacích“. Ochrana přírody. Archivovány od originál dne 15. prosince 2006. Citováno 5. června 2009.
- "Geologie". Bureau of Land Management. Citováno 24. dubna 2009.
- „Pěší turistika po skalách stolu“. Bureau of Land Management. Citováno 29. dubna 2009.
- "Jacksonville". Poštovní tribuna. Archivovány od originál 24. října 2009. Citováno 9. října 2009.
- „Historické komerční jádro Jacksonville“. Jacksonville Obchodní komora. Archivovány od originál 29. října 2012. Citováno 22. prosince 2013.
- „Savci stolních skal“. Bureau of Land Management. Citováno 26. dubna 2009.
- "Smíšený les". Bureau of Land Management. Citováno 24. dubna 2009.
- „Mounded Prairie / Vernal Pools“. Bureau of Land Management. Citováno 25. dubna 2009.
- "Oak Savanna". Bureau of Land Management. Citováno 24. dubna 2009.
- „Rostlinná společenství“. Bureau of Land Management. Citováno 15. května 2009.
- „Plazi a obojživelníci stolních skal“. Bureau of Land Management. Citováno 26. dubna 2009.
- „Žádost o otevření indických zemí, 1857“. Oregonský státní archiv. Citováno 20. listopadu 2007.
- "The Table Rocks". Ochrana přírody. Citováno 23. prosince 2013.
- „Smlouva s Rogue River, 1853“. Oklahoma State University. Citováno 30. října 2009.
- „Vítejte v Table Rocks“. Bureau of Land Management. Citováno 23. dubna 2009.
- „Co se stalo s Takelmou?“. Bureau of Land Management. Citováno 29. září 2007.
- „Které kmeny žily poblíž Table Rocks?“. Bureau of Land Management. Citováno 2. září 2009.
jiný
- „Sociální modul East Fork of the Illinois River Watershed Analysis“ (PDF). Lesní služba Spojených států. Citováno 29. září 2007.
- Gray, Dennis (1987). „Takelma a jejich sousedé z Athapascanu“ (PDF). Southern Oregon University. Archivovány od originál (PDF) 5. prosince 2013. Citováno 5. května 2009.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Heller, Paul L .; Renne, Paul R .; O'Neil, James R. (prosinec 1992). „Rychlost míchání řek, doba zdržení a poklesy z izotopových ukazatelů: eocénové pískovce severozápadního pacifického území USA“. Geologie. Geologická společnost Ameriky. 20 (12): 1095. Bibcode:1992Geo .... 20.1095H. doi:10.1130 / 0091-7613 (1992) 020 <1095: RMRRTA> 2.3.CO; 2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Henderson, Tiffany P .; Surpless, Kathleen DeGraaff (9. května 2009). Provenience formace Eocene Payne Cliffs, Southern Oregon (PDF). Zasedání sekce Cordilleran. 105. výroční zasedání. Kelowna, Britská Kolumbie: Geologická společnost Ameriky.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Hladky, Frank R. (červenec – srpen 1998). „Age, chemistry, and origin of capping lava at Upper Table Rock and Lower Table Rock, Jackson County, Oregon“ (PDF). Oregonská geologie. Oregonské ministerstvo geologie a minerálního průmyslu. 60 (4).CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Lower Table Rock Accessible Interpretive Trail Environmental Assessment“ (PDF). Bureau of Land Management. 2. května 2005. Citováno 4. května 2009.
- Seevers, Joan; Borgias, Darren (1993). "Upper and Lower Table Rocks, Jackson County" (PDF). Kalmiopsis. Citováno 4. června 2009.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Table Rock Post Office (historical)“. Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států. 1. srpna 1994. Citováno 12. září 2009.