Rybníky Upper Harz - Upper Harz Ponds
The Rybníky Upper Harz (Němec: Oberharzer Teiche) se nacházejí hlavně v okolí hornického města Clausthal-Zellerfeld a okolní vesnice Buntenbock a Hahnenklee v Horní Harz hory střední Německo. Existuje asi 70 rybníky celkem, velké i malé. Byly postaveny horníci Horního Harzu, většinou mezi 16. a 18. stoletím, a jsou důležitou součástí kulturní památka známý jako Horní Harz Water Regale - síť přehrad, příkopů, rybníků a tunelů, která byla postavena tak, aby dodávala tolik potřebnou vodní energii pro těžební průmysl v pohoří Harz. Dnes se Water Regale navrhuje jako UNESCO Světové dědictví UNESCO. Asi polovina přehradních rybníků je dnes klasifikována jako nádrže, ale nyní se staly charakteristickými rysy Horního Harzu a jsou domovem některých extrémně vzácných druhů rostlin a zvířat.
Rybníky Horní Harz mají také nejstarší fungující přehrady v Německu.
Účel
Rybníky byly původně postaveny pro skladování vody potřebné k pohonu vodní kola dodávat energii Hornímu Harzu stříbrné doly. Tato vodní kola řídila čerpadla, zdvihací zařízení, razítka a od roku 1820 mužské motory také.
Za prvé, rybníky pouze zadržovaly vodu ze své přirozenosti povodí. Ale v mnoha případech se jejich přítok později významně zvýšil pomocí dalších sběrných příkopů.
Dnes jsou rybníky provozovány z několika důvodů: ochrana historické památky, ochrana venkova, Ochrana přírody a rekreace. Několik rybníků také poskytuje protipovodňová ochrana; ostatní se používají k zásobování pití vody.
Provozovatelem rybníků je dnes Harzwasserwerke, kteří také spravují šest moderních přehrady v Dolní Sasko část Harzu.
Design
Bariéry byly postaveny jako zemní hráze, vyplnit jsou obvykle vyhloubeny na místě. Obvykle malé lomy byly založeny v terénu označeném jako budoucí nádrž; to mělo další výhodu v tom, že to zvýšilo jeho případnou kapacitu. Ani jíl ani bahno lze použít jako injektáž materiálu, protože se v Horním Harzu nevyskytovaly v dostatečném množství. Horníci horního Harzu se však ze zkušenosti naučili tu trávu sods nebo turvy vynikající injektáž; jejich umístěním na sebe, podobně jako při stavbě zdi, by se do přehrady zabudovala vrstva drnů o tloušťce až jednoho metru, která by zajistila, že zůstane vodotěsná.
Dřevěné potrubí (Holzgerenne) fungoval jako spodní vývod. Obvykle byl vyroben z dub díky své velké odolnosti. Ventil byl tzv Striegel, který fungoval jako zástrčka a uzavřel vstup do dřevěných kanálů a byl ovládán tyčemi. V mnoha rybnících se stále používá injektáž trávy a dřevěné dno.
Samotné přehrady jsou vysoké mezi 4 a 15 m a zadržené objemy se pohybovaly mezi 10 000 a 600 000 m³. Jednou významnou výjimkou je Oderteich severovýchodně od Sankt Andreasberg, což je jediný rybník nezalitý trávou turvy, ale s žula písek známý jako granitgrus a s výškou přehrady 21 ma objemem nádrže 1,7 milionu m³ vodních ploch stojí hlavou a rameny nad ostatními rybníky z hlediska velikosti.
Flóra a fauna
Ačkoli tyto vodní prvky byly uměle vytvořeny, vzácné flóra a fauna se vyvinuly v mnoha horních Harzských rybnících a kolem nich. Voda je nízká živiny a docela v pohodě. The rak, který vymřel ve většině evropských vodních ploch kvůli rakový mor, byl schopen přežít v mnoha rybnících Horní Harz díky jejich izolovaným lokalitám. Provozovatelé rybníků a nájemci rybářů úspěšně pracovali na zvýšení jejich počtu.
Provoz rybníků po mnoho staletí s neustále se měnícími hladinami vody také vytvořil místo výskytu pro některé extrémně vzácné rostlinné komunity. Na půdě mnoha rybníků korálový náhrdelník (Ilecebrum verticillatum), strapwort (Corrigiola litoralis) nebo břehovka (Littorella uniflora) lze nalézt rostoucí. Jsou závislí na tomto neustálém kolísání vodních hladin v nádrži, a proto se orgány ochrany přírody dohodly s provozovateli rybníků na provozním režimu, který zajistí existenci těchto rostlin v dotčených vodních plochách. U ostatních rybníků je louka bažiny (Kleinseggenried), které jsou bohaté na ostřice, spěchá a bavlněná tráva a mech komunity.
The Ryba populace je primárně ovlivněna rybaření kluby, které si pronajímají rybolovná práva a rybníky zásobují rybami. Jsou však žádoucí pouze původní druhy ryb úhoř a sumec jsou vyloučeny z důvodu jejich nekompatibility s populacemi raků.
Tabulka horních rybníků Harz
Následující seznam obsahuje většinu přehradních rybníků vybudovaných hornarzskými horníky, kde jsou stále v provozu nebo kde jsou zřetelně viditelné ruiny přehrady. Mlýnské rybníky nejsou zahrnuty. Celkem bylo zdokumentováno 143 přehrad a bývalých přehrad.
| Anglické jméno | Německé jméno | Postavený | Kapacita vm³ | Výška nad základnou vm |
|---|---|---|---|---|
| Starý rybník sandpiper | Změnit Wasserläufer Teich | před 1565 | 32,000 | 5.30 |
| Rybník tetřevý | Auerhahnteich | 1684 | 61,000 | 7.74 |
| Rybník Bärenbruch | Bärenbrucher Teich | před 1634 | 186,000 | 7.09 |
| Carl Rybník | Carler Teich | 1673 | 14,000 | 5.10 |
| Rybník Horní Einersberg | Einersberger Teich, Oberer | před 1672 | 140,000 | 9.16 |
| Rybník Middle Einersberg | Einersberger Teich, Mittlerer | před 1672 | 16,000 | 7.74 |
| Rybník Lower Einersberg (†) | Einersberger Teich, Unterer (†) | |||
| Duck Marsh | Entensumpf | |||
| Nejvyšší rybník Eschenbach (†) | Eschenbacher Teich, Oberster (†) | |||
| Rybník Horní Eschenbach | Eschenbacher Teich, Oberer | 1548 | 62,000 | 10.50 |
| Rybník Dolní Eschenbach | Eschenbacher Teich, Unterer | 1548 | 167,000 | 8.85 |
| Rybník Eulenspiegel | Eulenspiegler Teich | kolem roku 1546 | 61,000 | 3.43 |
| Rybník Horní Flambach | Flambacher Teich, Oberer | 1701 | 88,000 | 6.50 |
| Dolní rybník Flambach | Flambacher Teich, Unterer | 1693 | 48,000 | 5.03 |
| Rybník na horním voru | Flößteich, Oberer | před 1680 | 11,000 | 5.00 |
| Rybník se spodním vorem | Flößteich, Unterer | před 1680 | 10,000 | 4.28 |
| Flöß Pond (Piß Valley) (†) | Flößteich, (Pißtal) | |||
| Fortune Pond | Fortuner Teich | 1721 | 296,000 | 14.33 |
| Nový rybník Grumbach | Grumbacher Teich, Neuer | po roce 1714 | 108,000 | 8.67 |
| Rybník Horní Grumbach | Grumbacher Teich, Oberer | před 1680 | 180,000 | 10.50 |
| Rybník Middle Grumbach | Grumbacher Teich, Mittlerer | po roce 1680 | 72,000 | 9.20 |
| Rybník Lower Grumbach | Grumbacher Teich, Unterer | před 1680 | 82,000 | 7.52 |
| Rybník Haderbach | Haderbacher Teich | před 1693 | 103,000 | 9.43 |
| Rybník Horní Hahnebalz | Hahnebalzer Teich, Oberer | před 1695 | 66,000 | 8.11 |
| Dolní rybník Hahnebalz | Hahnebalzer Teich, Unterer | 1676/86 | 52,000 | 6.50 |
| Rybník Hasenbach | Hasenbacher Teich | 1660 | 140,000 | 9.12 |
| Zajíc rybník (†) | Hasenteich (†) | |||
| Rybník Horní Hausherzberg | Hausherzberger Teich, Oberer | 1588 | 180,000 | 7.18 |
| Rybník Lower Hausherzberg | Hausherzberger Teich, Oberer | před 1613 | 198,000 | 9.35 |
| Rybník Haus Sachsen | Haus Sachsener Teich | |||
| Rybník Herzberg (Goslar) | Herzberger Teich (Goslar) | kolem roku 1560 | 95,000 | 12.00 |
| Rybník Boží pomoci | Hilfe-Gottes-Teich | před rokem 1763 | 12,300 | 8.30 |
| Jelení rybník | Hirschler Teich | před 1671 | 599,000 | 11.40 |
| Huť, rybník, Zellerfeld | Hüttenteich, Zellerfeld | před 1673 | 13,000 | 6.42 |
| Huťový rybník, Altenau | Hüttenteich, Altenau | 1688 | 49,000 | 11.73 |
| Huttalský rybník, horní (†) | Huttaler Teich, Oberer (†) | |||
| Huttalský rybník, dolní (†) | Huttaler Teich, Unterer (†) | |||
| Rybník Jägersbleek | Jägersbleeker Teich | kolem roku 1670 | 380,000 | 13.65 |
| Rybník Johann Friedrich | Johann-Friedricher Teich | 1674 | 96,000 | 6.79 |
| Carp Pond (Hahnenklee) (†) | Karpfenteich (Hahnenklee) (†) | před 1680 | ||
| Rybník Horní Kellerhals | Kellerhalsteich, Oberer | před 1679 | 68,000 | 10.78 |
| Rybník Middle Kellerhals | Kellerhalsteich, Mittlerer | 1724 | 436,000 | 14.90 |
| Rybník Lower Kellerhals, | Kellerhalsteich, Unterer | před 1679 | 53,000 | 8.10 |
| Rybník Kiefhölz | Kiefhölzer Teich | před 1671 | 248,000 | 9.72 |
| Klein-Clausthal rybník | Klein-Clausthaler Teich | kolem roku 1680 | 29,000 | 8.34 |
| Malý jeřábový rybník, | Kranicher Teich, Kleiner | před 1675 | 11,000 | 2.47 |
| Velký jeřábový rybník, | Kranicher Teich, Großer | před 1675 | 110,000 | 8.24 |
| Rybník Kreuzbach | Kreuzbacher Teich | před 1680 | 9,000 | 5.58 |
| Rybník Kuttelbach | Kuttelbacher Teich | 1674 | 163,000 | 12.75 |
| Lange Pond | Lange Teich | 1719 | 15,000 | 6.73 |
| Rybník Langer | Langer Teich | před 1606 | 49,000 | 7.30 |
| Rybník Horní Nassenwiese | Nassenwieser Teich, Oberer | kolem roku 1671 | 132,000 | 8.82 |
| Rybník Lower Nassenwiese (†) | Nassenwieser Teich, Unterer (†) | před 1743 | 48,000 | 6.0 |
| Nový rybník (Lautenthal) (†) | Neue Teich (Lautenthal) (†) | po roce 1680 | 11,800 | 5.8 |
| Rybník Odry | Oderteich | 1715-1721 | 1,670,000 | 18.00 |
| Malý rybník Oker | Okerteich, Kleiner | 22,000 | ||
| Rybník horní páv | Pfauenteich, Oberer | před 1551 | 121.000 | 8.27 |
| Rybník středního páva | Pfauenteich, Mittlerer | před 1551 | 259.000 | 9.53 |
| Dolní paví rybník | Pfauenteich, Mittlerer | před 1551 | 214,000 | 8.94 |
| Pixhai rybník | Pixhaier Teich | 1672 | 281,000 | 8.75 |
| Rybník v údolí Polster | Polstertaler Teich | 1728 | 46,000 | 6.48 |
| Prince's Pond | Prinzenteich | 1686 | 385,000 | 8.74 |
| Rybník Röhre | Röhrenteich | |||
| Dolní rybník Schalke | (Unterer) Schalker Teich | 1730 | 151,000 | 11.28 |
| Rybník Middle Schalke (†) | Schalker Teich, Mittlerer | |||
| Rybník Horní Schalke (†) | Schalker Teich, Oberer | |||
| Rybník v údolí Schlacke | Schlackentaler Teich | 3,200 | ||
| Rybník Schröterbach | Schröterbacher Teich | 1652 | 73,000 | 9.06 |
| Rybník Schwarzenbach | Schwarzenbacher Teich | před 1608 | 146,000 | 7.39 |
| Semmelwiese Pond | Semmelwieser Teich | 1691 | 53.000 | 7.24 |
| Stříbrný rybník | Silberteich | 1755 | 22,000 | 8.0 |
| Horní rybník Spiegelthal | Spiegelthaler Teich, Oberer | před 1673 | 51,000 | 7.67 |
| Dolní rybník Spiegelthal | Spiegelthaler Teich, Unterer | 1672 | 152,000 | 10.91 |
| Rybník Stadtweg | Stadtweger Teich | 1727 | 294,000 | 10.12 |
| Rybník Stuffen Valley (†) | Stuffentaler Teich (†) | |||
| Marsh Pond (Buntenbock) | Sumpfteich (Buntenbock) | před 1639 | 189,000 | 6.91 |
| Než rybník | Než Teich | před 1684 | 12,000 | 6.45 |
| Rybník sandpiper | Wasserläufer Teich | před 1659 | 25,000 | 5.78 |
| Rybník Wiesenbeke (Bad Lauterberg) | Wiesenbeker Teich (Bad Lauterberg) | 1715 | 480,000 | 14.50 |
| Rybník Zankwiese | Zankwieser Teich | 1688 | 107,000 | 9.67 |
| Rybník na horním dole | Zechenteich, Oberer | před rokem 1661 | 33,000 | 5.85 |
| Rybník Middle Mine | Zechenteich, Mittlerer | před rokem 1661 | 45,000 | 6.70 |
| Rybník Ziegenberg | Ziegenberger Teich | kolem roku 1645 | 313,000 | 8.94 |
(†) znamená: rybník mimo provoz, převážně suchý. Zbytky přehrady existují.
Pokud nejsou uvedeny žádné údaje, obvykle to znamená, že rybník skončil v jiných rukou před uzavřením dolů a nebyl přesně zdokumentován.
Viz také
- Horní Harz
- Horní Harz Water Regale
- Horní vodní tunely Harz
- Horní příkopy Harz
- Seznam jezer v Německu
- Kunstteich
Zdroje
- Friedrich, Ernst Andreas (1982): Gestaltete Naturdenkmale NiedersachsensLandbuch-Verlag, Hannover 1982. ISBN 3-7842-0256-X