Upper Őrség - Upper Őrség

Upper Őrség (maďarský: Felső-Őrség, [ˈFɛlsøː ˈøːrʃeːɡ]; Němec: Bradavice) je tradiční etnografická oblast a malá oblast maďarský jazykový ostrov na jihu Burgenland, Rakousko. Skládá se z města Oberwart (Hun: Felsőőr) a dvě vesnice Unterwart (Hun: Alsóőr) a Siget in der Wart (Hun: Őrisziget). Populace tří osad byla podle sčítání lidu z roku 2001 7694, z toho 1922 lidí (25%) patřilo k etnickým maďarský menšina. Ekonomickým a kulturním centrem mikroregionu je Oberwart / Felsőőr.

Dějiny

V 11. století byl region součástí pohraničního pásma (gyepű) z Maďarské království. Převážně neobydlenou hranici bránily tzv. Svobodné pohraniční stráže őrök és lövők (strážci a lukostřelci). V současné době latinský dokumenty, kterým se říká spiculatores a sagittarii. Pravděpodobně byli příbuzní pohraniční stráže východní hranice, Székelys.

Potomci stráží stále žijí ve vesnicích Horní Őrség (a v Dolním Őrség) Srség v dnešní době Maďarsko ). Lukostřelci se později asimilovali do Němec populace. Žili kolem vesnic Alsólövő (nyní Unterschützen ) a Felsölövő (nyní Oberschützen ). Jinde byly také jiné pohraniční stráže.

V raném středověku gyepű se stal součástí okres z Vas. Upper Őrség patřil do tohoto kraje až do roku 1921.

Komunita neboKráli byla udělena privilegia šlechty Karel I. Maďarský na počátku 14. století. Byli osvobozeni od nevolnictví a daní. Tato privilegia byla uznána uživatelem Rudolf I. v roce 1582.

Jejich šlechta rozlišovala nebos od obyvatel sousedních vesnic a bylo důležité při formování jejich odlišné identity. Některé rodiny sledovaly svůj vznešený původ i ve 20. století. Ve vesnici Alsóőr / Unterwart vystopuje několik rodin svůj původ do středověku, například Balikó, Balla, Benedek, Benkő, Deáki, Farkas, Gaál, Gangoly, Gyáki, Györög, Heritz, Kelemen, Leéb, Moór, Német, Rodiny Paál, Palank, Seper, Szabó, Takács a Zarka.

Upper Őrség se stal jazykovým ostrovem v 16. století. V té době již byla sousední území osídlena Němci. Po ničivém Osmanský války v roce 1532 chorvatský dorazili osadníci. The nebose v této nové situaci stala izolovanou komunitou. Mluvili svým odlišným dialektem a praktikovali přísnou endogamii alespoň do poloviny 20. století.

The nebose zúčastnili maďarských válek za nezávislost proti Habsburkové v Rákócziho povstání (1703-1711) a v revoluční válce 1848-49.

20. století: úpadek

Na konci 19. století se komunita začala zmenšovat kvůli úpadku drobných řemesel a roztříštěnosti šlechtických statků mezi dětmi[je zapotřebí objasnění ]. Několik nových maďarských úředníků a intelektuálů přijelo do Felsőőru, který byl centrem místní správy, ale nově příchozí zůstali „cizinci“ původnímu obyvatelstvu. Po absorpci do Rakouska v roce 1921 většina z nich odešla Burgenland.

Po první světová válka malá německy mluvící oblast na západě Maďarska získala Republika Rakousko podle Trianonská smlouva. Obyvatelé Upper Őrség protestovali proti rozhodnutí, ale proti jejich pokusu o vytvoření samostatného mikrostavu (viz Lajtabánság ) se nezdařilo.

Jako etnická menšina nebov prvních desetiletích nové republiky se snažili udržet svou identitu. Po Anschluss politika Germanizace vážně zasáhla etnické menšiny. Maďarské školy byly uzavřeny a používání mateřského jazyka se silně odrazovalo. V době druhá světová válka maďarská populace Burgenlandu klesla na polovinu (v roce 1934 žilo v provincii 10 442 Maďarů, v roce 1951 pouze 5 251).

Po druhé světové válce zbývající neboByly úplně odděleny od mateřské země Železná opona. V 60. letech se Oberwart stalo malým průmyslovým městem s německou většinou. Asimilace se zrychlila, i když se objevily pokusy o zachování pocitu identity, například vytvářením kulturních skupin a asociací. Reformovaná církev hrála důležitou součást tohoto procesu, zejména v Oberwartu / Felsőőru. V roce 1976 byli Maďaři rakouským státem oficiálně uznáni za menšinovou skupinu. Rakouská politika vůči etnickým menšinám se v posledních desetiletích 20. století měnila velmi pomalu, dnes jsou však práva menšin přijímána.

Po demokratické změně v Maďarsku v roce 1989 a přistoupení k EU EU v roce 2004 měla zbývající maďarská populace regionu příležitost obnovit kulturní a ekonomická spojení s Maďarskem.

Jazyk

Maďaři z Horního Őrségu mají zřetelný dialekt, pravděpodobně příbuzný Székelyům z Sedmihradsko. Typické fonetické rozdíly ve srovnání se standardem Maďarský jazyk:

  • / ɟ / se stává / dʒ / například slovo gyerek (dítě) se vyslovuje jako dzserek
  • /C/ se stává / tʃ / například slovo bátyám (strýc) se vyslovuje jako bácsám
  • /proti/ se stává / b / například slovo szarvas (jelen) se vyslovuje jako szarbas
  • / n / se stává / ɲ / například slovo szappan (mýdlo) se vyslovuje jako szoppany