Une edukační manquée - Une éducation manquée
Une edukační manquée | |
---|---|
opérette podle Emmanuel Chabrier | |
Libretista | |
Jazyk | francouzština |
Premiéra | 1. května 1879 |
Une edukační manquée (Neúplné vzdělání) je opérette v jednom aktu a devíti scénách Emmanuel Chabrier. The francouzština libreto je u Eugène Leterrier a Albert Vanloo. Zkomponované v letech 1878–79 je dílo, které se odehrává v 18. století, v živém, lehkém operetním stylu, ve kterém Chabrier vynikal a zdokonaloval L’étoile asi o rok dříve. Bylo to hodně obdivováno Zámotek, Hahn a Messager, mezi ostatními.
Historie výkonu
Film „opérette“ byl poprvé uveden 1. května 1879 jako součást večerní zábavy pořádané „Cercle international“ na Boulevard des Capucines za klavírního doprovodu samotného Chabriera. To bylo oživeno v březnu 1910 v Monte Carlu a dne 9. ledna 1911 v Théâtre des Arts provedl Gabriel Grovlez. V prosinci 1918 Jane Bathori namontoval kus na Théâtre du Vieux-Colombier.[1] Produkce v Paříži v roce 1924 Diaghilev, navrhl Juan Gris a provádí André Messager, měl recitativy od Darius Milhaud nahradit mluvený dialog. Milhaud také složil árii pro Hélène na základě melodie, kterou našel mezi Chabrierovými nepublikovanými rukopisy. Couplets de Mariette.
První představení v Paříži Opéra-Comique, provádí Roger Désormière, bylo dne 24. března 1938 a tam dosáhlo svého 50. představení v dubnu 1946. Občas bylo oživeno, i když někdy s Gontranem transponovaným na tenor.
Role
Role | Typ hlasu | Premiéra, 1. května 1879 (Klavírní doprovod: Chabrier) |
---|---|---|
Gontran de Boismassif | soprán | Jane Hading |
Hélène de la Cerisaie | soprán | Paní Réval |
Maître Pausanias | bas | Louis-Auguste Morlet |
Synopse
The předehra citáty z „Lorsque le ciel“, dopisní písně a „Faisons-nous petits“.
1. dějství
Scéna 1 a 2
Mladý hrabě Gontran a jeho manželka Hélène, kteří přicházejí přímo ze své (dospívající) svatby, očekávají od svých vztahů radu pro dospělé. Jejich mrzutost je přerušena příchodem Pausaniase, Gontranova učitele. Pausanias v písni „Ce vin généreux“ mírně podvádí, že Vin de Roussillon na vině - skončil vypitím dvanácti sklenic. Pak Pausanias vysvětluje, i když je Hélènova teta připravena ji vidět, protože Gontranův dědeček je nemocný, nemůže si s mladíkem promluvit, ale místo toho poslal dopis.
Scéna 3
Sám Gontran přečte dopis (v písni), který končí tím, že není nic, co by ho Gontranův dědeček mohl naučit ... Gontran narychlo napíše dopis Pausaniasovi a požádá ho, aby se vrátil a poskytl mu radu při svatební noci.
Scéna 4
Hélène vstoupí a ukáže se, že rada její tety byla prostě laskavá a poslušná vůči svému manželovi. V duetu „Eh bien, ma chère“ si vymění polibek, ale uvědomí si, že v manželství a manželství musí být něco víc ...
Scéna 5 a 6
Opět sám, Gontran je podrážděnější, když se Pausanias vrací zpět a naznačuje, že by mohl něco přerušit. Gontran si ale stěžuje, že Pausanias byl zasnoubený, aby ho naučil vše, co by měl člověk o životě vědět. V buffo duu „Après vous avoir saturé d'hébreu“ to Pausanias odmítá a trvá na tom, že učil Gontran hebrejštinu, hinduistiku, algebru, chemii, řečtinu, trigonometrii, metafyziku, terapeutiku, mechaniku, dialektiku, estetiku, statistiku, mytologii, metalurgie, ... a tak dále. Gontran vyvrací „ne, tisíckrát, to nestačí!“ Nakonec Pausanias připouští, že neví - je příliš zaneprázdněn a nebylo to v učebních osnovách. Ale slibuje, že to zjistí a okamžitě se vrátí.
Scéna 7 a 8
Gontran proklíná svého učitele, ale jak se bouře shromažďuje, vyznává své frustrované pocity v „Lorsque le ciel“; jak zní hrom, Hélène vrhne do místnosti rozepnutou noční košili a vysvětlí, že se hromu opravdu bojí. Gontran je ohromen tím, jak atraktivní vypadá, a říká jí, že nejlepší způsob, jak zůstat v klidu v bouři, je přiblížit se a držet se za ruce. Když jejich duo „Faisons-nous petits“ odlétá, stále se přibližují a líbají se víc a víc - a najdou odpověď na svou otázku.
Scéna 9
Jakmile se však Pausanias vrátí, jsou přerušeni. Gontran mu přikáže - žádá o shovívavost publika. Po krátké repríze předchozího dua opona padá.
Nahrávky
- Christiane Castelli, Claudine Collart a Xavier Depraz, s orchestrem dirigoval Charles Bruck (1953).
Reference
- Poznámky
- Zdroje
- Spona R. Diaghilev. London, Weidenfeld and Nicolson Ltd, 1979.
- Delage, Rogere, Emmanuel Chabrier. Paris: Fayard, 1999. ISBN 978-2-213-60508-1
- Traubner R. Opereta - divadelní historie. Oxford University Press, 1983.