Umoja (album) - Umoja (album) - Wikipedia
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Březen 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Umoja | ||||
---|---|---|---|---|
Studiové album podle | ||||
Uvolněno | 3. března 2006 | |||
Nahráno | 2003–2005 | |||
Délka | 60:05 | |||
Označení | EMI | |||
Výrobce | BLØF, Holger Schwedt | |||
BLØF chronologie | ||||
| ||||
Nezadaní z Umoja | ||||
|
Umoja je sedmé album od nizozemské kapely BLØF, vydané 3. března 2006. Bylo vyrobeno za pomoci mnoha zahraničních umělců. 50 000 kopií alba bylo předprodáno před vydáním a stalo se albem číslo jedna prodávaným v USA Holandsko v měsíci po datu vydání. Název alba je svahilština pro „be one“.
Dokument o albu byl natočen v září 2007.
Seznam skladeb
Dráha | Titul | anglický překlad | Vyrobeno v | Nahráno | Délka |
---|---|---|---|---|---|
01 | Binnenstebuiten (Yele) | Naruby | Nairobi, Keňa | Říjen 2003 | 6:03 |
02 | Pánské | Člověk | Antalya, krocan | Prosince 2003 | 3:56 |
03 | Aanzoek Zonder Ringen | Návrh bez kroužků | Sado, Japonsko | Září 2005 | 4:43 |
04 | Hemingway | Hemingway | Havana, Kuba | Březen 2004 | 3:41 |
05 | Wennen Aan září | Zvykání si na září | New York City, Spojené státy | Červenec 2004 | 4:19 |
06 | Geen Tango | Není to tango | Buenos Aires, Argentina | Leden 2005 | 4:37 |
07 | Laag Bij De Grond | Blízko země | Lagos, Nigérie | Září 2004 | 4:21 |
08 | Později se ukazuje | Vzpomínka na později | Obidos, Portugalsko | Červen 2004 | 3:19 |
09 | Vreemde Wegen | Neznámé silnice | Celbridge, Irsko | Října 2005 | 4:16 |
10 | Donker Hart | Temné srdce | Petrohrad, Rusko | Listopadu 2005 | 4:07 |
11 | Een Manier Om Thuis Te Komen | Způsob, jak se dostat domů | Wangdue Phodrang, Bhútán | Květen 2005 | 5:11 |
12 | De Hemel Is De Aarde | Nebe je země | Řeka Adelaide, Austrálie | Září 2005 | 4:31 |
13 | Eén En Alleen | Jeden a sám | Nové Dillí, Indie | Březen 2005 | 7:01 |
Personál

Třináct zemí, kde BLØF nahrával Umoja.[1]
BLØF
- Paskal Jakobsen - vokály, kytara, mandolína
- Bas Kennis - klávesnice, akordeon, vokály
- Peter Slager - baskytara
- Norman Bonink - bicí, poklep, zpěv
Další hudebníci
Binnenstebuiten (Yele)
- Harry Kimani - zpěv
- George Odero Achieng - orutu
- Ongeri "Magao" Magati - perkuse
- Charles Obuya "Charlotti" Owino - perkuse
- Wicyllffe Chagala "Kaboge" Idah - perkuse
- Urvin Magarita - perkuse
Texty přeložil Harry Kimani
Pánské
Aanzoek Zonder Ringen
- Kodo
- Tsubasa Hori - oke zbraň
- Eiichi Saito - oke daiko
- Yoshie Sunahata - oke daiko
- Tomohiro Mitome - chu daiko
- Kazuki Imagai - chu daiko
- Mitsuru Ishizuka - hirado
Hemingway
- Eliades Ochoa - zpěv a kytara
- Alberto Rodriguez Pineda - tres
- Haruhiko Kono - quiro
- Gustav Klimt Kwartet
- Arlia de Ruiter - první housle
- Lorre Trytten - druhá housle
- Mieke Honingh - viola
- Bastiaan van der Werf - cello
Dohoda Tom Bakker
Texty přeložili Annet Jimènez Rodriguez a Peter Slager
Wennen Aan září
Holandské texty Petera Slagera, anglické texty Adama Duritze
Geen Tango
- Carel Kraayenhof - bandoneón
- Orquesta Tipica Sans Souci
Uspořádání Carel Kraayenhof a Tom Bakker
Laag Bij De Grond
- Femi Kuti - zpěv, saxofon
- Saidi Obara - perkuse
- Adekunle Adeyemi - perkuse
- Tiwalade Ogunlowo - pozoun
- Emmanuel Abowoba - saxofon
- Olugbenga Laleye - trubka
- Tayo Olajide - zpěv, taneční
- Anthonia Bernards - zpěv, tanec
- Yemi Oriyomi - zpěv, tanec
- Comfort Adenike Michael - zpěv, tanec
- Olayinka Anjorin - zpěv, tanec
Později se ukazuje
- Cristina Branco - zpěv
- Custódio Castelo - Portugalská kytara
Překlad textu Mila Vidal Paletti, Cristina Branco a Peter Slager
Vreemde Wegen
- Terry Woods – bouzouki, harmonika
- Paul Harrigan - uilleann potrubí, Plechová píšťalka
- Shane Martin - bodhrán
Donker Hart
- Natalia Sergeeva - housle
- Liana Zingarenko - housle
- Olga Vikovisheva - viola
- Liubov Pavlova - cello
- Elena Abrosimova - kontrabas
Uspořádání Peter Bauwens
Een Manier Om Thuis Te Komen
- Džigme Drukpa - zpěv, Dranyen, lingm
- Ugyen Tshewang - činely
- Dung Norbu - roh
- Tsagay - roh
- Tashi Wangchuk - buben
De Hemel Is De Aarde
- Mark Atkins – didgeridoo
- Mark Robinson - didgeridoo
- Bronson - zpěv, klapky
Eén En Alleen
- Pravin Godkhindi – bansuri
- Rafiuddin Sabri - tabla
- L. Kishore Kumar - sitar
- Santosh Mishra - sarangi
- Dhroeh Nankoe - zpěv
Reference
- ^ Oficiální web na Umoja
- ^ Umoja (Mediální poznámky). BLØF. 2006.CS1 maint: ostatní (odkaz)