Ulrich Karger - Ulrich Karger

Ulrich Karger

Ulrich Karger (3. února 1957 v Berchtesgaden, Bavorsko, Německo) je autorem a učitelem náboženství ve škole pro děti s řečovým postižením v Berlín.

Jeho publikace jsou zaměřeny na děti a dospělé. Kompletní převyprávění Obydlí Odyssey v prozaické podobě v knize pro mladé lidi, která si získala uznání od kritiků v celé německé jazykové oblasti, patří k jeho nejúspěšnějším dílům.[1][2] Tato práce také tvoří základ „kusu hudby pro čtení“ Odyssey 1-5-9 které Ulrich Karger vyvinul společně s Berlín jazz skladatel Gernot Reetz. Kromě dalších několika jazyků je jeho obrázková kniha pro děti Geisterstunde im Kindergarten vychází v angličtině jako Scary Sleepover.

Kromě toho již léta píše také mnoho recenzí pro různé deníky a časopisy. Je členem VS Berlin (sdružení spisovatelů v rámci německého odborového svazu ver.di ). Založil volně přístupné online archivy recenzí Buechernachlese v roce 2000.[3] V rámci toho je třeba nazvat více než 1 500 jeho knižních recenzí a krátkých náznaků beletrie a poezie, non-fiction knih, dětských knih a literatury pro mladé lidi. V roce 2010 založil knižní štítek Vydání Gegenwind, což mezitím používají i další známí němečtí spisovatelé, jako jsou Gabriele Beyerlein, Thomas Fuchs, Manfred Schlüter a Christa Zeuch. Společně nyní patří ke komunitě autorů, kteří pod touto značkou především publikují knihy, které sami napsali.[4][5]

Bibliografie

Poezie a próza

  • Zeitlese (poezie, texty & 14 dálniční známky ) 1982
  • Gemischte Gefühle (poezie a krátké próza ) 1985, ISBN  3-925122-00-1
  • Verquer (román koláž ) 1990, ISBN  3-900959-02-1, brožované nové vydání 2013, ISBN  978-1-4849-6221-3 (E-kniha: EAN /ISBN  978-3-8476-2601-5)
  • Mitlesebuch č. 26 (poezie a krátká próza) 1997
  • KopfSteinPflasterEchos (groteskní příběhy) 1999, ISBN  3-932325-56-7
  • Kindskopf - Eine Heimsuchung[6] (novela o Kniha Jonáše ) 2002, ISBN  3-928832-12-3; brožované nové vydání 2012, ISBN  978-3-8448-1262-6, (E-Book: EAN /ISBN  978-3-8448-3165-8)
  • Vom Uhrsprung und anderen Merkwürdigkeiten (pohádky a podobenství ) 2010, ISBN  978-3-8391-6942-1; brožované nové vydání 2015, ISBN  978-1-5008-6218-3, (E-Book: EAN /ISBN  978-3-7380-2263-6).
  • Herr Wolf kam nie nach Berchtesgaden - Ein Gedankenspiel in Wort und Bild (satira a obrazový cyklus Berchtesgadener Panoptikum Peter Karger) 2012, ISBN  978-3-8482-1375-7

Dětská kniha

  • Familie Habakuk und die Ordumok-Gesellschaft (dětská kniha ) 1993, ISBN  3-414-83534-7
  • Dicke Luft v Halbundhalbu (dětská kniha) 1994, ISBN  3-414-83602-5, brožované nové vydání 2011, ISBN  978-3-8391-6460-0
  • Homer: Die Odyssee[1] (převyprávění) 1996, ISBN  3-429-01809-9; brožované nové vydání 2004, ISBN  3-12-262460-5; E-Book nové vydání 2015, EAN /ISBN  978-3-8476-2863-7.
  • Geisterstunde im Kindergarten (obrázková kniha ilustrováno Uli Waas ) 2002, ISBN  3-314-01151-2
přeloženo z němčiny
Angličtina J. Alison James: Scary Sleepover 2002, ISBN  0-7358-1712-X
Holandština od Sander Hendriks: Mluvený de speelzaal 2002, ISBN  90-5579-684-0
Francouzsky Anne Ruck-Sultan: Halloween à l'école 2002, ISBN  3-314-21536-3
Italská Alessandra Valtieri: Halloween all'asilo 2002, ISBN  88-8203-504-2
Slovinština od Andrejy Sabati-Susterové: Ples duhov v otroškem vrtcu 2002, ISBN  86-7823-284-6

Literatura faktu

  • Büchernachlese - Rezensionen 1985-1989. Sborník recenzí. E-kniha, původní vydání 2019, EAN /ISBN  978-3-7485-8899-3

Jako redaktor

Dětské knížky

  • Bücherwurm trifft Leseratte - Geschichten, Bilder und Reime für Kinder. Autoři: Gabriele Beyerlein, Thomas Fuchs, Ulrich Karger, Manfred Schlüter, Christa Zeuch. Ilustrace: Manfred Schlüter. Brožovaný výtisk 2013, ISBN  978-3-7322-4393-8 (E-Book: EAN /ISBN  978-3-8423-5333-6).
  • Bücherwurm trifft Leseratte 2 - Neue Geschichten und Gedichte für Kinder. Autoři: Gabriele Beyerlein, Dagmar Chidolue, Thomas Fuchs, Uschi Flacke, Ulrich Karger, Manfred Schlüter, Sylvia Schopf, Pete Smith, Christa Zeuch. Ilustrace: Manfred Schlüter. Brožovaný výtisk 2016, ISBN  978-3-8423-8326-5.

Literatura faktu

  • Briefe von Kemal Kurt (1947–2002) - mit Kommentaren, Nachrufen und Rezensionen. Brožovaný výtisk 2013, ISBN  978-1-4818-7999-6 (E-Book: EAN /ISBN  978-3-8476-2863-7).
  • Berchtesgadener Panoptikum - Eine Bilderserie von Peter Karger. Katalog výstavy. Brožovaný výtisk 2014, ISBN  978-1-5052-6382-4 (E-Book: EAN /ISBN  978-3-7380-2261-2).
  • Kolibri (Werner Blattmann): Das große Zeichenbuch - 1975-2000. Raisonné katalog. Brožovaná vazba 2016. ISBN  978-1-5301-4102-9.

Reference

  1. ^ A b Homer: Die Odyssee - článek ke knize v Německá Wikipedia (Němec)
  2. ^ Lucernská komise školních a obecních knihoven považoval tuto práci za „mistrovský výkon“ a píše Hans-Ludwig Oertel FORUM CLASSICUM (svazek 1/2003): „Druh převyprávění učitele Ulricha Kargera je nejblíže u Homerova textu“ a alespoň pracovní komunitní literatura pro mladé lidi a média v odborové organizaci GEW Bavorsko "přeje si tuto důkladnou práci po celou dobu životnosti stejně dlouho jako verze od Gustav Schwab ".
  3. ^ Hlavní stránka Buechernachlese Německé recenze knih od Ulricha Kargera (německy)
  4. ^ Hlavní stránka Vydání Gegenwind (Němec)
  5. ^ Vydání Gegenwind - článek ke štítku knihy v Německá Wikipedia (Němec)
  6. ^ Kindskopf - Eine Heimsuchung - článek ke knize v Německá Wikipedia (Němec)

externí odkazy