Troilokyanath Mukhopadhyay - Troilokyanath Mukhopadhyay

Trailokyanath Mukherjee
Troilokyanath Mukhopadhyay
Troilokyanath Mukhopadhyay
narozený(1847-07-22)22. července 1847
Rahuta Village, 24 Parganas, Bengálské předsednictví, Britská Indie
(nyní v Severní 24 Parganas, Západní Bengálsko, Indie)
Zemřel3. listopadu 1919(1919-11-03) (ve věku 72)
obsazeníIndický státní úředník, kurátorka Indické muzeum, spisovatel
Doba1888–1919
ŽánrRomán, krátký příběh
Pozoruhodné práceKankabati
Bhoot O Manush
Damru Charit
PříbuzníVishwambhar Mukherjee (otec)

Trailokyanath Mukhopadhyay nebo T. N. Mukharji v záznamech britské indické vlády (bengálský: ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, Troilōkyanātha Mukhōpādhyāẏa ) (22 července 1847 - 3. listopadu 1919) byl indický státní úředník, který sloužil jako kurátor indického muzea v Kalkatě a byl renomovaným autorem, který psal anglicky i anglicky bengálský. Byl pověřen organizací výstav pro mezinárodní výstavu v Kalkatě z roku 1883, výstavu v Amsterdamu ve stejném roce, koloniální a indickou výstavu v roce 1886 a mezinárodní výstavu v Glasgow v roce 1888. Jeho cesty po Evropě jako součást tohoto byly publikovány jako populární cestopis Návštěva Evropy (1889).

Život

Trailokyanath se narodil ve vesnici Rahuta,[1] u Shyamnagar v Okres North 24 Parganas z Západní Bengálsko. Navštěvovat školu v Hugli-Chuchura a Bhadreswar ale převážně samouk se stal učitelem na škole v Daroku (Birbhum), Ukhra, Raniganj a v Sahajadpur, Sirajganj. Od roku 1868 působil jako policejní sub-inspektor v Cuttack (1868). Když jsem se naučil Oriya, připojil se k Bhagavati Charan Dasovi Utkal Subhakari jako editor. Pozdější setkání Sir William Hunter, překladač Statistický účet Bengálska (který historicky zahrnoval moderní Bangladéš, Západní Bengálsko, Bihar a Orissu) nastoupil jako úředník do kanceláře bengálského místopisného úřadu (1870). Před nástupem do indického vládního příjmového oddělení (1881) se stal hlavním úředníkem na ministerstvu zemědělství a stal se jeho asistentem ředitele. Pomáhal při organizování exponátů pro mezinárodní výstavu v Kalkatě z roku 1883. Od roku 1886 byl asistentem kurátora Indické muzeum v Kalkata. V roce 1896 odešel do důchodu.

Během Indie Velký hladomor v letech 1876–78, které se zhoršily Místokrál Lytton Díky politice vývozu indické pšenice a jiných tržních plodin Troilokyanath doporučil vládě, že by mohla podporovat mnoho životů podporou pěstování mrkve; politika byla přijata v Raebareli a Sultanpur okresy Uttarpradéš.[2] FN Wright poznamenává: „Jak úžasně byl zachován život v našich horních okresech rozšířením pěstování mrkve a jak důležité je zavést plodiny (1), které nezklame za stejných podmínek jako základní plodiny v zemi, a ( 2) které poskytují v chladných a suchých měsících značnou zásobu krmiva. Naše hlavní očekávání spočívají v tomto směru (1) vojtěška v zavlažovaných traktech, mangelwurzel „- druh řepy pěstované hlavně pro krmení zvířat - a„ (3) rozšíření pěstování mrkve, brambor a jiných okopanin na okresy, kde jsou málo známé. “[2]

Literární kariéra

Trailokyanath Mukhopadhyay byl slavný spisovatel, jeden z průkopníků sekulárního světa Bengálská literatura. Jedním z jeho nejslavnějších děl je ডমরু-চরিত (Damru Charit), sbírka humorných a satirických povídek publikovaných posmrtně v roce 1923. koloniální Indie, líčí život a časy anti hrdina Damrudhar, vylíčený jako nepoctivý muž, který povstává z pokorného prodavače v statkáře.

Dohromady s Nagendranath Basu Trailokyanath sestavil první svazek Bangla Bishwakoshencyklopedie v bengálském jazyce; Nagendranath dokončil zbývajících 22 svazků.

Anglický překlad několika jeho příběhů je publikován jako Duchů a jiných nebezpečí (Arnab Bhattacharya, trans., 2013: Orient Blackswan, 288 stran. ISBN  978-8125052340). Ta kniha obsahuje Birbala, Lullu, Nayanchand's Business, Perlový náhrdelník, Úsměv na tváři Madan Ghosh, Příběh Damrudhar a Další příběh Damrudhar.[3]

Vybraná díla

  • Umělecké výroby z Indie (1888)
  • Návštěva Evropy (1902)
  • Příručka indických výrobků (umělecké výroby a suroviny) (1883)
  • কঙ্কাবতী (Kaṅkābatī, 1892)
  • ভুত ও মানুষ (Bhoot O Manush, 1896)
  • ফোকলা দিগম্বর (Fokla Digombor 1900)
  • মুক্তা-মালা (Muktā-mālā, Perlový náhrdelník, 1901)
  • Návštěva Evropy (1902)
  • ভারতবর্ষীয় বিজ্ঞান সভা (Bharatbarshio Bigyan Sobha 1903)
  • ময়না কোথায় (Moina Kothai, 1904)
  • মজার গল্প (Mojar Golpo, 1905)
  • পাপের পরিনাম (Paper Porinam, 1908)
  • বীরবালা (Bīrabālā, Birbala)
  • লুল্লু (Lullu, Lullu)
  • নয়নচাঁদের ব্যবসা (Naẏanacām̐dēra byabasā, Nayanchand's Business)
  • ডমরু-চরিত (Aruamaru-carita, Damru Charit, 1923)

Reference

  1. ^ Sčítání lidu 2011: Populace Rahuta - severní 24 Parganas, Západní Bengálsko
  2. ^ A b F. N. Wright, Zpráva o správě sjednocených provincií Agra a Oudh, 1880, ministerstvo zemědělství a obchodu, N.W. Provincie a Oudh, strana 25.
  3. ^ Ketaki Datta, Recenze knihy: Of Ghosts and Other Perils od Troilokyanath Mukhopadhyay, Rupkatha Journal o interdisciplinárních studií v humanitních oborech (ISSN  0975-2935 ), Sv. VI, č. 3, 2014.

externí odkazy