Trijicon biblické verše kontroverze - Trijicon biblical verses controversy

A Trijicon ACOG TA01-NSN odkazující na bible verše z John 8:12: "Když Ježíš znovu promluvil k lidem, řekl:" Jsem světlo světa. Kdokoli mě následuje, nikdy nebude chodit ve tmě, ale bude mít světlo života. "
Další rozsah Trijiconů označený Janem 1: 7: „Ale když kráčíme ve světle, jako je On ve světle, máme vzájemné společenství a krev Ježíše, jeho Syna, nás očišťuje od každého hříchu.“

The Trijicon biblické verše kontroverze, známý pod sobriquet Ježíš pušky, odkazuje na ražení Biblický verš reference (např. Rev21: 23) na teleskopické mířidla pro pušky vyráběné společností Trijicon, které nesou náboženské nápisy. Uživatelé a kupující zařízení - včetně Armáda Spojených států a námořní pěchota a vojenské jednotky po celém světě - nevěděly o nápisech. Po objevení této praxe v roce 2010 vypukly spory napříč náboženskými a politickými spektry ohledně nevhodných a svatokrádežských aspektů.

Zpráva ABC News

Dne 18. ledna 2010 ABC News hlásil Trijicon, že umisťuje odkazy na verše do bible v sériových číslech památek prodaných do Ozbrojené síly USA.[1] (Kapitola knihy: citace veršů byly připojeny k označení modelu, viz foto.) Příběh ABC News inicioval Michael L. Weinstein a Nadace vojenské náboženské svobody, poté, co byl na praxi upozorněn několika zdroji včetně aktivní služba vojenský personál.[2]

Tom Munson, ředitel prodeje a marketingu společnosti Trijicon, uvedl, že praxi zahrnutí referencí zahájil v roce 1981 zakladatel společnosti, oddaný Christian Glyn Bindon, který zahynul při leteckém neštěstí v roce 2003.[3]

Odpovědi

Mezináboženská organizace se vyslovila proti této praxi.[4]

Mluvčí společnosti Ústřední velení Spojených států, který řídí vojenské operace v Iráku a Afghánistánu, se domníval, že vepsané památky neporušují vojenský dobrovolný zákaz proselytizing protože není snaha o distribuci vybavení mimo americké jednotky, které je používají.

„Tato situace není nepodobná situaci s americkou měnou,“ uvedl mluvčí mj. Letectva John Redfield. „Přestaneme používat peníze, protože na bankovkách je nápis„ In God We Trust “? Pokud mířidla splňují bojové potřeby vojsk, budou nadále používána.[5]

Dne 20. Ledna 2010 BBC hlásil, že Britové Ministerstvo obrany, která - pokud o problému nevěděla - nedávno zakoupila 480 mířidel Trijicon pro použití v Afghánistánu, ocenila, že značení by mohlo způsobit přestupek, a obrátila se na společnost.[3]

Jak se objevily zprávy o nápisech, další ozbrojené síly si uvědomily kontroverzní praxi. The Speciální letecká služba Nového Zélandu koupil 260 rozsahů v roce 2004 a v té době také nevěděl o této praxi. Novozélandský SAS potvrdil, že nepřestane používat mířidla, protože jsou považována za nejlepší na světě.[6] Mluvčí novozélandských obranných sil byl citován slovy „Považujeme je za nevhodné“ a předsedou vlády NZ John Key vláda řekla, že o nápisech nevěděla, když bylo zařízení zakoupeno, a „jednáme se společností v USA, která zajistí odstranění nápisů, a nechtěli bychom je na budoucích památkách“.[7]

Konec praxe u státních zakázek

Dne 22. ledna 2010 společnost Trijicon oznámila, že zastaví praxi gravírování biblických odkazů na výrobky prodávané americké armádě. Rovněž nabídla poskytnutí modifikačních sad za účelem odstranění těchto rytin na mířidlech, která již byla vyrobena a prodána armádě. Ve svém prohlášení společnost uvedla, že je „obezřetné a vhodné“ tyto rytiny odstranit.[8] Spotřební zboží Trijicon je stále vyryto biblickými odkazy v souladu s tradicí společnosti.[9]

Nápisy

Dotyčná sériová čísla Trijicon byla založena na verších týkajících se osvětlení. Kapitola knihy: odkazy na verše jsou připojeny k označení modelu.

ZařízeníNápisVeršTextOdkaz
ACOG TA01ACOG4X32JN8: 12Jan 8:12Když Ježíš znovu promluvil k lidem, řekl: „Jsem světlo světa. Kdokoli mě následuje, nikdy nebude chodit ve tmě, ale bude mít světlo života.“[1]
ACOG1JN 1: 71. Jana 1: 7Pokud však chodíme ve světle, jako je On ve světle, máme vzájemné společenství a krev Ježíše, jeho Syna, nás očišťuje od každého hříchu. ““[10]
AccuPinBW50G-BL PSA91: 5Žalmy 91: 5Nebudeš se bát hrůzy v noci; ani za šíp, který létá ve dne.
Reflex IIREFLEX1X242COR4: 62. Korinťanům 4: 6Je to Bůh, který řekl: „Nechť vaše světlo svítí z temnoty“, který zářil v našich srdcích, aby dal světlo poznání slávy Boží v Ježíši Kristu.[1]
RMRRM01 2PE1: 192. Petra 1:19A tak máme potvrzené prorocké slovo, kterému se dobře věnujte jako světlo zářící na temném místě, dokud neusvitne den a ve vašich srdcích nevystoupí ranní hvězda.
Trijicon TA11ACOG3.5X35MT5: 16Matouš 5:16Stejným způsobem ať vaše světlo tak září před ostatními, aby viděli vaše dobré skutky a vzdávali slávu vašemu Otci v nebi.
AccuPointRXnn REV21: 23Zjevení 21:23A město nepotřebovalo slunce ani měsíc, aby v něm svítilo; nebo ho sláva Boží rozsvítila, a Beránek je jeho světlem.
MCOGMS07 1Th5: 51. Tesaloničanům 5: 5Všichni jste synové světla a synové dne. Nepatříme do noci ani do tmy.
RX30TX42 IS60: 1Izajáš 60: 1Vstaň! Lesk! Pro vaše světlo přichází! Záře Páně na vás září!
ACOGACOG6X 48PSA27: 1Žalmy 27: 1Pán je mé světlo a moje spása / koho se budu bát? / Pán je pevností mého života / koho se budu bát?[11]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C „Americké vojenské zbraně označené tajnými‚ Ježíšovými 'biblickými kódy “. ABC News. Citováno 2010-03-02.
  2. ^ Eckholm, Erik (2010-01-22). „Firma, která odstraní biblické odkazy z mířidel“. New York Times. Citováno 2010-03-11.
  3. ^ A b „Biblické odkazy Gunsights se týkají amerických a britských sil“. BBC novinky. 2010-01-20. Citováno 2010-03-02.
  4. ^ Gaddy, reverend Dr. C. Welton; Geller, Ari (2010-01-18). „Prohlášení o umístění biblických veršů na americké vojenské zbraně“. Ochrana víry a svobody. Washington DC: Mezináboženská aliance. Citováno 2010-01-18.
  5. ^ „Biblické odkazy na vojenské obory vyrobené společností Michigan Company Ruffle Feathers“. cbs13.com. 19. 1. 2010. Citováno 2010-03-02.
  6. ^ „Vojáci NZ v Afghánistánu stále používají‚ Ježíšovy obory'". Zprávy NZ Herald. 21. 1. 2010. p. 2. Citováno 2010-03-02.
  7. ^ Associated Press, Wellington; hlášeno v South China Morning Post 22-10-09
  8. ^ „Americká firma odstraní biblické odkazy na zbraně“. BBC novinky. 22. ledna 2010. Citováno 22. ledna 2010.
  9. ^ Trijicon, Inc. General F.A.Q.'s
  10. ^ Členové služeb USA nevědomky zabíjeli povstalce biblickými verši po celá léta
  11. ^ Trijicon: Žádné další biblické odkazy na rozsahy