Překladatel (pásmo) - Translator (band)

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) Tento článek obsahuje seznam obecných Reference, ale zůstává z velké části neověřený, protože postrádá dostatečné odpovídající vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Srpna 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) Téma tohoto článku nemusí splňovat požadavky Wikipedie pokyn k notabilitě pro hudbu. Pomozte prosím určit notabilitu citováním spolehlivé sekundární zdroje to jsou nezávislý tématu a poskytnout jeho významné pokrytí nad rámec pouhé triviální zmínky. Pokud nelze určit významnost, je pravděpodobné, že článek bude sloučeny, přesměrovánnebo smazáno. Najít zdroje: „Překladatelské“ pásmo  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Srpna 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Překladatelské“ pásmo  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Leden 2010) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Překladatel je Američan, San Francisco Skála kapela, která měla úspěch v 80. letech a která pokračuje až do současnosti. Skupina vytvořila zvuk, který překlenul aktualizovanou britštinu Merseybeat a svlékl dolů punkový rock psychedelie. Inspirováno Beatles, Krém a šedesátá léta Kalifornie folk rock kapely jako Byrdové Jejich kytarová hudba měla na počátku 80. let širokou publicitu v nekomerčním prostředí rádio kampusu a nová vlna hudby stanic. Skupina se svlékla hudba a někdy ironický a znepokojující existencialista texty mohly být předchůdcem alternativní rock.

Dějiny

Čtyřdílná skupina byla založena v roce Los Angeles v roce 1979, kdy zpěvák / skladatel / kytarista Steve Barton navázal spojení s Larrym Dekkerem na basu a Davem Scheffem na bicí. Druhý zpěvák / skladatel / kytarista, Robert Darlington, se připojil brzy poté a dokončil sestavu. Kombinace 2 talentovaných skladatelů a silné energetické rytmické sekce se stala klíčem k jejich úspěchu.

Překladatel se poté přestěhoval do San Francisco kde byli přihlášeni Howie Klein nezávislý štítek, 415 záznamů, na základě demonstrační pásky, kterou poslali na univerzitní rozhlasovou stanici KUSF: volná a nesourodá, přesto lakonická “Všude, kde nejsem „Zůstala podpisovou melodií kapely. Píseň byla uvedena na debutovém albu překladače Tepy a spouštěče, který byl zaznamenán u široce respektovaného producenta David Kahne. V důsledku národního distribučního ujednání 415 Records s Columbia Records debutové album získalo silnou podporu a stalo se hitem undergroundu a rádia College v roce 1982. „Pamatuji si, že jsem byl na našem prvním turné, když jsme hráli v Ritzu (v New Yorku) a mysleli jsme si, že nikdo nepřijde,“ vzpomínal Barton. "A pamatuji si, že jsem přišel za roh a viděl jsem, jak tato linie vychází ze dveří a dolů z bloku a bylo to jako, 'Bože můj ... prodali jsme to místo!'."^[2]

V letech 1983 až 1986 skupina dokončila další tři alba se stejnou značkou. Obdrželi významné airplay pro "Un-Alone", od druhého alba Není čas jako teď (1983), opět produkovaný Kahne. Na třetím a čtvrtém albu spolupracoval Translator s Ramones „producent Ed Stasium. Eponymní třetí album Překladatel (1985) obsahoval oblíbené skladby „Gravity“, „O Lazarus“ a „Fall Forever“. Video k singlu LP „Come With Me“ bylo natočeno na místě v Indii. Jejich čtvrté album, Večer sklizně (1986), uváděný jako „Stál v řadě“ a „Kamenná brána času“.

Během 80. a 90. let byla hudba překladatele uvedena na nejméně 3 různých kompilačních albech. V roce 2007 byla všechna čtyři původní alba znovu vydána na CD autorem Wounded Bird Records s dříve vydanými bonusovými skladbami. Tato série poprvé uvedla celé své dílo z 80. let na CD.

Překladatel vydal nové album, Velký zelený trávník, 17. dubna 2012 prostřednictvím Redeye Distribution. Album je první kapelou od roku 1986.^[3]

V roce 1996, deset let po jejich oficiálním rozchodu, byla kapele vyplacena „nejvyšší kompliment“, když si fanoušci Beatles spletli s převzetím instrumentální skladby “Cry for a Shadow "pro novou nahrávku Fab Four z Antologie zasedání; ve skutečnosti to bylo Překladač B-strana od roku 1983.^[2][4]

V březnu 2015 Nahrávky všežravec vydal kompilaci 22 skladeb Translatorových studiových ukázek z let 1979–1985 s názvem Někdy lidé zapomínají. Dobře přijaté album vyvolalo turné kapely, které zahrnovalo San Francisco, Los Angeles, Long Beach, Portland a Seattle.

Předchozí přehlídky shledání překladačů zahrnují Jih na jihozápad festival v Austinu v roce 2006 a vystoupení v Los Angeles a vyprodané datum v Slim's v San Francisku v září 2009. Rok 2016 byl pro kapelu rušným rokem. Vydali čtyři nové nahrávky (tři zbrusu nové písně a živou obálku skladby „Remember“ od Johna Lennona z roku 1982). To vše zvládl v Abbey Road Studios Sean Magee.

Sólová kariéra a další projekty

Steve Barton pracuje jako sólový umělec nahrávky. Nedávno dokončil své poslední album, Než jsem příliš mladý, produkoval Marvin Etzioni z Lone Justice a Willie Aron. Kapela pro toto album je složena z Davea Scheffa na bicí, Derricka Andersona na basu, Willieho Arona na klavír, varhany a kytaru, Marvina Etziona na kytaru. Nelson Bragg hraje na perkuse a Pete Thomas z Elvis Costello Kapela hraje na bicí ve třech písních. Také má připravena další dvě nová alba. Všechny tyto záznamy budou k dispozici v roce 2017.

Bartonova další sólová alba jsou Chlapec, který jezdil na kole po celém světě (1999), Charm Offensive (2004), Blikání času (2007) a Projektor (2012). V roce 2010 s názvem 20 skladeb CD na Spectra Records Galerie byl propuštěn, představovat skladby z jeho tří počátečních sólových alb, plus čtyři nové písně s jeho sólovou kapelou v té době, Steve Barton a Oblivion Click, který zahrnoval Bartona, Robbie Rist a Derrick Anderson.

Dave Scheff pokračoval v bubnování, naposledy s orchestrem v Teatro ZinZanni, na letním britském turné 2008 s Mrtvý Kennedys, a (společně s Larrym Dekkerem, kytaristou Peterem Wileyem a klávesistkou a zpěvačkou Cynthií Haagensovou) v Bang Bang Men a soulové popové skupině SF Half True. Robert Darlington vydal své první sólové album, Hranol, v roce 2012. Je také publikovaným autorem, počínaje sbírkou jeho poezie s názvem Éter. Larry Dekker nadále poskytuje své silné a melodické basy pro různé kapely.

Personál

• Steve Barton: zpěv / kytara
• Bob Darlington: zpěv / kytara
• Larry Dekker: bas
• Dave Scheff: bicí

Diskografie

Studiová alba

• Tepy a spouštěče (1982)
• Není čas jako teď (1983)
• Překladatel (1985)
• Večer sklizně (1986)
• Velký zelený trávník (2012)

Nezadaní

• „Všude, kde nejsem“ / „Aktuální události“ (1982)
• „Un-Alone“ / „L.A., L.A.“ (1983)
• „Pojď se mnou“ / „Dizzy slečna Lizzy“ (1984)

EP

• Rozebrat bariéry (1983)

Kompilace

• Všude, kde nejsem: Retrospektiva (1986)
• To nejlepší z 415 záznamů (1994)
• Překlad (1995)
• Všude, kde jsme byli: To nejlepší z překladače (1996)
• Sbírka (2007)
• Někdy lidé zapomínají (2015)

Reference

externí odkazy

• Oficiální web překladače
• Fotografie překladatele
• Oficiální web Steva Bartona