Překlad (album) - Translation (album)

Překlad
Black Eyed Peas - Translation.png
Studiové album podle
Black Eyed Peas
Uvolněno19. června 2020 (2020-06-19)
Žánr
Délka56:30
Jazyk
Označení
Výrobce
Black Eyed Peas chronologie
Masters of the Sun sv. 1
(2018)		Překlad
(2020)
Nezadaní z Překlad
  1. "Ritmo (Bad Boys for Life) "
    Vydáno: 11. října 2019
  2. "Mamacita "
    Vydáno: 10. dubna 2020
  3. "Cítit rytmus"
    Vydáno: 19. června 2020
  4. „Vida Loca“
    Vydáno: 21. srpna 2020
  5. "Dívka jako já "
    Vydáno: 4. prosince 2020

Překlad je osmé studiové album Američana pop rap skupina Black Eyed Peas. To bylo propuštěno 19. června 2020, by Epické záznamy. Funkce alba hostování z Shakira, J Balvin, Ozuna, Maluma, Nicky Jam, Tyga, El Alfa, Piso 21, Becky G., a Francouzská Montana.

Marketing a prodej

Seznam skladeb byl odhalen 11. června 2020, spolu s oznámením alba.[2] "No Mañana" byl propuštěn jako propagační singl 12. června 2020, spolu s přebalem alba.[3][4] Album bylo také propagováno dvěma Žhavé latinské písně zavírače grafu, “Ritmo (Bad Boys for Life) "[5] a "Mamacita ".[6]

Překlad byla vydána 19. června 2020 značkou BEP skupiny a Epické záznamy. Následující týden se jich prodalo 15 000 jednotky ekvivalentní k albu, měřeno převážně od streamování výnosy - 14 milionů streamů albových skladeb služby na vyžádání, měřeno jako 10 000 streamovaných ekvivalentních alb - zatímco 4 000 jednotek bylo tradičních prodej alba. Představení vyneslo albu grafický debut u čísla 52 na Plakátovací tabule 200 a u čísla tři na Nejlepší latinská alba, což bylo první vystoupení skupiny v první pětce na druhém grafu.[5] Album je jejich první, kdo vstoupil do Plakátovací tabule 200 graf od té doby Začátek v roce 2010 a Fergie odchod ze skupiny.

Kritický příjem

Profesionální hodnocení
Souhrnné skóre
ZdrojHodnocení
Metakritický63/100[7]
Zkontrolujte skóre
ZdrojHodnocení
Veškerá muzika3,5 / 5 hvězdiček[8]
Belfastský telegraf6/10[9]
Valící se kámen2,5 / 5 hvězdiček[10]
Tom Hull - na webuB + ((3hvězdičkové čestné uznání)(3hvězdičkové čestné uznání)(3hvězdičkové čestné uznání))[11]

Překlad se setkala s obecně pozitivními recenzemi. Na Metakritický, který přiřazuje a normalizováno hodnocení ze 100 na recenze od profesionálních kritiků, album získalo a vážený průměr skóre 63, na základě čtyř recenzí.[7]

Revize v červnu 2020 pro Valící se kámen Gary Suarez uvedl, že „často neohrabané“ album ukazuje skupinu, která využívá současníka Latinský pop trend, i když s občasným kouzlem.[10] v Odrůda, A.D. Amorosi věřil, že skladby jako „I Woke Up“ a „Get Loose Now“ znějí, jako by byly zaměření seskupeno pro Latinx publikum, ale celkově o albu uvedlo: „BEP našli nový smysl pro dobrodružství, vynalézavost a nákazu prostřednictvím moderního latinskoamerického hudebního hranolu.“[12] Ingrid Angulo z Hot Press byl více ohromen a tleskal jejich nájezdu reggaetón a říká: „Spolupráce je bezproblémová a skladby jsou tak chytlavé jako kdykoli, což upevňuje moderní globální úspěch taneční hudby inspirované latinou.“[13] Tom Hull byl také relativně pozitivní, když na svém blogu napsal: „Vypadá to, že měli perfektně funkční hip-hopové / funkové album pro letní vydání, a poté přidali nejtypičtější a nejpozoruhodnější aktuální skladbu„ News Today “.[11]

Seznam skladeb

Kredity převzaty z oficiálních webových stránek Black Eyed Peas.[14]

Překlad seznam skladeb
Ne.TitulSpisovatel (s)VýrobceDélka
1."Ritmo (Bad Boys for Life) " (s J Balvin )
3:34
2."Cítit rytmus" (s Maluma )
3:57
3."Mamacita " (s Ozuna a J.Rey Soul)
  • will.i.am
  • Goldstein[A]
4:11
4."Dívka jako já " (s Shakira )
  • will.i.am
  • Shakira[A]
  • Goldstein[A]
3:42
5.„Vida Loca“ (s Nicky Jam a Tyga )
will.i.am3:54
6.„No Mañana“ (s El Alfa )
  • will.i.am
  • Goldstein[A]
3:39
7."Tonta Love" (s J.Rey Soul)
  • Adams
  • Goldstein
  • Goldstein
  • will.i.am[A]
3:50
8."Slavit"
  • Adams
  • Goldstein
  • Pineda
  • J. Gomez
  • Goldstein
  • will.i.am[A]
3:39
9.„Todo Bueno“ (s Piso 21 )
3:50
10."Duro Hard" (s Becky G. )
3:25
11."Mabuti" (s Francouzská Montana )
  • Goldstein
  • will.i.am[A]
4:16
12."Vzbudil jsem se"
Rvssian3:30
13.„Get Loose Now“
  • Adams
  • Goldstein
  • will.i.am
  • Goldstein[A]
2:27
14."Akce"
DJ Snake4:12
15.„News Today“
Goldstein4:16
Celková délka:56:24
cílová a japonské bonusové skladby[15][16]
Ne.TitulSpisovatel (s)VýrobceDélka
16.„Ritmo Remix“ (s J. Balvinem a Jaden )
  • Adams
  • Pineda
  • Harris
  • Balvin
  • Bontempi
  • Gaffey
  • Glenister
  • Gordone
  • Spagner
  • will.i.am
  • Harris
  • Ayo
  • Savage[A]
3:49
17.„Ritmo Remix“ (s Steve Aoki a J Balvin)
  • Adams
  • Pineda
  • Harris
  • Balvin
  • Bontempi
  • Gaffey
  • Glenister
  • Gordone
  • Spagner
  • will.i.am
  • Harris[A]
3:52
Celková délka:64:05

Poznámky

  • ^ a znamená koproducenta
  • ^ b znamená dalšího výrobce
  • „Ritmo“ je v digitální verzi alba uveden jako „Ritmo (Bad Boys for Life)“.
  • Všechny skladby jsou stylizované všechny čepice na streamovacích službách je například „Mamacita“ stylizována jako „MAMACITA“.
  • „Ritmo“ obsahuje vzorek „Rytmus noci "od Corona.
  • „Feel the Beat“ obsahuje část skladby “Cítíte rytmus "od Lisa Lisa a Cult Jam.
  • „Mamacita“ obsahuje interpolaci „La Isla Bonita " napsáno madona, Bruce Gaitsch, Susan Leonard a Patrick Leonard a v podání Madonny.
  • „Vida Loca“ obsahuje interpolace „super šílenec "od Rick James a "Toho se nemůžu dotknout "od MC kladivo.
  • „Oslavovat“ obsahuje ukázku „Conga "podle Miami Sound Machine.
  • „Mabuti“ obsahuje interpolaci „Nevím, co to je, ale jistě je to funky“, kterou napsali Simon Carter, Walter Carter, David Ferguson, William Hull, Curtis Reynolds, Keith Samuels a Brian Sherrer a kterou provedli Vlnění.


Personál

Black Eyed Peas

  • will.i.am - zpěv na všech skladbách kromě 7, piano, klávesy, programování bicích, programování
  • apl.de.ap - vokály na všech skladbách kromě 7, 10, 13 a 16 [Japan Edition]
  • Tabu - vokály na všech skladbách kromě 1, 7, 11, 13, 16 a 17 [japonské vydání]
  • J Rey Soul - zpěv na skladbách 3, 5, 7, 8, 11 a 12

Grafy

Výkonnost grafu pro Překlad
Graf (2020)Vrchol
pozice
Rakouská alba (Ö3 Rakousko )[17]45
Belgická alba (Ultratop Vlámsko)[18]43
Belgická alba (Ultratop Valonsko)[19]37
Kanadská alba (Plakátovací tabule )[20]8
Holandská alba (100 nejlepších alb )[21]18
Finská alba (Suomen virallinen lista )[22]13
Francouzská alba (SNEP )[23]13
Německá alba (Offizielle Top 100 )[24]57
Italská alba (FIMI )[25]8
Japonská horká alba (Billboard Japonsko )[26]71
Japonská alba (Oricon )[27]62
Norská alba (VG-lista )[28]38
Portugalská alba (AFP )[29]33
Skotská alba (OCC )[30]97
Švédská alba (Sverigetopplistan )[31]42
Švýcarská alba (Schweizer Hitparade )[32]11
NÁS Plakátovací tabule 200[33]52
NÁS Nejlepší latinská alba (Plakátovací tabule )[34]3

Reference

  1. ^ Rashed, Ayana (15. června 2020). „Black Eyed Peas oznamuje nové album„ překládání “z 19. června. Úcta. Citováno 18. června 2020.
  2. ^ Wass, Mike (11. června 2020). „Nové LP Black Eyed Peas obsahuje Shakiru, Malumu a Becky G“. Idolátor. Citováno 12. června 2020.
  3. ^ „Black Eyed Peas ohlašují nové album„ Translation “'". NME. 13. června 2020.
  4. ^ "Black Eyed Peas" 'Překlad' Seznam skladeb alba ". Plakátovací tabule. 12. června 2020.
  5. ^ A b Bustios, Pamela (1. července 2020). „The Black Eyed Peas Debut at No. 3 on Top Latin Albums Chart“. Plakátovací tabule. Citováno 2. července 2020.
  6. ^ „The Black Eyed Peas - horké latinskoamerické písně“. Plakátovací tabule. Citováno 15. srpna 2020.
  7. ^ A b „Metakritická recenze“. Metakritický. Citováno 30. června 2020.
  8. ^ Yeung, Neil Z. (červen 2020). „Překlad - Black Eyed Peas“. Veškerá muzika. Citováno 2. července 2020.
  9. ^ Green, Alex (26. června 2020). „Alba týdne - od Black Eyed Peas po Haim: Black Eyed Peas - překlad“. Belfastský telegraf. Citováno 2. července 2020.
  10. ^ A b Suarez, Gary (22. června 2020). „Recenze: Black Eyed Peas“ Překlad'". Valící se kámen. Citováno 23. června 2020.
  11. ^ A b Hull, Tom (22. června 2020). "Hudební týden". Tom Hull - na webu. Citováno 23. června 2020.
  12. ^ Amorosi, A.D. (19. června 2020). „Black Eyed Peas '' Translation ': Album Review". Odrůda. Citováno 23. června 2020.
  13. ^ Angulo, Ingrid (22. června 2020). „Recenze alba: Black Eyed Peas - překlad“. Hot Press. Citováno 23. června 2020.
  14. ^ https://www.blackeyedpeas.com/credits
  15. ^ https://www.target.com/p/black-eyed-peas-translation-target-exclusive-cd/-/A-79856553
  16. ^ https://www.cdjapan.co.jp/product/SICP-6328?s_ssid=e359d35eebba9cd26b
  17. ^ "Austriancharts.at - Black Eyed Peas - Translation" (v němčině). Hung Medien. Citováno 2. července 2020.
  18. ^ „Ultratop.be - Black Eyed Peas - Translation“ (v holandštině). Hung Medien. Citováno 2. července 2020.
  19. ^ „Ultratop.be - Black Eyed Peas - Translation“ (francouzsky). Hung Medien. Citováno 2. července 2020.
  20. ^ „Historie Black Eyed Peas Chart (kanadská alba)“. Plakátovací tabule. Citováno 30. června 2020.
  21. ^ "Dutchcharts.nl - Black Eyed Peas - Translation" (v holandštině). Hung Medien. Citováno 26. června 2020.
  22. ^ "Black Eyed Peas: Translation " (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko. Citováno 2. července 2020.
  23. ^ "Lescharts.com - Black Eyed Peas - Translation". Hung Medien. Citováno 5. července 2020.
  24. ^ "Offiziellecharts.de - Black Eyed Peas - Translation" (v němčině). Žebříčky GfK Entertainment. Citováno 26. června 2020.
  25. ^ "Italiancharts.com - Black Eyed Peas - Translation". Hung Medien. Citováno 2. července 2020.
  26. ^ „Translation on Billboard Japan Hot Albums“. Billboard Japonsko (v japonštině). Archivováno od původního dne 22. září 2020. Citováno 22. září 2020.
  27. ^ „Black Eyed Peas“. Oricon. Citováno 22. září 2020.
  28. ^ "Norwegiancharts.com - Black Eyed Peas - Translation". Hung Medien. Citováno 10. července 2020.
  29. ^ "Portuguesecharts.com - Black Eyed Peas - překlad". Hung Medien. Citováno 2. července 2020.
  30. ^ „Oficiální žebříček skotských alb 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 26. června 2020.
  31. ^ "Swedishcharts.com - Black Eyed Peas - Translation". Hung Medien. Citováno 5. července 2020.
  32. ^ "Swisscharts.com - Black Eyed Peas - Translation". Hung Medien. Citováno 1. července 2020.
  33. ^ „The Black Eyed Peas Chart History (Plakátovací tabule 200)". Plakátovací tabule. Citováno 30. června 2020.
  34. ^ „The Black Eyed Peas Chart History (Top Latin Albums)“. Plakátovací tabule. Citováno 2. července 2020.