Toshihiko Izutsu - Toshihiko Izutsu

Toshihiko Izutsu (井筒 俊彦, Izutsu Toshihiko, 4. května 1914 - 7. ledna 1993) byl japonský filozof jazyka a mystiky a islámský učenec.[1][2] Byl profesorem na Keio University v Japonsku a autor mnoha knih o islám a další náboženství. Izutsu učil na Institutu kulturních a jazykových studií v Keio University v Tokio, Íránský filozofický institut v Teherán, a McGill University v Montreal, Quebec, Kanada. Mluvil plynně více než 30 jazyky, včetně arabštiny, perštiny, sanskrtu, pálštiny, čínštiny, japonštiny, ruštiny a řečtiny.

Život a akademická kariéra

Narodil se 4. května 1914 v bohaté rodině v Tokiu v Japonsku. Od raného věku byl obeznámen s zen meditace a Koan, protože jeho otec byl také kaligraf a cvičný laik Zen Buddhista.

Vstoupil na ekonomickou fakultu na Keio University, ale přešel na katedru anglické literatury, který si přál být instruován profesorem Junzaburō Nishiwaki. Po ukončení bakalářského studia se v roce 1937 stal vědeckým asistentem.

V roce 1958 dokončil první přímý překlad Korán z arabštiny do japonštiny. (První nepřímý překlad byl proveden před deseti lety Okawa Shumei.) Jeho překlad je stále známý svou jazykovou přesností a je široce používán pro vědecké práce. Byl nesmírně nadaný na učení cizích jazyků a dočetl Korán měsíc poté, co se začal učit arabsky. V letech 1969-75 se stal profesorem islámské filozofie na McGill University v Montrealu. Byl profesorem filozofie na íránském institutu filozofie, dříve Imperial Iranian Academy of Philosophy, v Teheránu v Íránu. Po revoluci v roce 1979 se vrátil do Japonska z Íránu a napsal, zdánlivě vytrvale, mnoho knih a článků v japonštině o orientálním myšlení a jeho významu.

Při pochopení akademického odkazu Izutsu je třeba mít na paměti čtyři body: jeho vztah k buddhismu, zejména zen-buddhismus, jeho zájem o jazyk, jeho příklon k postmodernismu a jeho zájem o komparativní filozofii.[3]

v Sufismus a taoismus: Srovnávací studie klíčových filozofických konceptů (1984) srovnává metafyzické a mystické myšlenkové systémy súfismu a taoismu a zjišťuje, že ačkoli tyto dva historicky nesouvisí, sdílejí společné rysy a vzorce.[3]

Bibliografie

  • Jazyk a magie, studium magické funkce řeči, Keio University 1956
  • Eticko-náboženské koncepty v Koránu (1966 publikováno 2002) ISBN  0-7735-2427-4
  • Koncept a realita existence (1971) ISBN  9839154818
  • Koncept víry v islámskou teologii (1980) ISBN  0-8369-9261-X
  • Bůh a člověk v Koránu (1980) ISBN  0-8369-9262-8
  • Sufism and taoism: A Comparative Study of Key Philosophical Concepts (1984) ISBN  0-520-05264-1
  • Stvoření a nadčasový řád věcí: Eseje v islámské mystické filozofii (1994) ISBN  1-883991-04-8
  • Směrem k filozofii zenového buddhismu (2001) ISBN  1-57062-698-7
  • Jazyk a magie - studium magické funkce řeči (1956) Keitův ústav filologických studií
  • Metafyzika Sabzvârî, tr. z arabštiny Mehdi Mohagheg a Toshihiko Izutso, Delmar, New York, 1977.
  • Mollā Hādī Sabzavārī's Šarḥ ḡorar al-farāʾed, maʿrūf be-manẓūma-ye ḥekmat, qesmat-e omūr-e ʿāmma wa ǰawhar wa ʿaraż, vyd. a anotace Mahdī Moḥaqqeq a Toshihico Izutso, Teherán, 1348 Š. / 1969

Reference

  1. ^ Masataka, Takeshita (2016). „Příspěvek Toshihiko Izutsu k islámským studiím“. Journal of International Philosophy. 7 (speciální): 78–81.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  2. ^ Al-Daghistani, Sami (2018). „Časový faktor - Toshihiko Izutsu a islámská ekonomická tradice“. Asijská studia. 6 (1): 55–71.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  3. ^ A b Kojiro Nakamura (Listopad 2009). „Význam odkazu Toshihiko Izutsu pro srovnávací náboženství“. Intelektuální diskurz. 17 (2): 14–158.
  4. ^ "Život a dílo Toshihiko Izutsu".