Torchy the Battery Boy - Torchy the Battery Boy

Zlobivé děti hrající si v zahradě pana Bumble-Dropa svázaly své hračky s řetězci draka. Najednou přijde silný vítr a odfoukne všechny hračky, stejně jako pudl pana Bumble-Dropa Pom-Pom, který se je pokusí zachránit. Děti obviňují Bumbledropa a slibují, že se nikdy nevrátí, a tak se osamělý stařík rozhodne udělat mechanického chlapce, aby mu dělal společnost. O čtyři hodiny později Torchy ožije a pomocí magického paprsku na klobouku lokalizuje ztracené hračky na blikající hvězdě. Následujícího rána pan Bumble-Drop postavil raketu z lepenky a Torchy odletěl, aby získal ztracené štěně a hračky.

• Píseň: "Torchy, bateriový chlapec"

Torchyho raketa dorazí do Topsy Turvey Land a snaží se přesvědčit Pom-Pom a hračky, aby se vrátili na Zemi, ale oni upadnou. Flopsy, ragdoll, si stěžuje na nedostatek náplně, takže Torchy přesvědčí Pom-Pom, aby jí daroval část srsti.

• Píseň: „In Topsy Turvy Land“ (Flopsy)

Torchy se setká s Squishem, americkým chlapcem s paprskovou pistolí na vodní pistoli, který havaroval s jeho lodí a uvízl v Topsy Turvy Land. Torchy souhlasí s tím, aby chlapce vrátil na Zemi, a instruoval ho, aby počkal u rakety, zatímco se bude radit se svými přáteli. Squish bohužel nemůže odolat tomu, aby se vydal na joyride, a tak rozbije kosmickou loď. Torchy používá svůj magický paprsek ke konverzaci s panem Bumbledropem, který mu dává pokyn, aby našel lepenku k opravě lodi. Mezitím Pom-Pom nesnáší Flopsyho, že jí vzal srst, a ona trvá na tom, že ji panenka vrátí.

• Píseň: „Jsem Pudl Pom-Pom“

Uvězněný v Topsy Turvy Land, Torchy si uvědomuje, že každý potřebuje místo na spaní. Nejsou k dispozici žádné cihly, ale objeví sad naplněný nadrozměrným ovocem, takže hračky vydlabávají kousky, aby si mohli postavit domovy pro sebe.

• Píseň: „Frutown“ (Flopsy)

Torchy a Squish hledají lepenku, aby raketu opravili, a objevují ptáka Ting-a-Linga, který navrhuje, aby kopali na základně pepřového stromu. Přestože se tušení ptáka mýlilo, Pom-Pom s velkou radostí najde kaluž čokolády.

• Píseň: „V mé malé raketě“ (Torchy)

Torchy narazí na krále Topsy Turvy Land, který chlapci nabídne kartonovou tubu na opravu rakety. King Dithers se bohužel v trubce sroloval a Torchy musí vymyslet způsob, jak ho dostat ven.

• Píseň: „Král Dithers, král Dithery“

Torchy opraví raketu a plánuje návrat na Zemi, ale nikdo s ním nechce jít. Když však jeho baterie zemře, Pom-Pom vystoupí a letí ho domů k panu Bumbledropovi.

• Píseň: „Jsem Pudl Pom-Pom“

Když Bossy Boots zjistí, že se Pom-Pom vrátil domů k panu Bumbledropovi, trvá na tom, že jí vrátí její ragdoll, Flopsy. Torchy nabízí, že ji vezme do Topsy Turvey Land, aby získala panenku, ale ona to odmítne, takže se pan Bumbledrop rozhodne použít reverzní psychologii, aby ji dostal do rakety. Jakmile dorazí do podivné země, s hrůzou zjistí, že se zmenšila na stejnou velikost jako Flopsy, která se začíná vymáhat.

• Píseň: „Zlobivá dětská píseň“ (Torchy)

Flopsy vystavuje Bossy Boots různým rozhořčením, které dívka utrpěla po ruce: tlačí ji dolů, strká jí jídlo do obličeje, svlékne jí šaty a zamkne ji ven. Když se potulovala ve spodním prádle, Bossy Boots spadl do díry, kterou vykopal král Dithers. Král se slituje nad dívkou, která slibuje, že změní své zlé způsoby.

• Píseň: „Frutown“ (Flopsy)
• Poznámka: Epizoda série „Torchy Gets a Surprise“ spojuje příběh mezi touto a další epizodou.

Torchy se rozhodne jezdit na kole, místo aby si hrál s Squishem nebo vyndal natáčky Pom-Pom. Brzy náhodou narazil do klauna Pilliwiga, který trvá na tom, že nemůže znovu jezdit na kole, dokud nedostane zvonek. Při hledání vyzvánění narazí na Whirly, hučení nahoře. Whirly si stěžuje na to, že jeho vnitřnosti jsou rezavé a on už nemůže hučet, takže Torchy navrhuje, aby jedl arašídy, aby mu olej promazal ozubená kola. Při návštěvě arašídu nabízí Ting-a-Ling jízdu spolu s Torchym a slouží mu jako zvon na kole.

• Píseň: „Dostal jsem Penny-Farthing“ (Torchy)
• Poznámka: Epizoda druhé série „Banánový most“ tvoří most mezi touto a následující epizodou.

Nyní, když se její srst znovu rozrostla a je zvlněná, se Pom-Pom stala mimořádně marnou a rozhodne se předvádět. Torchy přesvědčí své přátele, aby jí dali lekci, a to tak, že jí uvázal špinavou ponožku do kožešiny a ušpinil ji špínou.

• Píseň: "Flopsy"
• Poznámka: Druhá epizoda série „Král Dithers a Daffy“ spojuje příběh mezi touto a další epizodou.

Potřebuje novou baterii, Torchy se vrací domů s Pom-Pom v závěsu. Poté, co pan Bumbledrop a čokl vyrazí do obchodu, Torchy se rozhodne následovat, ale jeho baterie se vybije a on se zhroutí na silnici. O chvíli později paní Meaniemouthová najde Torchyho a rozhodne se ho přivést domů jako dárek pro Bogie, a to navzdory prosbám pana Bumbledropa z dálky. Poté, co se Meaniemouthové vydali koupit novou baterii pro svou ukradenou hračku, vklouzli do jejich domu pan Bumbledrop a Pom-Pom, aby ho získali.

• Píseň: „V mé malé raketě“ (Torchy)

Král Dithers se rozhodne, že si před cestou do Frutownu vyčistí vlasy, a náhodou tu korunu nechá. Poté, co ho osel Daffy stáhne do města, král pozve Torchyho a Squisha zpět do paláce na čaj, ale brzy zjistí, že koruna není tam, kde ji nechal. Torchy pomocí svého magického světla najde Pollikena, zvláštního ptáka, který se zdá být schopen vydávat zvláštní zvuky. Nakonec zjistí důvod: Polliken skrývá královskou korunu v zobáku. Pták vysvětluje, že miluje lesklé předměty a rád je drží v ústech, takže ho král zve zpět na hrad, aby střežil jeho korunu a klenoty.

• Píseň: „Jsem Pollikan“

Rezidentní hračky už nejsou pobaveny vtipy Pilliwig, které klauna deprimují. Torchy a Flopsy se rozhodnou piknikovat na ostrově, kde objevují hyenu Enu. Přivedou ji zpět do Frutownu, kde Pilliwig s potěšením potkává někoho, kdo se vždy bude jeho dovádění smát.

• Píseň: "Flopsy"

Torchy narazí na Bogeyho, jak topí svou pirátskou hračku Pongo v rybníku, a tak se ho rozhodne přivést zpět do země Topsy Turvy Land. Kdysi tam, Daffy se rozhodne dát chlapci jeho příchod tím, že ho ponoří do vody. Mezitím Pongo zjistí, že se mu líbí tento podivný nový svět a nemá v úmyslu nikdy odejít.

• Píseň: „Zlobivá dětská píseň“ (Torchy)
• Poznámka: Epizoda druhé série „Bogey se učí další lekci“ propojuje příběh mezi touto a následující epizodou.

Torchy se dozví, že Bossy Boots se vrátila ke svému strašlivému starému já, a ona odmítá krmit své mince Clinkerovi, její pokladničce. Torchy láká zády k Topsy Turvy Land s příslibem večírku na její počest, ale místo toho ji přinutí nakrmit hladovou banku.

• Píseň: „In My Little Rocket“ (Torchy) a „Clinker the Money Box“

Clinker má velkou radost, když objevil obrovskou hromadu mincí, které v zemi Topsy Turvy nikdo nepotřebuje, ale pirát Pongo se rozhodne si je nárokovat za své. Torchy používá svou kouzelnou lampu k nalezení zlatého dolu, který se ukáže být prázdný. Naštěstí pro Clinkera z výše uvedeného důvodu rozkvetl strom peněz.

• Píseň: „Jsem Pongo pirát“ a „Clinker the Money Box“

Torchy se vrací na Zemi, aby zjistil, že pan Bumbledrop spí. Nechtěl vzbudit svého přítele, postavil stůl a puttery po domě a dělal pěkné věci. Bohužel se jeho baterie vyčerpá a on se zhroutí na zahradě, kde ho našli dvojčata Bobby a Babs. Podivná dvojice se rozhodne vzít ho domů a uvěznit ho v slepičí výběhu, ale pan Bumbledrop přijde na to, co se stalo, a přijde mu na pomoc. Stařec a chlapec se rozhodnou jít do Topsy Turvy Land a nalákat dvojčata do rakety s taškou karamely, ale pan Bumbledrop zareaguje pomalu a zůstane pozadu.

• Poznámka: Bobby a Babs byli prvními prototypy Supermarionace.^{[Citace je zapotřebí ]}

Torchy svěřil králi Dithersovi, aby zamkl dvojčata v jeho žaláři, ale král loonie je ten, kdo je uzamčen. Naštěstí se Polliken k situaci umoudří a na místo nich postaví špatné sourozence.

• Píseň: „Jsem Pollikan“
• Poznámka: Druhá epizoda seriálu „Velká bouře“ spojuje příběh mezi touto a další epizodou.

Torchy je chycen v hurikánu, který ho srazí zpět na Zemi. Nemůže se vrátit bez své rakety a požádá hračky, aby ho poslaly Pom-Pom, aby ho získaly, ale děvče jí přišlo špatně jíst čokoládu. Král Dithers dobrovolně létá s raketou a Polliken ho doprovází, ale výstřední král je nasměruje na Měsíc. Zjistí, že Muž na Měsíci je unavený ze svých povinností a místo osvětlení oblohy se rozhodne spát celou noc.

• Píseň: „In Topsy Turvy Land“ (Flopsy)

Torchy používá své magické světlo k nalezení krále Ditherse a Pollikena. Nasadili Mužovi na Měsíci sluneční brýle, aby mohl celý den spát a připravit se na cestu na Zemi. Pan Bumbledrop říká Torchymu, že z Bossy Boots se stala dobrá dívka, a tak se ho chlapec rozhodne odměnit večírkem v Topsy Turvy Land. Dívka však zůstala týden v posteli a předstírala, že je nemocná, aby se vyhnula školní práci. Když se o tom Torchy dozví, pokárá toho ubožáka a nechá ji za sebou, zatímco on a pan Bumbledrop míří ke hvězdám.

• Poznámka: Epizody druhé série „King Bumble-Drop“ a „Pilliwig Gets a New Suit“ propojují příběh mezi touto a další epizodou.

Hračky jsou unavené původním jídlem v Topsy Turvy Land, takže Torchy se rozhodl zastavit na Měsíci a po návratu pana Bumbledropa popadnout nějaký sýr. Torchy je příliš zamilovaný do sudu se sýrem, který vyrábí Muž na Měsíci, a on spadne a utopí se.

• Píseň: „Slinkovat pokladnu“

Po návratu Torchyho do funkčního stavu pan Bumbledrop onemocní, takže chlapec míří k paní Meaniemouthové, aby získal sirup proti kašli. Tam, Torchy je zajat Bogey, který ho svazuje, táhne ho do parku a nutí ho sledovat, jak ničí sochy. Torchy se konečně dostane na svobodu a vydává se za sochu, aby si zahrával s Bogey. Vrací se domů s lékem, o kterém pan Bumbledrop říká, že už ho nechce, takže ho Torchy musí přimět, aby ho vypil.

• Píseň: „Zlobivá dětská píseň“ (Torchy)

Když se hračky vracejí domů z pláže, zapadá západ slunce a brzy se ocitnou zahaleni v čisté temnotě. Torchy a Flopsy vyrazili v raketě a objevili, že Muž na Měsíci zaspal. Po probuzení se hračky ocitly v rybníku se smetanovým sýrem, ale měsíční muž je dokáže zachránit, než dojde k jakémukoli poškození.

• Píseň: "Flopsy"

Torchy se cítí izolovaný, protože všechny hračky tajně plánují jeho narozeniny. Whirly zaslechne jeho přání po malém bratrovi, a tak Pom-Pom navštíví pana Bumbledropa a přiměje ho ho postavit.

• Poznámka: Ačkoli Torchyho nejmenovaný bratr oznámil, že bude žít v Topsy Turvy Land a hrát si s ním navždy, na postavu se už nikdy neodkazuje. Přichází tak pozdě v průběhu show, je pravděpodobné, že to bylo uloženo jako finále série na Vysočině i v Londýně.

Flopsy trvá na tom, aby šla na pláž sama. Torchy a Squish jsou naštvaní, a tak se rozhodnou ukrást její piknikový koš, ale nakonec se v něm skryjí, aby jí udělali strach.

• Písně: "Frutown" (Pom-Pom)

Bossy Boots chce vzít Flopsyho zpět na Zemi, ale ragdoll to odmítne. Flopsy je však osamělá, a tak se Torchy vrací s Pom-Pom, aby jí dělal společnost. Později King Dithers dá Torchymu kolo Penny Farthing.

• Písně: „Flopsy“ a „King Dithers, král Dithery.“
• Poznámka: Tento příběh spojuje první epizody „Bossy Boots is Taught a Lesson“ a „Bell for a Penny-Farthing“.

Flopsy ztratila tolik nádivky, že Torchy trvá na tom, že Pom-Pom dává panenky kousek její srsti. Později hračky chtějí použít banán jako můstek, ale nemají sílu jej sami přemístit, takže Torchy navštíví jeskyně, kde najde osla Daffyho.

• Píseň: „In Topsy Turvy Land“ (Flopsy)
• Poznámka: Tento příběh překlenuje epizody první série „Zvon na cent-Farthing“ a „Trik na Pom-Pom“.

Torchy a Pom-Pom postrádají pana Bumble-Dropa, který odmítá jejich pozvání přijít do Topsy Turvy Land. Mezitím má Daffy pocit, že nemá žádný smysl. Shodou okolností si král Dithers právě objednal nového trenéra, takže Torchy navrhuje, aby ho mezek vytáhl.

• Písně: „V Topsy Turvy Land“ (Flopsy), „I got a Penny-Farthing“ (Torchy) a „King Dithers, the Dithery King.“
• Poznámka: Tento příběh spojuje epizody „Trick on Pom-Pom“ a „Torchy is Stolen“.

Když všechny hračky spadnou s břichy, král Dithers je informuje, že mohou situaci napravit konzumací zeleniny.

• Písně: „In Topsy Turvy Land“ (Flopsy) a „Frutown“ (Pom-Pom).
• Poznámka: Muž na Měsíci se náhodně objeví jako jeden z obyvatel Topsy Turvy Land.

Bogey se baví tím, že Flopsy naplňuje maticemi a šrouby, které ji váží, takže ho král Dithers potrestá tím, že ho bude nosit v brnění. Mezitím Whirly zmiňuje, že v jeskyních je truhla s pokladem, a tak se ji Pongo rozhodl ukrást.

• Píseň: „Jsem Pongo pirát“
• Poznámka: Tento příběh spojuje první epizody „Bad Boy Bogey“ a „Torchy and the Strange Animal“.

Pongo dorazí na hrad a zjistí, že Pollikan má v zobáku královu korunu, a tak naláká ptáka na svůj člun. Ting-a-Ling přijde na to, co se stalo, a požádá Torchyho, aby zachránil Pollikana.

• Píseň: „Jsem Pongo pirát“

Když nemůže najít Pom-Pom, rozhodne se Torchy vyrobit psí píšťalku z plechovky, ale nakonec ji spolkne. Torchy, který má jen schopnost pískat, nemůže použít svůj magický paprsek, takže se všechny hračky sejdou, aby se pokusily najít řešení.

• Píseň: „In Topsy Turvy Land“ (Flopsy)

Když Whirly dostane ztuhlý krk, Torchy navrhne, aby na něj Sparky dýchal, aby ho uvolnil. Pom-Pom mezitím po celém domě Torchyho dostává otisky čokoládových tlapek a ona je méně než nadšená, když trvá na tom, že uklidí.

• Píseň: „Jsem Pom-Pom pudl“
• Poznámka: Je možné, že to bylo vysíláno po první epizodě série „Torchy and the Strange Animal“.

Torchy zjistí, že Bogey je stejně hrozný jako kdykoli předtím, a tak se s Pom-Pom vrátí na Zemi. Bogey přiváže plechovku na ocas pudla, takže ho pan Bumble-Drop pokárá a láká ho k raketě. Bogey je nechtěně odveden do Topsy Turvy Land, kde Squish přiváže ocas a plechovku na chlapce a nutí ho projít městem.

• Píseň: „Zlobivá dětská píseň“ (Torchy)
• Poznámka: Muž na Měsíci se znovu náhodně objeví jako obyvatel Topsy Turvy Land. Na rozdíl od filmu „The Toys Get the Collywobbles“ je jeho tvář jasně vidět.

Ve snaze být vtipný je Pilliwig vůči Torchymu neúmyslně hrubý. Vykoupit své hříchy, on souhlasí, že zamést královský komín.

• Písně: „King Dithers, the Dithery King“ & „I’m Pollikan“

Pongo chce, aby mu společník uvařil, a tak se rozhodne unést Flopsy.

• Píseň: „Jsem Pongo Pirát“

Zatímco spí, Pongo ukradne všechny Clinkerovy peníze. Když Clinker a Squish jdou do dolu získat nějaké zlaté cihly, Pongo je následuje a sváže je. Nakonec Torchy přijde na jejich záchranu.

• Písně: „Jsem Pongo pirát“ a „Frutown“ (Flopsy)

King Dithers pořádá pro sebe narozeninovou oslavu a zve všechny hračky, aby se zúčastnily. Shromažďují nějaké neobvyklé dárky a Torchy dává do dortu příliš mnoho prášku do pečiva, díky čemuž je tak lehký, že ho téměř unáší.

• Píseň: „In Topsy Turvy Land“ (Torchy)

Poté, co hračky pověsily prádlo na prádelní šňůru, aby uschly, probouzí bouřka s pomerančovým džusem a udržuje je promočené. Torchy požádá Sparkyho, aby je vysušil, ale nemocný drak je schopen shromáždit jen ukoptěnou páru, která zhoršuje situaci.

• Písně: „In Topsy Turvy Land“ (Flopsy) & „I'm Pom-Pom the Poodle“

Whirly a Sparky objevují vílu, která nedávno dorazila do země Topsy Turvy Land. Pozvali ji na večírek a shromáždili květiny pro vrchol, ale zjistili, že lepicí zvonky jsou lepkavé, což způsobuje jejich kamarádům určité podráždění.

• Píseň: „In Topsy Turvy Land“ (Torchy)
• Poznámka: Tato epizoda představuje jedinou další postavu, která se objeví ve druhé sérii. Víla je však opravená loutka, která se zřídka objevovala jako matka Bossy Boots.

Squish je zmatený, když je jeho stříkací pistole náhle prázdná, a tak jde hledat vodu, aby ji doplnil. Král ho informuje o studni přání, takže chlapec slezl do kbelíku a uvízl. Torchy se pokusí o záchranu, ale i on skončí ve studni.

• Píseň: „Král Dithers, král Dithery“

Když Flospy odpočívá na pláži, pták Ting-a-Ling špehuje to, co si myslí, že je červ. Spadne dolů a odletí pryč s rádobym jídlem, které se ukáže být Flopsyho nádivkou. Torchy se pokouší přebalit panenku, ale dá nádivku vzhůru nohama, což má za následek, že Flopsy mluví dozadu.

• Píseň: „In Topsy Turvy Land“ (Torchy)

Torchy se vrací zpět na Topsy Turvy Land v noci velkého hurikánu. Když spěchá s hračkami do bezpečí v jeskyních, vítr ho popadne a vyhodí ho zpět na zem.

• Píseň: „In Topsy Turvy Land“ (Flopsy)
• Poznámka: Tento příběh spojuje první epizodu „The Twins Learn a Lesson“ a „King Dithers Goes Down to Earth“.

Daffy unavila tahání královského kočáru, takže uteče na jeho narozeniny. Pongo ji najde na pláži a využije mezka ke své lodi.

• Píseň: „Jsem Pollikan“ a „jsem Pongo pirát“

Torchy dostane nějaké mince k pečení uvnitř královského vánočního pudingu, ale chamtivý Clinker se rozhodne je získat a spadne do hrnce, a omylem ho upeče Flopsy.

• Píseň: „Král Dithers, král Dithery“

Gillygolly je už unavený ze svého afro, a tak navštíví Torchyho dům v naději, že získá nějaký arašídový olej, který mu narovná vlasy. Torchy je venku, takže Gillygolly si zdřímne. Pom-Pom žárlí na jeho přirozeně kudrnaté vlasy, a tak se rozhodne je oholit a požádat o své vlastní.

• Písně: „Jsem Pudl Pom-Pom“ a „Topsy Turvy Land“ (Torchy)

Během první návštěvy pana Bumble-Dropa v Topsy Turvy Land se král Dithers zbláznil do moci a začal implementovat různá pravidla. Hračky se vzbouřily, zamkly Ditherse v žaláři a vyhlásily Buble-Drop nového krále.

• Píseň: „Jsem Pudlík Pom-Pom“
• Poznámka: Tento příběh se odehrává po první epizodě seriálu „Torchy je nakonec uložen“

Ena dá Pilliwigovi nesmyslně velký svetr, který je nucen nosit poté, co mu Torchy omylem postříká oblek barvou. Ena se dobrovolně umyje, ale do oděvu vloží příliš mnoho škrobu, který začne tančit na prádelní šňůře, jako by byl naživu.

• Píseň: „Dostal jsem Penny-Farthing“ (Torchy)
• Poznámka: Na tento příběh bezprostředně navazuje epizoda seriálu „Torchy and the Man on the Moon“.

Když Pongo je grapefruit šalupa prameny úniku, ukradne Daffy deštník použít jako loď.

• Píseň: "Frutown" (Pom-Pom)

Torchy hledá lék, když Pom-Pom dostane škytavku. Mezitím se Bossy Boots pokouší rozveselit pana Bumble-Dropa tím, že se vydává za svého nového psa.

• Píseň: "Frutown" (Pom-Pom)