Časová osa voleb do vedení Labouristické strany v roce 2007 (Velká Británie) - Timeline of the 2007 Labour Party leadership election (UK)

Hlavní článek: Volby vedení Labouristické strany 2007 (UK)

Odcházející vůdce Tony Blair
Příchozí vůdce Gordon Brown

Toto je časová osa událostí vztahujících se k posledním rokům roku Tony Blair je funkční období jako Vůdce labouristické strany a předseda vlády a volby vedení najít náhradu za něj a místopředsedu vlády John Prescott, z jeho oznámení, že nevede labouristy do čtvrtých všeobecných voleb, uzavírá s Gordon Brown stát se předsedou vlády.

Počáteční signály, že Blairovo vedení mělo skončit

Viz také: 2004 ve Velké Británii a 2005 ve Velké Británii

Dne 30. září 2004 Tony Blair řekl, že nebude hledat čtvrtý termín jako premiér. Práce pokračoval vyhrát třetí po sobě jdoucí funkční období na Květen 2005 Všeobecné volby se sníženou většinou 66, Blair se zavázal sloužit dalšímu celému období.

Práce a Blair následně zaznamenali nárůst popularity v době teroristické bombové útoky na Londýn července 2005, ale na jaře roku 2006 čelily významným obtížím, zejména skandálům ohledně selhání ze strany EU Domácí kancelář deportovat nelegální přistěhovalce a národní kampaně mnoha politických stran a think tanků, které říkají, že Spojené království bylo zaplaveno přistěhovalci. Obavy z možného zvýšení podpory pro EU Britská národní strana Během Místní volby 2006 Kampaň viděla mnoho labouristických podporovatelů a aktivistů, kteří začali od Blaira požadovat harmonogram jeho odchodu, přičemž mnozí navrhli, že by to mělo být raději dříve než později.[1]

Spekulace o načasování Blairovy rezignace byly umocněny řadou politiků a novin, které vytvářely své vlastní předpovědi. 21. dubna Opatrovník uvedli, že tábor Brown pracoval na předpokladu, že Blair ohlásí otevření kandidatury dne 9. května 2007, den poté, co mělo v roce Severní Irsko, poté bude nový vůdce labouristů zvolen 15. července 2007.[2]

Diskuse o David Miliband, Alan Milburn,[3] Charles Clarke[4] nebo John Reid[5] jak bylo možné, kandidáti byli téměř neměnní, i když první důsledně popíral jakoukoli ambici kandidovat a poslední tři odmítli učinit rozhodnutí, dokud nebude volné místo, což nakonec pokleslo v týdnu před Blairem, aby NEC našel nástupce.

Požaduje, aby Tony Blair oznámil harmonogram odstoupení

Viz také: 2006 ve Velké Británii

Dne 15. července 2006 John McDonnell když Blair rezignoval, stal se prvním labouristickým poslancem, který oznámil úmysl stát se vůdcem.

Dne 5. září 2006, 17 práce Poslanci podepsal dopis, v němž žádal Blaira o rezignaci, doprovázený tiskovými zprávami, které uváděly, že až 80 poslanců bylo ochotno podepsat. Později to uvedli vyšší členové strany Tony Blair nebude předsedou vlády na příští konferenci Strany práce[6] a 6. září, Tom Watson, jeden z poslanců, kteří podepsali dopis, odstoupil jako Junior ministr obrany[7] spolu se sedmi Parlamentní soukromí tajemníci: Khalid Mahmood, Wayne David, Ian Lucas, Mark Tami, Chris Mole, David Wright a Iain Wright.[8]

7. září Jack Straw uvedl, že očekává, že předseda vlády oznámí harmonogram jeho odchodu v květnu 2007[9] a Blair oznámili, že konference Labour Party v září 2006 a TUC Konference by byla poslední, na kterou by se jako vůdce strany zúčastnil, přestože byl provokoval na Kongres odborových svazů dne 12. září členy vyzývajícími k okamžité rezignaci.[10]

23. září se John Hutton stal prvním sloužícím ministrem vlády, který to řekl Gordon Brown by měl čelit vážnému výzvě pro labouristické vedení.[11]

Na Konference Labour Party 2006 dne 25. září Brown oznámil svou kandidaturu na vedení,[12] zatímco o tři dny později na stejné konferenci John Prescott oznámil, že odstoupí, když Blair rezignuje na funkci předsedy vlády.[13]

Během debaty o Královnin projev 15. listopadu řekl Blair Konzervativní vůdce David Cameron byl "muší váha proti a těžká váha „při příštích všeobecných volbách, široce interpretováno jako implicitní podpora Browna[14]

Kampaň začíná

V lednu 2007 Brown nastínil řadu svých potenciálních politik pro Británii, přičemž za své priority zmínil odpovědnost občanů, vzdělání, úsilí o řešení problémů v Africe a „nový styl politiky“.[15][16] Dne 17. ledna hovořil na turné po Indii o „novém světovém řádu“ a oznámil podporu nabídky Indie na místo stálého člena Rada bezpečnosti OSN a na mnoha dalších mezinárodních orgánech.[17] Dne 21. března, ve 12:30, přednesl rozpočet na finanční rok 2007–08, svůj poslední rozpočet jako Kancléř státní pokladny.

Dne 16. ledna Blair oznámil svůj úmysl zúčastnit se summitu vedoucích představitelů EU jako předseda vlády ve dnech 21. – 22. Června 2007,[18] a 28. ledna prohlásil, že „ještě není dokončen“, a má v úmyslu dokončit reformy veřejného sektoru, které zahájil, a také vést labouristy do místních a přenesených voleb 3. května.[19]

17. ledna levé křídlo MP John McDonnell tvrdil, že podpora jeho vůdcovské výzvy se rozrostla až na dostřel potřebné podpory. Michael Meacher, bývalý Státní ministr životního prostředí v DETR a jeho nástupce Defra oznámil, že také hledá nominace poslanců a zvažuje kandidování.[20] Dne 22. února se stal třetím labouristickým poslancem, který oznámil svůj úmysl kandidovat na vedoucí pozici, ačkoli kritici v médiích vyjádřili pochybnosti o rozsahu podpory backbench pro oba vyzývatele v tomto bodě.[21]

2. března Jack Straw nedbale odmítl kandidovat na vedení po zprávách, že někdo uzavřel sázku 500 liber na jeho výhru.[22] Dne 20. března se sešla labouristická strana NEC, aby rozhodla o pravidlech pro nadcházející volby ve vedení.[23] Dne 13. dubna se Brown setkal s americkým prezidentem George W. Bush poprvé v údajně přátelské diskusi.[24] Dne 15. dubna povzbudil své soupeře, aby „pokračovali“ v reakci na četné zprávy naznačující, že bude čelit třem nebo čtyřem uchazečům o vedení.[25]

David Miliband dne 17. dubna prohlásil, že nebude kandidátem na labouristické vedení resp Zástupce vedení, a za poslední tři roky nezakolísal ve své pozici k této otázce. Následně oznámil svou podporu Brownovi v jakýchkoli volbách do vedení.[26] 20. dubna Nezávislý uvedli, že mnoho Blairových nejbližších spojenců dychtilo sjednotit tábory Blaira a Browna a zabránit jakékoli výzvě, aby Gordon Brown rozdělil stranu.[27] Další den, Opatrovník uvedlo, že 217 poslanců se již připojilo k podpoře vedení Gordona Browna. Objevily se také zprávy, že i mezi nerozhodnutými se mnozí snažili zabránit postupu Michaela Meachera a Johna McDonnella.[28]

27. dubna Michael Meacher a John McDonnell souhlasil, že každý, kdo bude mít méně příznivců den poté, co Blair odstoupil jako vůdce labouristů, ustoupí stranou, aby tomu druhému poskytl silnější šanci získat podporu 45 poslanců nezbytných pro získání hlasovacího lístku.[29] Dne 1. května Blair oznámil, že příští týden ohlásí rezignaci na pozici vůdce labouristů, poté očekával kampaň v délce asi sedmi týdnů. Rovněž oznámil svou podporu Brownovi, aby ho nahradil jako vůdce labouristů a předseda vlády.[30] 3. května, den po desátém výročí Blaira a Browna ve funkci předsedy vlády a kancléře státní pokladny, se konaly volby Anglická a skotská místní vláda, skotský parlament a velšské shromáždění. Práce čelila smíšeným výsledkům, přičemž v některých oblastech dosáhla zisků, s mírně vyšší podporou než v předchozím roce v místních volbách a poměrně minimálními ztrátami v přenesených volbách, zůstala největší stranou ve Walesu a měla o jedno křeslo méně než SNP ve Skotsku, zatímco ztrácí mnoho křesel v anglické radě, zejména konzervativní straně.[31]

3. května Charles Clarke změnil svůj postoj k Brownovi, veřejně ho pochválil a popřel, že by byl připraven napadnout labouristické vedení.[32] V rozhovoru s Časy následující den tvrdil, že by mohl získat dostatečný počet nominací, aby mohl kandidovat za vedení labouristů, ale že labouristická strana na takovou soutěž „neměla chuť“.[33] John Reid a John Hutton rovněž oznámili podporu Brownovi, Reid dále oznámil, že odstoupí z funkce ministra vnitra po odchodu Blaira a Prescotta.[34][35]

Psaní v Novinky ze světa dne 6. května to Blair řekl David Cameron Když se naučil taktiku opozice, Labouristé mohli vyhrát příští všeobecné volby a že Brown prokázal zdravý úsudek při řízení ekonomiky, což byl způsob, jak zvítězit.[36] Dne 9. května, v otázkách posledního předsedy vlády, než Blair oznámil uvolnění pozice pro labouristické vedení, David Cameron popsal labouristickou vládu jako „jako The Living Dead Blair ignoroval Cameronova posměšky ohledně možného chaosu způsobeného prozatímními ujednáními o volbě nového vůdce labouristů a nadcházející rezignací Johna Reida z vlády.[37]

Tony Blair žádá Labor NEC, aby hledalo nového vůdce

Dne 10. Května Blair oznámil Sedgefield Labouristické strany, že dne 27. června 2007 odstoupí z funkce předsedy vlády a že bude žádat Labour NEC, aby hledala nového vůdce strany. Krátce poté, John Prescott oznámil, že téhož dne odstoupí z funkce místopředsedy vlády a že napsal NEC, aby oznámil svou rezignaci jako zástupce vůdce strany. Labouristická NEC se sešla 13. května, aby dokončila harmonogram předání, čímž potvrdila, že Blair zůstane vůdcem, dokud nebude zvolen nový vůdce, a všem potenciálním kandidátům dává tři aktivní parlamentní dny, během nichž předloží své příspěvky.[38][39][40] Brown, Michael Meacher a John McDonnell uspořádali v Londýně společnou politickou debatu.[41]

10. května John McDonnell a Michael Meacher odložilo rozhodnutí, které z nich by mělo běžet, a popsal jejich příslušnou úroveň podpory jako „příliš blízko k volání“.[42] Rozhovor s Červená paprička John McDonnell uvedl, že může a nebude podporovat Michaela Meachera, protože hlasoval pro New Labour v mnoha otázkách a že bylo na nich, aby se posadili, aby porovnali, kolik hlasů mají, a rozhodli se o postupu vpřed.[43] 14. května Michael Meacher prohlásil, že nebude kandidátem ve volbách vedení labouristů, protože neměl dostatečnou podporu poslanců, aby se dostal k hlasovacímu lístku, a dále řekl, že bude podporovat John McDonnell získat levicového kandidáta na hlasovací lístek, i když o možnosti toho bylo stále pochyb.[44]

10. května Státní tajemník pro Severní Irsko Peter Hain a Generální prokurátor Harriet Harman oba oznámili, že mají více než minimální potřebný počet nominací, aby se objevili na hlasovacím lístku pro zástupce vedoucích voleb, přičemž získali 47 a 44 nominací.[45]

Vůdcovské volby

Jak byly nominace otevřeny 15. května, bylo jasné, že Brown byl s minimem minimálních požadavků na nominace daleko za podpory asi 282 poslanců, zatímco John McDonnell měl pouze 27 nominací, stále ještě málo z požadovaných 45. Harriet Harman, Hazel Blears, Peter Hain a Alan Johnson měli v závodě zástupců vedoucích více než minimálně požadovaných nominací. Jon Cruddas má 44 nominací a Hilary Benn 34.[46]

Dne 16. května John McDonnell tvrdil, že mnozí z Brownových příznivců používali demoliční taktiku, aby zajistili, že k rozhodnutí nepřistoupí k hlasování.[47] Později téhož dne získal Brown 308 nominací, na 29 John McDonnell; ačkoli nominace měly být otevřeny na další den, nezbýval dostatek nehlášených poslanců pro kohokoli kromě Gordona Browna, aby byl na hlasovacím lístku, což znamená, že se musí zúčastnit pouze volební kampaň a počkat, až bude NEC prohlášen za vůdce. V této fázi John McDonnell připustil porážku. V závodě zástupce vedení si požadované nominace zajistili Jon Cruddas a Hilary Benn.[48][49]

Nominace byly uzavřeny 17. května, přičemž Brown získal 313 nominací ve srovnání s 29 lety Johna McDonnella. Harriet Harman (65 nominací), Hazel Blears (49 nominací), Peter Hain (51 nominací), Alan Johnson (73 nominací), Jon Cruddas (49 nominací) a Hilary Benn (47 nominací) se všichni kvalifikovali k účasti na hlasování zástupce vedení.[50][51]

Na spěch na University of Warwick dne 20. května byl Brown v otázce Válka v Iráku v roce 2003. Odpověděl tím, že ačkoliv došlo k chybám, byla to správná věc. Kandidáti na volby do místopředsedy vedení byli dotázáni, které faktory považují za důležité pro příští všeobecné volby. Jon Cruddas pojmenoval otázku nejistoty při práci; Hilary Benn uvedla, že je zapotřebí více bydlení; Peter Hain popsal nerovnost jako „největší výzvu, které jako vláda čelíme“; Alan Johnson se zaměřil na sociální mobilitu; Hazel Blears zmínila vzdělání a pracovní příležitosti; Harriet Harman uvedla, že labouristé potřebují „získat zpět důvěru a důvěru britského lidu“, a zdůraznil význam provádění politiky. Blears, Harman a Benn se soustředili na důležitost stranické jednoty.[52][53]

Na Bradfordském honu 27. května Jan Wilson, vůdce Rada města Sheffield, řekl Gordonovi Brownovi, že nad stranou visel stín Iráku a že Brown to měl během volební kampaně snadné. Brown řekl, že s radostí diskutuje o rozhodnutí o odstranění ba'athistického režimu, ale jeho prioritou nyní bylo soustředit se na další kroky, přičemž počet britských vojáků klesá a britské síly převezmou „roli overwatchů“.[54]

Na BAME (Černá, asijský a etnická menšina ) vhazování Leicester dne 30. května došlo k rozdělení kandidátů na zástupce vedení v otázce, zda by měl existovat užší seznam všech etnických menšin; Hazel Blears, Jon Cruddas a Peter Hain podpořili myšlenku zvýšit počet černých a asijských poslanců. Alan Johnson uvedl, že užší seznamy mohou odrážet potřebu více poslanců etnických menšin, ale že si není jistý, zda jsou odpovědí užší seznamy všech menšin, a Hilary Benn uvedl, že ani u těchto užších seznamů nebyl o případu přesvědčen. Harriet Harman se k této otázce nevyjádřil, kromě toho, že musí být více poslanců z etnických menšin.[55]

Dne 6. června byly rozeslány hlasovací lístky labouristickým poslancům, labouristickým europoslancům, členům labouristické strany a členům přidružených odborů na pozici zástupce vůdce labouristické strany.[56]

Na Cardiff Brown 9. června popíral konzervativce jako chycené mezi „tím, co si myslí, že by měli říci“ a „tím, čemu skutečně věří“. Obviňoval je, že jsou posedlí Gymnázia, a řekl, že části konzervativní strany chtěly zrušit NHS. Znovu se spojil s rozhodnutími převzatými během války v Iráku a znovu řekl, že ačkoliv došlo k chybám, byla to správná věc. Také se zavázal, že v případě potřeby najde více peněz, aby zabránil ztrátě pracovních míst Remploy, poskytovatel pracovních míst pro zdravotně postižené, a to sliby na summitu G8 splnit chudoba v Africe bude uchována.[57]

Na Oxford Gordon Brown uvedl, že 10. června se skupina mladých lidí usiluje o mladistvé (Gordon Brown), že labouristé se musí modernizovat a znovu reformovat, aby dále zapojili mladé lidi do rozhodování, včetně využívání online zařízení, jako je MySpace. Hilary Benn to kritizovala Bob Geldof a bránil urovnání nedávného summitu G8 v Německu, zatímco Hazel Blears se zaměřila na protispolečenské chování. Peter Hain obviněn Domácí sekretářka John Reid z „rozdmýchávání“ debaty z minulého týdne o možném zavedení nových pravomocí stop a pátrání pro policii řekl „Nevěřím v macho vyzývání na zákon a pořádek a terorismus“. Harriet Harman uvedla, že cítí potřebu změnit zákon, aby bylo zajištěno, že vláda bude informována, pokud podezřelí z terorismu na cestě do jiných zemí čelí při příjezdu možnosti mučení, a Jon Cruddas se silně zaměřil na obvinění z speciální ztvárnění podezřelých z terorismu Zadržovací tábor v zátoce Guantánamo. Alan Johnson uvedl potřebu testování ve školách, aby bylo možné posoudit, jak dobře se školám a jednotlivým žákům daří; Jon Cruddas souhlasil, ale řekl, že cítil, že to zašlo příliš daleko.[58]

Zástupce pro hlasování o vedení skončil 22. června v 17:00 UTC + 1. Brown byl prohlášen za vůdce na zvláštní konferenci dne 24. června, zatímco ve volbách dne Alternativní hlasování Systém, Harriet Harman získal zástupce vedení o 50,4% na Alan Johnson Po přerozdělení preferencí 49,6%, těsně třetí skončil Jon Cruddas. Harman byl pozadu až do posledního kola přerozdělování.[59][60]

Přechod na předsedu vlády Gordona Browna

Tony Blair dne 27. června 2007 a dne 23 Gordon Brown byla královnou požádána, aby vytvořila a nová vláda.[61] Na rozdíl od Blaira s John Prescott, Brown se rozhodl ponechat si svého nového zástupce, Harriet Harman, mimo pozici Místopředseda vlády.

Viz také

Reference

  1. ^ „Volby 2006“. BBC novinky. 23.dubna 2007. Citováno 25. května 2010.
  2. ^ Hencke, David (21. dubna 2007). „Brown ukazuje ruku, aby potlačil výzvu zleva“. Opatrovník. Londýn. Citováno 25. května 2010.
  3. ^ Deborah Summers a agentury (11. května 2007). „Blair podporuje Browna, když kancléř zahajuje kampaň“. Opatrovník. Londýn.
  4. ^ George Jones, politický redaktor (23. dubna 2007). „Reid a Clarke mohou vyzvat Browna“. The Daily Telegraph. Londýn.
  5. ^ „Reid nevyloučil nabídku vedení“. Opatrovník. ananova.com. 20. listopadu 2006.
  6. ^ „PM odešel během roku, říkají spojenci“. BBC novinky. 6. září 2006.
  7. ^ „Plně: poslanci vyzývají Blaira, aby odešel“. BBC novinky. 6. září 2006.
  8. ^ „Celý: Rezignační dopisy“. BBC novinky. 6. září 2006.
  9. ^ „Do roku skončím - Blaire“. BBC novinky. 7. září 2006.
  10. ^ „Blairova„ brutální pravda “pro odbory“. BBC novinky. 12. září 2006.
  11. ^ „Huttonova výzva k výzvě Brownovi“. BBC novinky. 23. září 2006.
  12. ^ „Brown stanoví vizi vedení“. BBC novinky. 25. září 2006.
  13. ^ „Prescott říká Labor: omlouvám se“. BBC novinky. 28. září 2006.
  14. ^ „Dolní sněmovna Hansard („ Rozpravy “) 15. listopadu 2006: sloupec 27“. Hansard. 15. listopadu 2006.
  15. ^ „Brown popisuje vlasteneckou vizi“. BBC novinky. 7. ledna 2007.
  16. ^ „Brown nastiňuje vizi Británie“. BBC novinky. 13. ledna 2007.
  17. ^ „Brown podporuje silnější roli Indie“. 17. ledna 2007.
  18. ^ „Samozřejmě zůstanu do června, říká Blair“. Opatrovník. Londýn. Tisková asociace. 16. ledna 2007. Citováno 25. května 2010.
  19. ^ „Ještě jsem neskončil, říká Blair“. BBC novinky. 28. ledna 2007.
  20. ^ Hélène Mulholland (17. ledna 2007). „Labour rebel tvrdí rostoucí podporu nabídky pro vedení“. Opatrovník. Londýn.
  21. ^ "Vlevo bez směru". BBC novinky. Londýn. 22. února 2007. Citováno 25. května 2010.
  22. ^ Colin Brown (2. března 2007). „Brown stlačí plat veřejného sektoru, aby se připravil na konzervativní bitvu“. Nezávislý. Londýn.
  23. ^ „Labor NEC Reports“. Dělnická strana webová stránka. 20. března 2007.
  24. ^ „Gordon Brown se s Bushem na prvním setkání„ dostal velmi dobře “. Bloomberg L.P. 15. dubna 2007.
  25. ^ Oonagh Blackman (16. dubna 2007). „Kancléř říká pravděpodobným soupeřům, aby se„ neváhali “postavit proti němu“. Zrcadlo.
  26. ^ „Miliband slibuje, že podpoří Browna“. BBC novinky. 22.dubna 2007.
  27. ^ Brown, Colin; Grice, Andrew (20. dubna 2007). „Blairites: Clarkova výzva by mohla rozdělit párty“. Nezávislý. Londýn. Citováno 25. května 2010.
  28. ^ Hencke, David (21. dubna 2007). „Brown ukazuje ruku, aby potlačil výzvu zleva“. Opatrovník. Londýn. Citováno 25. května 2010.
  29. ^ „Leví soupeři se spojí a zacílí na Browna“. BBC novinky. 27.dubna 2007.
  30. ^ „Brown bude PM„ v týdnech “- Blair“. BBC novinky. 1. května 2007.
  31. ^ „Volby 2007“. BBC novinky. 4. května 2007.
  32. ^ „Clarke vylučuje vedení s chválou za Browna“. Politics.co.uk. 3. května 2007.
  33. ^ „Clarke 'nebude Browna napadat'". BBC novinky. 4. května 2007.
  34. ^ „Reid dává Brownovi jasný náskok na číslo 10“. Skotsko v neděli. 6. května 2007. Archivovány od originál dne 13. července 2012.
  35. ^ „Reid skončil jako domácí tajemník“. BBC novinky. 6. května 2007.
  36. ^ Tony Blair (6. května 2007). „Tony Blair píše exkluzivně pro zprávy ze světa“. Novinky ze světa.
  37. ^ Assinder, Nick (9. května 2007). „PMQ: Střet živých mrtvých“. BBC novinky.
  38. ^ „Blair odstoupí 27. června“. BBC novinky. 10. května 2007.
  39. ^ „Prescott skončí jako zástupce vůdce“. BBC novinky. 10. května 2007.
  40. ^ „Otázky a odpovědi: Plány ukončení Blaira“. BBC novinky. 11. května 2007.
  41. ^ „Kampaň Brown nabízí vizi NHS“. Skot. 12. května 2007.
  42. ^ „Brown rivals zdržují rozhodnutí o nabídce“. BBC novinky. 10. května 2007.
  43. ^ Oscar Reyes (11. května 2007). „Napadat Browna zleva? Meacher a McDonnell se dotazovali“. Červená paprička. Nadnárodní institut.
  44. ^ „Johnson pochybuje o Brownově vyzyvateli“. BBC novinky. 15. května 2007.
  45. ^ Hencke, David (10. května 2007). „Hain a Harman požadují místo na poslancích“. Opatrovník. Londýn. Citováno 25. května 2010.
  46. ^ „McDonnell zkratka pro vedoucí závod“. Reuters. 15. května 2007.
  47. ^ Mulholland, Hélène (16. května 2007). „Brown se snaží zabránit soutěžení, tvrdí McDonnell“. Opatrovník. Londýn. Citováno 25. května 2010.
  48. ^ „Brown vstoupí do č. 10 bez odporu“. BBC novinky. 16. května 2007.
  49. ^ "Zástupci naděje, aby se jejich případ". BBC novinky. 16. května 2007.
  50. ^ „Harmonogram voleb vůdce labouristů“. BBC novinky. 9. května 2007.
  51. ^ „Vedení práce, uzavření nominací“. Dělnická strana webová stránka. 17. května 2007. Archivovány od originál dne 21. září 2007.
  52. ^ „Soutěže v soutěži o vedení“. Dělnická strana webová stránka.
  53. ^ „Irácké rozhodnutí bylo správné - Brown“. BBC novinky. 20. května 2007.
  54. ^ „Brown varoval před„ stínem “Iráku“. BBC novinky. 27. května 2007.
  55. ^ „MP shortlisty rozdělují kandidáty“. BBC novinky. 31. května 2007.
  56. ^ „Harmonogram voleb vůdce labouristů“. BBC novinky. 14. května 2007.
  57. ^ „Brown vysmívá konzervativcům přes gramatiky“. BBC novinky. 9. června 2007.
  58. ^ „Brown říká, že práce se musí modernizovat“. BBC novinky. 10. června 2007.
  59. ^ „Harman vyhrál soutěž zástupců vůdců“. BBC novinky. 24. června 2007.
  60. ^ Hélène Mulholland (18. prosince 2006). „Soutěž zástupců vedení: pravidla vysvětlena“. Opatrovník. Londýn.
  61. ^ „Brown je novým britským předsedou vlády“. BBC novinky. 27. června 2007. Citováno 25. května 2010.

externí odkazy