Tillie Hardwicková - Tillie Hardwick - Wikipedia
Tillie Hardwicková (rozená Myers; 1. srpna 1924 - 15. července 1999) byla a Pomo indické žena, která se zasloužila o obrácení kalifornského indiána Zásady ukončení společnosti Rancheria vlády USA.
Časný život
Tillie Myers se narodila 1. srpna 1924 Joe Myers a Elisabeth Posh a vyrůstala v Mendocino County, Kalifornie na Pinoleville Indian Rancheria, severně od Ukiah, Kalifornie.[1] Hardwickova rodina žila po mnoho generací v povodí Clear Lake a pamatovala si příběhy své matky a tety o zapojení jejích prarodičů do Masakr na krvavém ostrově z roku 1850.[2]
Když Kongres v roce 1958 přijal zákon o ukončení rezervačních pozemků jejího kmene, pod Indická politika ukončení, kmenoví členové souhlasili výměnou za soukromé vlastnictví pozemků a vylepšení včetně kanalizace, tekoucí vody, ulic a požárních hydrantů. Vláda také slíbila, že poskytne speciální program vzdělávání a odborné přípravy, jehož cílem je pomoci Indům vydělat si na obživu.[3] Hardwick a další kmenoví členové byli vedeni k přesvědčení, že ukončení je povinné, a že nebyli připraveni na státní a krajské požadavky na zdanění soukromě vlastněných zemí. Vláda nedokázala zajistit instalatérské práce pro Hardwickův dům, a když se pokusila získat půjčku na provedení oprav, nemohla tak učinit. Žádná titulní společnost nevydala politiku, která by uváděla, že má obchodovatelný titul.[4]
Když Hardwickovu synovi Joeovi byly odepřeny vzdělávací výhody, rozhodla se podniknout kroky k tomu, aby vláda nesplnila své sliby kmeni.[5]
Kalifornie Rancheria ukončení sporu
V roce 1979, na základě toho, že ukončení bylo nezákonné, protože zlepšení nebyla provedena, Hardwick podal žalobu za pomoci kalifornských indických právních služeb, které se rozhodly učinit z případu hromadnou žalobu.[6] V rozhodnutí ze dne 19. července 1983 americký okresní soud obnovil status 17 kalifornských rancherias:[7][8]
- Big Valley Rancheria
- Modré jezero Rancheria
- Rančérie Buena Vista
- Kuřecí ranč Rancheria
- Cloverdale Rancheria
- Elk Valley Rancheria
- Greenville Rancheria
- Mooretown Rancheria
- North Fork Rancheria
- Picayune Rancheria
- Pinoleville Rancheria
- Potter Valley Rancheria
- Quartz Valley Rancheria
- Redding Rancheria
- Redwood Valley Rancheria
- Rohnerville Rancheria
- Smith River Rancheria
USA souhlasily s obnovením statusu jednotlivých členů Rancherias jako indiánů a uznaly, že federální vláda uzná jako indické subjekty „indiánské kmeny, skupiny, společenství nebo skupiny“ těchto 17 Rancherias se stejným statusem, jaký mají před ukončením. USA také souhlasily, že kmenoví členové se mohou rozhodnout obnovit své poplatky jednoduchými zeměmi, které byly bývalými přidělenými trusty na status důvěry, které budou v jejich prospěch drženy Spojenými státy. První Hardwickovo rozhodnutí (Tillie Hardwick a kol. v. Spojené státy americké a kol. Případ č. C-79-1710-SW) neurčil, zda a do jaké míry byly obnoveny hranice 17 Rancherias,[9] ale vytvořilo základ, že BIA měla zajistit, aby ti, kteří formovali počáteční kmenové vlády a jejich reorganizací byli jednotlivci, kteří na to měli právo.[10]
Dne 31. ledna 1986 tvrdili žalobci z Hardwicku svou stížnost (často uváděnou jako Hardwick II) a přidali několik kmenů, které rekonstituovaly své dřívější federálně uznané vlády, aby mohly zasáhnout do soudního sporu, a jako obžalované upustily od okresů, které dobrovolně vyřešily své spory. problémy s kmeny v jejich jurisdikcích.[11] Rozhodnutí vydaná v letech 1986 a 1987 stanovila hranice různých Rancherias a urovnala daňové spory s některými zúčastněnými kalifornskými kraji.[9][12][13][14][15]
Rodinný a osobní život
Hardwick byla matkou čtyř dětí. Tři synové: Robert Hopper, který zemřel před Hardwickem;[6] Joseph A. Myers právník a zakladatel Národního indického justičního střediska;[16] a Larry Myers (nejmladší syn) ze Sacramenta, který v letech 1987–2011 působil jako výkonný tajemník Kalifornské komise pro indiánské dědictví;[17] a jedna dcera Joyce A. Britton z Willits v Kalifornii.[18]
Dědictví
Na základě úspěchu jejího obleku začaly další kmeny v celé Kalifornii bojovat za uznání a obnovení federální vládou. Předtím došlo k 6 obrácení ukončení Tillie Hardwick v. Spojené státy. The Robinson Rancheria byl obnoven 22. března 1977;[19] the Hopland Rancheria byl obnoven 29. března 1978;[20] the Rancheria na horním jezeře byl obnoven 15. května 1979;[21] the Table Bluff Rancheria byl obnoven 21. září 1981;[22] the Big Sandy Rancheria byl obnoven 28. března 1983;[23] a Rančerie Stolová hora byl obnoven v červnu 1983.[24] Každé z těchto rozhodnutí se týkalo pouze jedné rezervace. Hardwickovo rozhodnutí obnovilo více ukončených kmenů než jakýkoli jiný případ v Kalifornii.
Dopad rozhodnutí Hardwicka je neměřitelný. Domorodé národy, jejichž kmeny byly obnoveny prostřednictvím soudního sporu, který zahájila, jsou nadále označovány jako „Hardwick Indians“. Toto rozhodnutí bylo citováno jako jurisprudence pro nespočet státních a federálních soudních sporů, protože bylo původně vydáno. Politika, kterou zavedl Úřad pro indiánské záležitosti, aby potvrdila, že původní členové, kteří obnovují kmen, jsou historickými kmenovými členy, byla použita v soudních sporech v mnoha státech mimo Kalifornii. Hranice stanovené v rozhodnutí z roku 1987 Hardwick II byly přezkoumány jako základ pro kalifornská hazardní zařízení na kmenových pozemcích od založení Indický zákon o regulaci her (IGRA).[25]
Reference
- ^ „Ukiah Daily Journal from Ukiah, California · Strana 12“. Newspapers.com. Citováno 23. prosince 2014.
- ^ „Ukiah Daily Journal from Ukiah, California · Strana 1“. Newspapers.com. Citováno 23. prosince 2014.
- ^ „Soudní dokumenty“ (PDF). www.gpo.gov.
- ^ „Soudní dokumenty“ (PDF). www.standupca.org.
- ^ „Znovuzrození Ya-Ka-Amy“. Citováno 23. prosince 2014.
- ^ A b Ish (20. července 1999). „NATIVE_NEWS: V paměti a respektu: Tillie Hardwick pomohla zachovat indiánské rezervace“. Citováno 23. prosince 2014.
- ^ „Soudní dokumenty“ (PDF). www.standupca.org.
- ^ „Picayune Rancheria vyhrává poslední kolo soudních sporů Tillie Hardwickové“. Indická země dnes Media Network.com. Citováno 23. prosince 2014.
- ^ A b „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 22.07.2013. Citováno 2014-12-14.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Soudní dokumenty“ (PDF). cdn.ca9.uscourts.gov.
- ^ „Stížnost 1-20-10.pdf“. Citováno 23. prosince 2014.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 22.07.2013. Citováno 2014-12-14.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Stanovení NIGC o kalifornské půdě zakoupené kmenem Picayune v roce 1996“. Archivovány od originál dne 2014-12-30. Citováno 23. prosince 2014.
- ^ „Soudní dokumenty“ (PDF). www.findforms.com.
- ^ „Soudní dokumenty“ (PDF). www.findforms.com.
- ^ „O centru“. Citováno 23. prosince 2014.
- ^ „Ca - Úředníci“. Citováno 23. prosince 2014.
- ^ „Billy Britton“. Ukiah Daily Journal. Citováno 23. prosince 2014.
- ^ „Duncan v. Andrus :: Okresní soud v Kalifornii :: Případ č. 1 CA-CIV 3378“. Citováno 23. prosince 2014.
- ^ „Smith v. USA, 515 F. Supp. 56 - CourtListener.com“. CourtListener. Citováno 23. prosince 2014.
- ^ „Soudní dokumenty“ (PDF). sct.narf.org.
- ^ „Table Bluff Band of Indians v. Andrus, 532 F. Supp. 255 (N.D. Cal. 1981)“. Justia Law. Citováno 23. prosince 2014.
- ^ „Soudní dokumenty“ (PDF). sct.narf.org.
- ^ „Soudní dokumenty“ (PDF). turtletalk.files.wordpress.com.
- ^ „Theacornnews.com“. www.ledger-dispatch.com.[trvalý mrtvý odkaz ]