Tiger Mom Blues - Tiger Mom Blues

Tiger Mom Blues 親親 我 好 媽
Také známý jako	Polib mou dobrou matku Můžeš mě políbit?
Žánr	Komediální drama
Vytvořil	Kwan Wing-chung
Napsáno	Lo Mei-wan
V hlavních rolích	Michelle Yim Sharon Chan Elena Kong Ben Wong Koni Lui Kaman Kong Willie Wai Matthew Ho Savio Tsang Angelina Lo
Tématický hudební skladatel	Alan Cheung
Úvodní téma	"Věčná láska" (不變 的 愛) podle Edwin Siu
Země původu	Hongkong
Původní jazyk	Kantonský
Ne. epizod	20
Výroba
Výkonný producent	Kwan Wing-chung
Provozní doba	45 minut
Produkční společnost	TVB
Distributor	TVBI
Uvolnění
Původní síť	TVB Jade
Formát obrázku	1080i (HDTV )
Původní vydání	6. února - 3. března 2017 (2017-03-03)
externí odkazy
webová stránka

Tiger Mom Blues (čínština : 親親 我 好 媽; pchin-jin : Qīnqīn wǒ hǎo mā; Jyutping : Nelze1 hno⁵ hou² maa¹; Kantonský Yale : Chānchān ngóh hóu mā) je rok 2017 Hongkongské televizní drama produkoval Kwan Wing-chung a TVB. Měl premiéru TVB Jade v Hongkong a Astro na vyžádání v Malajsie dne 6. února 2017. Série pokrývá tygří matka fenomén, kdy jsou děti hluboce ovlivněny přísným a autokratickým stylem rodičovství. Finální epizoda vysílala dne 3. března 2017, celkem 20 epizod. To hvězdy Michelle Yim, Sharon Chan, Elena Kong, Ben Wong, Koni Lui a Kaman Kong.

Synopse

Vychovávána „tygří matkou“ Eliz Yu, matka doma, Natalie Cha, která je hluboce ovlivněna její přísnou výchovou, využívá autokratický způsob výchovy svých dvou dcer. Vede to k nelibosti mezi nimi, zejména pro její starší dceru Venus Yim. Mezitím její manžel Yim Ha, který má při výchově dětí měkčí přístup, čelí krizi středního věku a pokušení mimomanželského vztahu, který pár odcizuje.

Přestože je Natalie na své děti extrémně přísná, je velmi tvrdá a často se potýká s další členkou asociace rodičů a učitelů školy St. Gabriel (Rebecca Yuen). Ti dva se nakonec stali přáteli díky Natalieině příteli a děkanovi disciplíny v St. Gabriel Claire Man.

Natalie chce, aby její děti byly akademicky úspěšné, ale zjistila, že Venus chodí s Claireiným mladším bratrem Hayden Manem. Nakonec vyšlo najevo tajemství, které Natalie uchovává již více než deset let, a zhoršilo vztah matky a dcery.^[1]

Obsazení a postava

Rodina Cha / Yim

• Michelle Yim tak jako Eliz Yu Kai-yin (于 佳 妍), Natalina přísná matka. Eliz je uznávaná baletka a rozmazluje svou mladší vnučku Echo, ale ke své nevlastní vnučce Venuši byla chladná.
• Angelina Lo as Lo Fa (魯 花), Ha je bezstarostná matka.
• Elena Kong tak jako Natalie Cha Heung-sin (查 向善), matka se silnou vůlí zůstat doma dvěma akademicky vzdělanými dětmi. Natalie, ovlivněná svou vlastní přísnou matkou, vyžaduje své dvě dcery a velmi se podílí na akademickém pokroku svých dětí. Je součástí sdružení rodičů a učitelů PTA ve škole jejích dětí, škole sv. Gabriela.
• Ben Wong tak jako Yim Ha (嚴 夏), manžel Natálie, bytový inspektor a jediný živitel rodiny. Ha má při výchově svých dvou dcer měkčí přístup.
• Kaman Kong tak jako Venuše Yim Sin-yu (嚴 茜 瑜), 17letá dcera Ha a nevlastní dcera Natalie, a Formulář 6 studentka školy sv. Gabriela a vedoucí její třídy. Venuše je synovská, pracovitá a má vášeň pro balet, i když ji její nevlastní matka kritizovala za nedostatek tanečního talentu. Je zamilovaná do Haydena.
• Sophia Hung tak jako Echo Yim Sin-chung (嚴 茜 聰), jedenáctiletá dcera Natalie a Ha, studentka 6. ročníku základní školy St. Gabriel School. Echo má přirozeně talent na hraní na klavír, i když její skutečnou vášní je atletika.

Rodina Man / Cheng

• Sharon Chan tak jako Claire Man Ka-hei (文 嘉熙), děkan disciplíny ve škole sv. Gabriela. Claire je svobodná matka 9letého chlapce a je výhradním strážcem Haydena, jejího dospívajícího bratra. Její manžel zemřel, když byl Issac mladý.
• Matthew Ho tak jako Hayden Man Leung-hei (文 亮 熙), Clairein mladší bratr, který je ve formě 6 ve škole St. Gabriel. Hayden byl nadaný student, ale incident během základní školy ho nechal lhostejným ohledně jeho vzdělání. Hayden má zamilovanost do ex-spolužáka Shun, který byl vyloučen St. Gabriel poté, co dostal těhotná.
• Ivan Chan as Isaac Cheng Chi-yi (鄭 梓 宜), Clairein akademicky nadaný 9letý syn, který je zapsán do Primární 6 v St. Gabriel, přeskočil dva stupně. Někdy navštěvuje školního školníka jménem Sing Gat-si.

Ko rodina

• Koni Lui tak jako Rebecca Yuen Yuen (袁 圓), přezdívaná princezna Rebecca, ohromující rodič, který rozmazluje svého 11letého syna Oscara. Pochází z bohaté rodiny a je členkou PTA svatého Gabriela.
• Savio Tsang tak jako Ko Yan (高 仁), Rebecčin manžel a Haův blízký přítel. Yan vlastní několik nemovitostí a majitel oblíbené nudlové restaurace. Jeho hadry k bohatství příběh je inspirací pro jeho sousedy.
• Coleman Tam as Oscar Ko Wai-ting (高 葦 庭), Rebecca a Yanův rozmazlený 11letý syn.

Správce a studenti školy St. Gabriel

• Willie Wai tak jako Zpívejte Gat-si (成 吉思), Clairein přítel, vrátný v St. Gabriel a do školy vstupuje ze zvláštního důvodu.
• Arnold Kwok as Hugo Lin Kwok-kai (連 國 佳), Venuše a Haydenova spolužáka, který zastupuje Hongkong v mezinárodní basketbalové soutěži. Ačkoli je ve škole oblíbený, Hugo pochází ze zneužívající rodiny. Má zamilovanost do Claire.
• Hebe Chan tak jako Meg Mo Sau-mei (毛 守 美), Venusin spolužák a blízký přítel.
• Mak Ling-ling as Tam Kim-lan (譚劍蘭), hlavní ředitel svatého Gabriela, který obdivuje Claire.
• Ceci Tak jako Yau Mat-mat (邱 蜜 蜜), ředitelka základní školy sv. Gabriela, která vždy ukazuje proti Claire.
• Chung Chi-kwong jako Wong Sheung-ming (黃尚鳴), předseda PTA svatého Gabriela, který později kvůli svému zdravotnímu stavu rezignoval a na jeho místo nastoupila Natalie.
• Eileen Yeow tak jako Paní Cheung (張 太), člen PTA.
• Iva Law as Paní Chin (錢 太), označovaná jako Daisy, členka PTA.
• Pauline Chow as Paní Chau (周 太), člen PTA.
• June Chan as Paní Wongová (黃 太), člen PTA.
• Aurora Li tak jako Slečno Kan, učitel základní školy a místopředseda PTA.

Ostatní postavy

• Becky Lee tak jako Frances Hung Ngan-chi (洪 顏 姿), projektový manažer realitní developerské agentury, který je přítelem Ha.
• Mak Ka-lun jako Chong Ding-tong (莊 定 湯), spolupracovník Ha.
• Russell Cheung tak jako Chung Lok-hoi (鍾樂凱), spolupracovník Ha.
• Apple Chan tak jako Luk Siu-shun (陸 筱 純), Haydenův bývalý spolužák. Shun byl vyloučen ze školy po otěhotnění a snaží se vydělávat na živobytí. Má dvouletého, přezdívaného „Malý tygr“.
• Virginia Lau tak jako Kelly Chan, vysoce uznávaný pianista, který přebírá výuku a zdokonaluje Echoovy klavírní dovednosti. Má postranní motiv pro výuku Echo.

Sledovanost

Následuje tabulka, která obsahuje seznam celkových hodnotících bodů na základě televizní sledovanost. „Počet diváků v milionech“ označuje počet lidí odvozený od TVB Jade hodnocení v Hongkongu, kteří sledovali epizodu v přímém přenosu.

Ocenění a nominace

Reference

externí odkazy

• Tiger Mom Blues Oficiální web TVB (v čínštině)