Tibetská tangka - Tibetan tangka - Wikipedia

Tento článek je o tibetské měně. Náboženské obrazy viz Thangko.

The tangka (Tibetský: Tam nebo dngul Tam = stříbrná tangka) byla měna Tibet až do roku 1941. Bylo rozděleno na 15 skar nebo 1½ sho a od roku 1909 obíhal vedle srang, v hodnotě 10 sho.

Tibetská nedatovaná stříbrná tangka (2. polovina 18. století) s osminásobnou slabikou „dza“ ve vartula skriptu, lícová strana
Tibetská nedatovaná stříbrná tangka (2. polovina 18. století) s osminásobnou slabikou „dza“ ve vartula skriptu, reverzní

Mince

Mince zasažené standardem tangka byly poprvé raženy v letech 1763/64 a 1785 a ve větším počtu od roku 1791 do roku 1948. Vykazují širokou škálu odrůd a přesto si zachovávají konzistentní strukturu a typ.

Nepálské tangky a mohary pro Tibet a první tibetské tangky

Sino tibetská stříbrná tangka, datovaná 58. rokem éry Qian Long, lícová strana. Hmotnost 5,57 g. Průměr: 30 mm
Sino tibetská stříbrná tangka, datovaná 58. rokem éry Qian Longa, vzad. Hmotnost 5,57 g. Průměr: 30 mm

Byly zasaženy první tangky Nepál přibližně od roku 1640. Od tohoto období bylo do Tibetu vyváženo mnoho nepálských tangkas. Následně stříbrné mince standardu snížené hmotnosti, mohars, byli zasaženi králi tří království Malla, kteří sdíleli údolí Káthmándú. V 18. století byl Nepálem pro Tibet zasažen speciální znehodnocený mohar. V letech 1763/4 a 1785 byly v Tibetu raženy první tangky. Tito následovali nepálskou strukturu a typ s malými rozdíly, aby prosadili svůj místní původ. V roce 1791 tibetská vláda otevřela mincovnu a zahájila stávky na tzv. Kong par tangkas. Jeho provoz byl pozastaven o dva roky později, ale znovu se otevřel asi v roce 1836.

Čínsko-tibetská tangka

Čína otevřela další mincovnu Lhasa v roce 1792, kde v roce 1792 proběhla ražba čínsko-tibetské tangky (pouze vzorové tangky s nápisem pouze v tibetštině). Čínsko-tibetské tangky, zasažené v roce 1793, nesou nápis v čínštině, který říká: Qian Long Bao Tsang (Tibetské peníze období Qian Long) na jedné straně a jejich transkripce v tibetštině na druhé straně. Tangky pro obecný oběh byly zasaženy až v 58. roce Qian Long. V následujících letech této éry a v obdobích Jia Qing a Dao Guang pouze éra stříbra shos o hmotnosti asi 3,7 g byly zasaženy. Poslední čínsko-tibetská čísla 19. století se datují do 16. roku éry Dao Guang (1836 n. L.).

Kong-par tangka

Tibetský kong par tangka, datovaný 13-45 (= 1791 nl), vzadu
Tibetský kong par tangka, datovaný 13-45 (= AD 1791), lícová strana

První domorodě ražené tibetské tangky, které se vyráběly ve velkém měřítku, se označují jako Kong-par tangky. The Kong-par tangky byly udeřeny v letech 1791 až 1891. Konstrukce těchto tangkas zůstala téměř neměnná po několik desetiletí. Na základě detailů designu lze identifikovat pět různých typů. V těchto mincích se nachází celkem pět datlí, 13-45 (1791), 13-46 (1792), 13-47 (1793), 15-24 (1890) a 15-25 (1891). Většina z těchto mincí nese stejné datum 13-46 (1792) bez ohledu na rok, ve kterém byly skutečně zasaženy (numismatici označují „zmrazená data“). Dva typy Kong-par tangka ze dne 13-46 (1792) byla skutečně zasažena ve 40. a 50. letech 18. století. Na lícové straně mají tyto mince vnitřní čtverec s datem. Na rubu mincí je zobrazeno osm příznivých symbolů tibetského buddhismu, které obklopují lotos ve vnitřním kruhu.

Tibetská stříbrná tangka se skriptem Ranjana (Lantsa), datovaná 15-28 (= AD 1894), lícová strana
Tibetská stříbrná tangka se skriptem Ranjana (Lantsa), datovaná 15-28 (= AD 1894), vzadu

Tangka se scénářem Lantsa

Tyto tangky mají legendy ve zřídka používaných Lantsa skript (také nazývaný Rañjana script), který má svůj původ v Nepálu. S největší pravděpodobností byli původně zasaženi pro slavnostní účely Nepálci, kteří pobývali ve Lhase, ale nakonec vstoupili do všeobecného oběhu. Některá mají tibetská cyklická data jako 15-28, 15-40, 15-46 (= 1894, 1906 a 1912), zatímco jiná mají nesmyslná data. Tam lze legendy číst s určitými obtížemi a zdá se, že představují mantry.[1]

Tibetský „gaden“ Tangka, nedatováno (asi 1840 nl), lícová strana
Tibetský „gaden“ Tangka, nedatováno (asi 1840 n. L.), Vzadu

Ga-den tangka

The Ga-den tangka pochází z c. 1850 a tyto byly vyhlášeny do roku 1948. Katalogizováno bylo třináct hlavních odrůd designu. Celkově existuje nejméně 37 známých odrůd, ale možná 50 nebo více, které by bylo možné zaznamenat. Lícní strana mincí ukazuje osm příznivých symbolů (Tibetský: bkra shis rtags brgad) z Tibetský buddhismus: deštník suverenity, dvě zlaté ryby štěstí, amfora ambrosie, lotos, lastura, znak nekonečného znovuzrození, prapor vítězství a kolo říše. Ty jsou obvykle uspořádány kolem centrálního lotosu. Jejich skutečné pořadí a konkrétní návrhy se časem měnily. Obě strany mince mají stejnou orientaci. Legenda tibetštiny na zadní straně začíná shora a říká: dga'-ldan pho-brang-phyod-las-rnam-rgyal (The Palace of Ga-den je vítězný ve všech směrech). Legenda je napsána tak, aby se vešla do osmi kruhů. Ty jsou ve skutečnosti odvozeny z dřívějšího stylu, ve kterém byly postavy uvnitř lotosových lístků.

Kelzang tangka

Nedatováno Kelzang tangka (1910), lícová strana
Nedatováno Kelzang tangka (1910), vzad

Tato speciální tangka, zasažená lepším stříbrem než normální Gadenovy tangky, byla distribuována mnichům během Monlam Festival („Great Prayer“ Festival) počátkem roku 1910. Distribuce s největší pravděpodobností proběhla v paláci Kelzang (tibetský: bskal bzang bde skyid pho brang), který se nachází v Norbulingka, park a letní paláce Dalai Lamas v Lhasa. Mince si možná vzala své jméno podle tohoto paláce, který nechal postavit 7. dalajláma Kalzang Gyatso.[2]

Poslední tibetská stříbrná mince

Tibetská nedatovaná stříbrná tangka, udeřena v 1953/54, lícová strana.
Tibetská nedatovaná stříbrná tangka, udeřena v letech 1953/54, vzad.

Nedatovaná stříbrná mince ve stylu dřívějších Gadenových tangkas byla udeřena na moderních mincovních lisech v letech 1953/54 k distribuci mnichům. Jedná se o poslední stříbrnou minci, která byla vydána v Tibetu, a do oběhu v hodnotě 5 srang, i když její design je tangka. Na zadní straně je vyobrazeno kolo s osmi paprsky, které představuje „kolo zákona“ (sanskrt: dharmačakra, Tibetský chos 'khor), který uvedl do pohybu Buddha. Ve středu kola představují dva prvky ve tvaru čárky to, co Tibeťané nazývají norbu dga ‘khyil („Whorling klenot radosti“). Tato mince byla vyražena ve vysoce kvalitním stříbře a měla populární jméno tangka dkarpo gsar pa („Nová bílá tangka“).

Mincovny a kovy

Nejdříve známá série tangky a pravděpodobně také raných čínsko-tibetských mincí byla zasažena v Lhasa mincovna nacházející se v Sholu pod Potalou od roku 1763. První čísla Kong-par tangkas byla ražena Kongpo provincie. Ve 20. století vydaly tibetskou tangku v objemu čtyři mincovny: Dodpal, Dode, Ser-Khang a Tapchi. V roce 1881 byl vydán výnos, který nařizuje, aby nedocházelo k diskriminaci mezi falešnou a pravou tangkou, takže zákonným platidlem se také staly neoficiálně vyražené mince.[3] Rozdíly v typu a struktuře těchto mincí jsou malé a nejsou zde žádné značky mincovny. The Kong-par tangka nesou data, ale nominální hodnota není na těchto mincích uvedena. The Ga-den tangky nenesou žádné datum. Zpočátku byly mince raženy ve stříbře, ale později byly raženy v billonech. Stříbrné mince 2 tangky byly vydány mincovnou Dodpal jednou v roce 1912, jejichž design byl podobný Ga-den tangka.

Bankovky

Bankovky byly vydávány v letech 1912 až 1941 v hodnotách 5, 10, 15, 25 a 50 tam (tangka).

Viz také

Poznámky

  1. ^ Bertsch, Wolfgang: „Tibetská tangka s písmem Rañjana“. Oriental Numismatic Society, Newsletter, no. 185, podzim, 2005, s. 18-31.
  2. ^ Bertsch, Wolfgang: „Stříbrná mince, kterou představil 13. dalajlama mnichům v roce 1910 n. L.“ Tibet Journal, sv. 24, č. 4, Dharamsala, zima 1999, s. 22-34.
  3. ^ Das, Sarat Chandra: Cesta do Lhasy a centrálního Tibetu Přetištěno nakladatelstvím Manjushri, New Delhi 1970 (původně publikováno Johnem Murrayem, Londýn 1904), s. 64

Reference

  • Bertsch, Wolfgang: Měna Tibetu. Pramen pro studium tibetských mincí, papírových peněz a dalších forem měny. Tibetan Works and Archives, Dharamsala, 2002.
  • Bertsch, Wolfgang: „Tibetská tangka s písmem Rañjana“. Oriental Numismatic Society, Newsletter, no. 185, podzim, 2005, s. 18–31.
  • Bertsch, Wolfgang: „Tibet Kong-par Tangka“. Journal of the Oriental Numismatic Society, no. 195, Croydon a Ringwood, jaro 2008, s. 35-46.
  • Gabrisch, Karl: Geld aus Tibet. Sammlung Dr. Karl Gabrisch. Ausstellung des Münzkabinetts der Stadt Winterthur 27. září 1989 až 12. srpna 1990, Winterthur a Rikon, 1990.
  • Krause, Chester L .; Clifford Mishler (1991). Standardní katalog světových mincí: 1801–1991 (18. vydání). Krause Publications. ISBN  0873411501.
  • Pick, Albert (1994). Standardní katalog světových papírových peněz: Obecné problémy. Colin R. Bruce II a Neil Shafer (redaktoři) (7. vydání). Krause Publications. ISBN  0-87341-207-9.
  • Rhodes, Nicholas G .: Tibetské mincovny. Orientální numismatická společnost, informační list č. 19. srpna 1978.
  • Rhodes, Nicholas G .: Gaden Tangka z Tibetu. Orientální numismatická společnost, příležitostný papír, č. 17. ledna 1983.
  • Van den Hooff, René: Tibetská Gaden tangka. Studie zemřít. Žádné místo (Nizozemsko), 2015.
  • Walsh, E.H.C .: „Coinage of Tibet“. Monografie asijské společnosti Bengálska, sv. II, č. 2, Kalkata 1907, s. 2 11-23.
  • Wang Haiyan: Xi zang di fang huo bi („Regionální peníze Tibetu“ nebo „Peníze z oblasti Tibetu“). Zang xue wen ku (tibetologická řada). Qing hai ren min chu ban she (Qinghai People's Publishing House), Xining, 2007.
  • Xiao Huaiyuan: Xi zang di fang huo bi shi (ražení mincí místní tibetské vlády), Min zu chu ban she (People's Publishing Company) Peking, 1987.
  • Yin Zhengmin: Zhong guo xi zang qian bi tu lu (Ilustrovaný katalog peněz čínského Tibetu), Xizang ren min chu ban she (Tibetské lidové nakladatelství), Lhasa 2004.
  • Zhu Jin Zhong, Wang Hai Yan, Wang Jia Feng, Zhang Wu Yi, Wu Han Lin, Wang Dui a Tse ring Pin cuo: Zhong guo Xi zang Qian bi (peníze čínského Tibetu). Xi zang Zi zhi Ou Qian bi Xue Hui (numismatická společnost pro autonomní oblast Tibetu). Zhong hua Shu ju, ISBN  978-7-101-03360-1. /Z.449, Peking, 2002.

externí odkazy