Thomas Helmore - Thomas Helmore - Wikipedia

Thomas Helmore (7. května 1811, v Kidderminster - 6. července 1890, v Westminster ) byl sbormistr, spisovatel o zpěvu a autor a editor hymnů a koled.[1][2]

Helmoreův otec byl kongregacionalista ministr (také volal Thomas). Během chlapcova dětství se rodina přestěhovala z Kidderminster do Stratford-upon-Avon,[3] kde Helmore později trénoval sbor svého otce a učil ve škole, kterou založil jeho otec.[2] Až do šestnácti let byl vzděláván v Mill Hill School se svým bratrem Frederickem. V roce 1837 zahájil studium na Magdalen Hall, Oxford, kterou ukončil v roce 1840. Byl vysvěcen v Church of England ve stejném roce a začal se ucházet o St Michael na Greenhill, Lichfield, kde byl také a kněz-vikář v katedrála.[2]

O dva roky později byl jmenován precentor and vice-principal ve společnosti Vysoká škola svatého Marka, Chelsea, kde byl hlavní Derwent Coleridge (syn básníka Samuel Taylor Coleridge ). Brzy se přátelil se svým novým kolegou a v roce 1844 se oženil s Kate Pridhamovou, která byla švagrovou Derwent Coleridge.

Jeho hlavní povinností u svatého Marka bylo trénovat studenty, aby zpívali každodenní sborovou službu bez doprovodu ve vysokoškolské kapli. V základním hudebním výcviku mu pomáhal John Pyke Hullah. Repertoár sboru se rozrostl o hymny Gibbons a Byrd a moteta z Palestrina, Vittoria a Marenzio.[3] Helmorova rostoucí reputace sbormistra vedla k jeho jmenování v roce 1846 jako mistr choralistů v Chapel Royal, St James's, kde byl jeden z jeho žáků Arthur Sullivan. Pokračoval jako precentor u sv. Marka až do roku 1877.[2]

V této době v anglikánských a katolických hudebních kruzích rostl zájem o plainsong. Šestnácté století Booke of Common Praier Zaznamenáno z John Merbecke byl znovu publikován v roce 1844. Ve stejném roce byl Helmorův přítel William Dyce vytáhl své Kniha společné modlitby s prostou písní. Sám Helmore se rozhodl pro výzkum a přispěl. Jeho cílem bylo vytvořit prostředí, které je autentické, ale také dobře zapadá do textu v tempu a zdůraznění.[3] V roce 1849 dokončil Psalter poznamenal, první ze série podobných děl. Jeho Primer Plainsongu (1877) začal být považován za standardní dílo na toto téma.[2]

V roce 1853 Britský velvyslanec na Švédsko, G. J. R. Gordon, se vrátil do Anglie s kopií zpěvníku ze šestnáctého století Piae Cantiones, které představil John Mason Neale, známý svým zájmem o starou hudbu. Na oplátku ji předal Helmorovi, o kterém věděl, že je odborníkem na výklad mentální notace ve kterém byly uvedeny melodie. Neale texty přeložil do angličtiny nebo v několika případech napsal zcela nové texty. On a Helmore zveřejnili 12 z těchto melodií ve stejném roce jako Koledy na Vánoce, a následující rok 12 více jako Koledy pro Eastertide. Vánoční sada v ceně Kristus se narodil na Štědrý den z Resonet v laudibusu, Dobří křesťanští muži, radujte se z In dulci jubilo a Dobrý král Václav jako úplně nová slova pro jarní koledu Tempus adest floridum. Helmore okamžitě vydal významnější sbírku, The Hymnal Noted, kde texty byly většinou Nealovy překlady z latiny.[4]

Helmore byl jmenován vykonavatelem vůle Chauncy Hare Townshend a po jeho smrti v roce 1868 spolu s výkonným ředitelem Angela Burdett-Coutts, 1. baronka Burdett-Coutts, zavázal se k založení základní školy v Londýně, která byla nakonec otevřena v Rochester Street, Westminster, v roce 1876.

Jeho zájem o plainsong ho vedl k několika návštěvám v roce a po roce 1875 v Opatství Saint Gall v Švýcarsko, aby prozkoumali starověký rukopis, který měl být přesnou kopií knihy o gregoriánský chorál napsáno Svatý Řehoř sám.[3]

Zemřel ve svém domě v Pimlico dne 6. července 1890 a byl pohřben v Hřbitov Brompton.[3]

Některá publikovaná díla

  • Manuál prosté písně; obsahující: - Stručný adresář prosté písně používaný při ranních a večerních modlitbách, litaniích a svatém přijímání; společně s The Canticles a Psalter Noted, 1850
  • Doprovodné harmonie k Hymnal Noted (1852)
  • Doprovodné harmonie do krátkého adresáře prosté písně: Používá se v ranních a večerních modlitbách, litaniích a svatém přijímání, 1853
  • Koledy na vánoční příliv, 1853 (s John Mason Neale )
  • Koledy na Velikonoční příliv, 1854 (s John Mason Neale )
  • The Hymnal Noted, 1854
  • Ancient Plain-Song of the Church: Adapted to the American Book of Common Prayer, 1855
  • Známý žaltář: Pečlivě porovnán a vytvořen tak, aby souhlasil se žaltářem standardní modlitby (s Edwardem M. Peckem) (1856)
  • Kristus se narodil na Štědrý den: Carol (s J. M. Nealem), ilustrované vydání 1864
  • Primer Plainsongu, 1877
  • Překlad FétisPojednání o pěveckém sboru a sboru, 1885

Reference

  1. ^ Thomas Helmore v Cyberhymnal
  2. ^ A b C d E Bernarr Rainbow (1980). „Helmore, Thomas“. Ve Stanley Sadie (ed.). The New Grove Dictionary of Music & Musicians.
  3. ^ A b C d E Frederick Helmore (1891). Monografie reverenda Thomase Helmora.
  4. ^ Margaret Vainio, Dobrý král Václav - „anglická“ Carol