Thomas Ford (architekt) - Thomas Ford (architect)

Thomas Francis Ford

FRIBA
narozený(1891-05-09)9. května 1891
Bedford, Anglie
Zemřel11. ledna 1971(1971-01-11) (ve věku 79)
VzděláníBedfordská moderní škola
Alma materKrálovský institut britských architektů

Thomas Francis Ford FRIBA (9. května 1891 - 11. ledna 1971) byl plodný církevní architekt, Diecézní Architekt pro Southwarku, an Ashpitelova cena vítěz na Královský institut britských architektů, zakladatel společnosti Architekti Thomase Forda[1] a se svým bratrem Ralfem, který vlastnil největší a nejkompletnější sbírku anglických Biblí v Anglii, překladatelem v roce 1948 Nový zákon.[2][3][4]

Raná léta

Ford se narodil v roce Bedford dne 9. května 1891 a vzdělaný v Bedfordská moderní škola.[3] V roce 1908 se přestěhoval do Londýna studovat architekturu a předtím, než zahájil studium na University of London, byl nejprve učen u firmy architektů Škola architektury na Královské akademii v roce 1912.[3] Fordovy studie byly přerušeny příchodem první světová válka během kterého byl a odpůrce vojenské služby kvůli jeho náboženské víře.[3] Po válce Ford pokračoval ve studiu a získal uznání Ashpitelova cena za nejlepší známky v jeho finále Královský institut britských architektů zkoušky v roce 1919.[3]

Architektonická kariéra

Kostel Panny Marie, Storrington, kde Ford přidal sakristii jižně od kněžiště, 1933

Fordova architektonická kariéra začala v kanceláři W A Forsytha, kde byl krátce partnerem, než zahájil vlastní architektonickou praxi v roce 1926, původně se soustředil na komerční práci.[4] V roce 1929 byla praxe povolána Ford a Harkess a sídlí na 12 City Road ve městě Londýn.[4] Ford žil v Eltham od roku 1930 a intenzivně pracoval na jihovýchodě Londýn kde se začal specializovat na kostely a stal se Diecézní Architekt pro Southwarku.[4][5]

Kostel sv. Jana, Waterloo, přestavěn Fordem po poškození bombou

Ford nebyl „známý svou láskou k moderní moderní architektuře a jeho kostely pocházejí z řady stylů, ačkoli mnohé ukazují především vliv Sir John Soane (1753-1837) a další architekti Regency “.[4] Po druhá světová válka, během kterého byl vedoucím náletu Warden, se věnoval přestavbě poškozených kostelů a navrhování nových.[4] Většina jeho ‚poválečných budov je skromných ', což odráží poválečnou strádání, i když se pravidelně angažoval Hans Feibusch „Malovat nástěnné malby“.[3][4][6]

Překlad Nového zákona

V roce 1948 Ford a jeho bratr Ralph Ewart Ford zveřejnili „modrou vazbu, 7½" x5 " Nový zákon 377 stran “ Verze Letchworth.[2][3][7]

Narozen v Bedford, oba bratři byli v raném věku ovlivněni John Bunyan.[3][8] V předmluvě k Letchworthově verzi Nový zákon, bratři chválí Verze King James a uvedou svůj cíl jako zjednodušení jeho jazyka tak, aby bylo srozumitelné modernímu uchu a drtivé většině obyčejných lidí, pohledu, který získali během let práce s chudými a pro Ralpha jako čtenáře Písma síly během druhá světová válka.[3] Dne 23. června 1945 si Thomas Ford „přečetl svůj příspěvek s názvem Potřeba revize anglické Bible před Ekleziologickou společností v Londýn ’.[3] Ačkoli „nebyli odborníky na řečtinu, pan R. E. Ford vlastnil největší a nejkompletnější sbírku anglických Biblí v Anglii“ (sbírka byla vystavena v Kapitole Westminsterské opatství během korunovace Královna Alžběta II v roce 1953), a tak je bratři mohli všechny porovnat, aby bylo zajištěno, že se budou důsledně držet významu.[3][9]

Verze Letchworth byla vydána v roce 1948 v nákladu 3 000.[3] Kvůli ‚nepochopení cílů bratrů 'a odmítnutí univerzitních lisů povolit používání jména Autorizovaná verze v předmluvě Fordu recenzenti kritizovali verzi přísně a nebyla přetištěna “.[3]

Rodinný život

V srpnu 1920 se Ford oženil s Grace, se kterou měl dva chlapce a jednu dívku. Fordovi dva synové a zeť byli zaměstnáni v architektonické praxi společnosti Ford, která pokračuje dodnes.[3] Fordovým „koníčkem bylo knižní vazba, v níž vynikal, včetně složitého zlatého nářadí“.[3]

Vybrané architektonické dílo

Kostel sv. Albana, Crawley

Reference

  1. ^ „Web společnosti Ford Ford & Partners“. thomasford.co.uk. Citováno 10. července 2015.
  2. ^ A b „Thomas F. & Ralph E. Ford - Letchworth Version - Internet Bible Catalog“. Citováno 14. ledna 2015.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó "Ford Brothers". Citováno 14. ledna 2015.
  4. ^ A b C d E F G „Farní kostely v Sussexu - architekti a umělci F-G“. Citováno 14. ledna 2015.
  5. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 28. září 2011. Citováno 5. července 2011.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  6. ^ „Recenze: Budova anglikánského kostela v Londýně 1946–2012“. Citováno 14. ledna 2015.
  7. ^ Chan, Sin-wai (2009). Chronologie překladu v Číně a na Západě. ISBN  9789629963552. Citováno 14. ledna 2015.
  8. ^ Letellier, Robert Ignatius (1997). Anglický román, 1660-1700. ISBN  9780313303685. Citováno 14. ledna 2015.
  9. ^ „Bonhams: BIBLE V ANGLICKÉ VELKÉ BIBLE. [Bible v Englyshe největšího a největšího svazku. Rouen: Richard Carmarden, 1566.]“. Citováno 14. ledna 2015.
  10. ^ „Farní kostely v Sussexu - Crawley - St Alban, Gossops Green“. Citováno 14. ledna 2015.
  11. ^ „Eltham, St Barnabas - děkanství Eltham a Mottingham - diecéze Southwarku“. Archivovány od originál dne 5. března 2016. Citováno 14. ledna 2015.
  12. ^ „New Eltham, All Saints - Eltham & Mottingham Deanery - The Diocese of Southwark“. Archivovány od originál dne 18. ledna 2015. Citováno 14. ledna 2015.
  13. ^ Pevsner, Nikolaus; Lloyd, David W. (1967). Hampshire a ostrov Wight. Budovy Anglie. Londýn: Yale University Press. 467–468. ISBN  978-0-300-09606-4.
  14. ^ „Farní kostely v Sussexu - Storrington - St Mary“. Citováno 14. ledna 2015.
  15. ^ A b http://www.lambethpalacelibrary.org/files/using_the_icbs_archive_0.pdf
  16. ^ „The Church of St Peter Walworth, Liverpool Grove and Trafalgar Street“. Citováno 14. ledna 2015.
  17. ^ „Welling, Panna Maria Panna - děkanství Plumstead - diecéze Southwarku“. Archivovány od originál dne 18. ledna 2015. Citováno 14. ledna 2015.
  18. ^ Prohlídky kostela. „Církevní stavby - londýnské církve 1915–1945“. Archivovány od originál dne 6. června 2014. Citováno 14. ledna 2015.

externí odkazy