Thierry Laget - Thierry Laget

Thierry Laget (narozen 2. října 1959, Clermont-Ferrand ) je francouzský romanopisec, esejista, literární kritik a překladatel.

Životopis

Pravidelný přispěvatel do Théodore Balmoral [fr ], Laget se podílel na vydání À la recherche du temps perdu v bibliothèque de la Pléiade pod vedením Jean-Yves Tadié. Poskytl vydání textů od Jacques Rivière počítaje v to Quelques progrès dans l'étude du cœur humaintím, že Marcel Proust, počítaje v to Le Côté de Guermantes a Les plaisirs et les jours, pak Gustave Flaubert počítaje v to Madame Bovaryová. Thierry také vydal několik esejů o Proustovi.

Přeložil z italštiny asi patnáct knih, mezi nimiž jsou tři romány od Enzo Siciliano počítaje v to La Nuit marâtre, La Princesse et l'Antiquaire pak Les Beaux Moments stejně jako román Passage dans l'ombre podle Maria Teresa Di Lascia [fr ]a romány od Alessandro Barbero, počítaje v to La belle vie, ou les aventures de pan Pyle, gentilhomme, Roman Russe a Poète à la barre.

Ceny

Bibliografie

Romány
  • Florencie, přes Ricasoli 47 (Belfond, 1987)
  • Comme Tosca au théâtre (Belfond, 1989)
  • Duhovka (Gallimard, 1991) - cena Fénéon 1992
  • Rois d'Avanie (Julliard, 1995)
  • Roman écrit à la main (Gallimard, 2000)
  • Supplément aux mensonges d'Hilda (Gallimard, 2003)
  • Madame Deloblat (Gallimard, 2006)
  • La Lanterne d'Aristote (Gallimard, 2011) - cena Maurice Genevoix 2012
Próza
  • Florentiana (Gallimard, 1993)
  • Bergers d'Arcadie, meditations en prose, eaux-fortes de Christiane Vielle (Fata Morgana, 1995)
  • La Fiancée italienne, (biografie d'Alaïde Banti, liée au mouvement des Macchiaioli ) (Gallimard, 1997)
  • À des dieuxconnus (Gallimard, 2003) ISBN  978-2-07-076857-8
  • Les Quais minéraliers, poème en prose, aquatintes de Christiane Vielle (Al Manar, 2004)
  • Portraits de Stendhal (Gallimard, 2008) ISBN  978-2-07-012000-0
  • Bibliothèques de nuit (Gallimard, 2010) ISBN  978-2-07-012926-3
  • Provincie (L'Arbre vengeur, 2013)
  • Atlas des amours fugace (L'Arbre vengeur, 2013)
  • Le ciel est un grand timide (Fario, coll. Théodore Balmoral, 2016)ISBN  9-791091-902281
Poezie
  • Semer syn ombre (Al Manar, 2008)
Texty vydané v časopise Théodore Balmoral
  • Parques de Sceaux, č. 51
  • Douje mou de patué, č. 52/53
  • Les Yeux au ciel, č. 56/57
  • Paysage de Dalécarlie, č. 58
  • Ne pas déranger, č. 59/60
  • Le Songe de Polyphème, č. 61
  • L’Attente, č. 62/63
  • Sur le limbe du sextant, č. 64
  • Deux maisons, č. 65
  • Les Copeaux, č. 66/67
  • Sur le limbe du sextant (2), č. 68
  • En chemin, č. 69/70
  • Bialot, l'inoubliable, č. 71
  • Rouge Follain, č. 72/73
  • Sur le limbe du sextant (3), č. 72/73
  • Les Voyages en cik-cak de Pierre Girard, č. 72/73
  • Discours de Stockholm, č. 74

externí odkazy