The Voice Thailand (sezóna 2) - The Voice Thailand (season 2)

Hlas Thajsko
	Série 2
Hostila	Kob Songsit; Joy Rinranee
Trenéři	Saharat Sangkapreechat; Jennifer Kim; Joey Boy; Apiwat Eurthavornsuk
Vítěz	Rangson Panyaruean
Druhé místo	Wanlika Kasawaphitak
Uvolnění
Původní síť	Kanál 3
Původní vydání	8. září –; 15. prosince 2013
Chronologie sezóny
	← Předchozí; Sezóna 1 další →; Sezóna 3

Druhá série Hlas เสียง จริง ตัว จริง ( také známý jako Hlas Thajsko ) dne 8. září 2013. Přehlídku moderovali Kob Songsit a Joy Rinranee Kanál 3.

Týmy

Barevný klíč

Vítěz
Druhé místo
Třetí / čtvrté místo
Vypadl v živých vystoupeních
Vypadl v knockoutech
Umělec byl ukraden jiným trenérem v bitevních kolech (Jméno je přeškrtnuto)
Vyřazen v bitvách

Trenér	Nejlepší 49
Kong Saharat
	Tangmo Wanlika	Keng Natthida	Sam Soemsat	Gap Chanowat	Nick Yada
	Opálový praput	Tah Keeta	Ump Napat	Golf Loedwit	~~Ohn Kannapong~~
	Num Sittha	~~Fangkhaw Natcha~~	Kaew Kittima	Tik Phatthreerat
Jennifer Kim
	Nat Kritsada	Nan Lalita	Fangkaw Natcha	Bank Watchara	Lookpeach Rapiporn
	Golfový suradet	Palm Nitipum	Opál Achiraya	~~Gap Chanowat~~	Sbalit Wiritpon
	Nam Praphatson	Inkoust Chanita	Pupe Phanunat	Fazole a špendlík	Jenny Jenifer
Joey Boy
	Kit Kittinan	Pala Thanaphon	Fon Warunee	Fah Thikhamporn	Ve Veolet
	Rimmy Nida	Ohn Kannapong	Puifai Chawanlak	Som Chanyanat	Ann Yuppadee
	~~Pueng Pemika~~	Ořech Saitip	~~Ben Panjaporn~~	~~Nan Lalita~~
Apiwat Eurthavornsuk
	Songkran Rangsan	Může Fonpa	Tukta Jamaporn	Ohm Naphat	Poy Auengpoy
	Ben Panjaporn	Dárek Aunchittha	Pueng Pemika	Dream Patthraporn	Khawfang a mléko
	~~Tah Keeta~~	Pla Suchaya	Pete Pitipong	~~Puifai Chawanlak~~

Slepé konkurzy

Klíč: - Trenér stiskl tlačítko „CHCI VÁS“; - Interpret byl vyloučen, aniž by trenér stiskl tlačítko „CHCI VÁS“; - Interpret přestoupil do týmu tohoto trenéra; - Umělec zvolen do týmu tohoto trenéra

Epizoda 1

První epizoda slepého konkurzu byla vysílána 8. září 2013 (2013-09-08).

Skupinový výkon: Hlas Thajsko Trenéři - „คิดถึง ฉัน ไหม เวลา ที่ เธอ“

Objednat	Umělec	Píseň	Výběr trenéra a umělce
Objednat	Umělec	Píseň	Kong	Kim	Joey	Razítko
1	Lookpeach, Rapeeporn Tantrakorn _{Věk 20, Bangkok}	„สบตา“	—	✔	—	—
2	Pat, Wiritpon Kamonchaiyaninchakun _{Věk 25, Samutsakorn}	"Dej mi něco "	✔	✔	—	—
3	Fah, Thikamporn Palitaporn _{Věk 19, Bangkok}	„สาว บางโพ“	✔	—	✔	✔
4	Ohm, Naphat Sirinin Věk 22, Bangkok	"Valerie "	✔	✔	✔	✔
5	Aum, Naphat Kaewduangjai Věk 18, Nonthaburi	"Heartbreak Hotel "	✔	—	✔	—
6	Kaem, Paesakaw Saengsawang Věk 22, Udonthani	„เพลง ลูก กรุง“	—	—	—	—
7	Kit, Kittinan Chinsamran Věk 30, Bangkok	"Má cesta "	—	—	✔	✔
8	Num, Sittha Niyommo Věk 21, Surin	„ตุ๊ก ต	✔	—	—	✔
9	Muž, Thanarat Kittayakarn _{Věk 40, Phuket}	„คน ไม่มี วาสนา“	—	—	—	—
10	Rimmi, Nida Duwa _{Věk 23, Bangkok}	"paní marmeláda "	✔	✔	✔	✔

Epizoda 2

Druhá epizoda slepého konkurzu byla vysílána 15. září 2013 (2013-09-15).

Objednat	Umělec	Píseň	Výběr trenéra a umělce
Objednat	Umělec	Píseň	Kong	Kim	Joey	Razítko
1	Khawfang, Kanthira Songprakhon _{Věk 22, Buriram}	"Jen mi dej důvod "	—	—	—	—
2	Opál, Praputh Phimphama Věk 26, Bangkok	„ทุก สิ่ง“	✔	✔	—	—
3	Dárek, Aunchittha Pongsiriyaporn _{Věk 22, Bangkok}	„คิดถึง“	—	✔	✔	✔
4	Pipe, Thanapon Phitaksakorn _{Věk 22, Chiangmai}	„รถ ของเล่น“	—	—	—	—
5	Nan, Lalita Juewatthanakit _{Věk 25, Bangkok}	"New York "	—	—	✔	—
6	Bell, Thanchai Wipornsathit _{Věk 28, Bangkok}	„รอ ฉัน วัน รัก เธอ“	—	—	—	—
7	Jenny, Jennifer Lakgrand _{Věk 21, Bangkok}	"Někde víme jen my "	✔	✔	✔	—
8	Kaew, Kittima Pulwong _{Věk 30, neznámý}	„รัก ข้าม ขอบ ฟ้า“		—	—
9	Songkran, Rangson Panyaruean _{Věk 23, Nakhon Ratchasima}	„เจ้า ตาก“	—	—	—	✔
10	Inkoust, Chanita Krathong _{Věk 21, Chanthaburi}	„เดียวดาย กลาง สายลม“	—	✔	—	—
11	Tukta, Jamaporn Saengthong _{Věk 25, Bangkok}	"Kimiga Ireba Sorede ii "	✔	—	✔	✔

Epizoda 3

Třetí epizoda slepého konkurzu byla vysílána 22. září 2013 (2013-09-22).

Objednat	Umělec	Píseň	Výběr trenéra a umělce
Objednat	Umělec	Píseň	Kong	Kim	Joey	Razítko
1	Ohn, Kannapong Tharakhet _{Věk 31, Pathumthanee}	„โกหก หน้า ตาย“	✔	—	—	—
2	Ben, Panjaporn Eiamwijan Věk 22, Buriram	"Oheň"	✔	—	✔	✔
3	Poy, Auengpoy Bunma _{Věk 20, Suphanburi}	„ติ๋ ม“	—	—	—
4	Fangkhaw, Natcha Jittanon _{Věk 23, Chanthaburi}	"Láska mého života "	✔	✔	✔	✔
5	Tan, Thatsanaphan Maneejan _{Věk 28, Chiangmai}	„ฉัน อยู่ ตรง นี้“	—	—	—	—
6	Nick, Nichapith Phalaburee _{Věk neznámý, neznámý}	"Hot Stuff "	—	—	—	—
7	Ming, Kanyapak Khan _{Věk neznámý, neznámý}	"Válcování v hlubinách "	—	—	—	—
8	Golf, Kittipob Ratchakom _{Věk 18, Bangkok}	„ที่ แล้ว ก็ แล้ว ไป“	—	—	—	—
9	Bean, Naphason Chaiyapornrueangdet Pin, Pinthuson Ngampornwipa _{Věk 17 a 16 let, Bangkok}	„เธอ ยัง ...“	—	✔	—	—
10	Tah, Keeta Intharasut _{Věk 25, Bangkok}	"Kouř na vodě "	✔	✔	✔	✔
11	Surapon Munmak _{Věk 57, Bangkok}	„เสียวไส้“	—	—	—	—
12	Puifai, Chawanlak Direkwatthananukun _{Věk 22, Bangkok}	„อย่าง น้อย“	—	—	—	✔
13	Pala, Thanaphon Mahattanadul _{Věk 33, Bangkok}	"Dmychadla dcera "	✔	✔	✔	✔

Epizoda 4

Čtvrtá epizoda slepého konkurzu byla vysílána 29. září 2013 (2013-09-29).

Objednat	Umělec	Píseň	Výběr trenéra a umělce
Objednat	Umělec	Píseň	Kong	Kim	Joey	Razítko
1	Plam, Nitiphum, Phukritsana _{Věk 24, Bangkok}	„Už tě nemiluj“	✔	✔	—	—
2	Sen, Pattharaporn Changyot Věk 18, Saraburi	"Ode mě pro tebe"	✔	—	—	✔
3	Fon, Warunee Jantharasirirangsee _{Věk 20, Nonthaburi}	„นาฬิกา เรือน เก่า“	✔	✔	✔	—
4	Tangmo, Wanlika Kasawaphitak _{Věk 20, Bangkok}	„Není sluníčko“	✔	—	—	✔
5	Doremon, Suphaporn Chuchatthai _{Věk 30, Bangkok}	„Beat It“	—	—	—	—
6	Nat, Kritsada Phithakphatthanakun _{Věk 30, Bangkok}	"Zabíjejíc mě něžně"	✔	✔	✔	✔
7	Ann, Yuppadee Nuklin _{Věk 32, Saratthanee}	„ทะเล ใจ“	—	—	✔	—
8	Mia, Irin Thammasiriwat _{Věk 30, Surin}	"Přírodní žena"	—	—	—	—
9	Sam, Sermsartr Del Rosario _{Věk 26, Bangkok}	„พลัง รัก“	✔	—	—	✔
10	Tong, Piyapon Sonphakdee _{Věk 23, Phichit}	„ใคร จะ เมตตา“	—	—	—	—
11	Vi, Violette Wautier _{Věk 19, Bangkok}	„Leaving on a Jet Plane“	✔	✔	✔	✔

Epizoda 5

Pátá epizoda slepého konkurzu byla vysílána 6. října 2013 (2013-10-06).

Objednat	Umělec	Píseň	Výběr trenéra a umělce
Objednat	Umělec	Píseň	Kong	Kim	Joey	Razítko
1	Opál, Achiraya Suphalaknaree _{Věk 20, Patumthanee}	„Scarborough Fair“	—	✔	—	—
2	Gap, Chanowat Phirisaisanti _{Věk 25, Chiangmai}	„สมมุติ“	—	✔	—	—
3	Pangrom, Thawanrat Ninnoree _{Věk 16, Samutsakorn}	„ขวัญ เรียม“	—	—	—	—
4	Kytara, Phlengpraphan Kingthong _{Věk 24, Bangkok}	„Ještě jsi se s tebou nesetkal“	—	—	—	—
5	Nick, Yada Wongyeewa _{Věk 27, Kanchanaburee}	„อยู่ อย่าง เหงา ๆ“	✔	✔	✔	✔
6	Ořech, Saitip Wiwatthanapathapee _{Věk 25, Bangkok}	„ใจ รัก“	—	—	✔	—
7	Keng, Natthida Sriyanon _{Věk 46, Bangkok}	"Jsem Outta Love"	✔	—	✔	✔
8	Bank, Wangchara Kanyaporn _{Věk 26, Chiangmai}	„รู้“	—	✔	—	—
9	Khawfang, Prakarang Sangamathong Mléko, Phenphisut Phuangsuwan _{Věk 23 a 24 let, Phayao}	"Co víš"	—	—	—	✔
10	Květen, Fonpha Pramot Na Ayutthaya _{Věk 32, Bangkok}	„Pojď se mnou“	✔	—	—	✔

Epizoda 6

Poslední epizoda slepého konkurzu byla vysílána 13. října 2013 (2013-10-13).

Objednat	Umělec	Píseň	Výběr trenéra a umělce
Objednat	Umělec	Píseň	Kong	Kim	Joey	Razítko
1	Tik, Pattareerat Sanguansak _{Věk 25, Bangkok}	„ฝุ่น“	✔	—	—	—
2	Golf, Suradet Wathanasunthonrakun _{Věk 26, Bangkok}	„เธอ คือ ความ ฝัน“	—	✔	—	—
3	Tonsom, Thitirath Waewpradit _{Věk 40, Bangkok}	"Zlaté oko"	—	—	—	—
4	Som, Chanyanat Phuwachotphipat _{Věk 23, Bangkok}	„ตัดใจ ไม่ ลง“	—	—	✔	—
5	Golf, Laedwit Chanikom _{Věk 32, Udonthanee}	"Použij někoho"	✔	—	—	—
6	Pla Suchaya Thongtan _{Věk 22, Phangnga}	"Polib mě"	—	✔	✔	✔
7	Rašelina, Pitipong Phasakyuet _{Věk 27, Bangkok}	„Play That Funky Music“	—	—	—	✔
8	Pupe Phanunat Bunritchok _{Věk 32, Khonkean}	"Část tvého světa"	—	✔	—	—
9	Nam, Praphatson Tanthisiri _{Věk 28, Neznámý}	„ทำได้ เพียง“	—	✔	—	—
10	Pueng, Pemika Tonawanik _{Věk 28, Bangkok}	„เรา มี เรา“	—	—	✔	—

Bitevní kola

Letošní bitevní kola se vyznačovala novým „ukradením“. Po každém kole bitvy se prohrávající umělec poté hodil k dalším třem trenérům, proč by se měli připojit ke svému týmu. Pak už bylo na trenérech (kteří mají omezený čas), aby stiskli červené tlačítko, aby umělce ukradli. Mohli stisknout tlačítko tolikrát, kolik se jim líbilo, ale směli ukrást pouze dva umělce. Pokud více než jeden trenér chtěl ukrást stejného umělce, pak bylo na umělci, aby rozhodl, ke kterému týmu se přidá.

Poradci bitevního kola byli Kong pracující s Pu Aunchiree,
Kim se spol. Mr.Saxman,
Joey chlapec s Benem Charatipem
a razítko s Kai Suthee.

Episode 7-10: Battle Rounds

Battle Rounds byl vysílán 20. října 2013 (2013-10-20), 27. října 2013 (2013-10-27), 3. listopadu 2013 (2013-11-03) a 10. listopadu 2013 (2013-11-10).

- Trenér stiskl tlačítko „CHCI VÁS“

- Interpret v tomto týmu trenérů selhal

- Umělec zvolen do týmu trenérů

- Vítěz bitvy

- Bojový poražený

- Bitevní poražený, ale byl zachráněn jiným trenérem

datum	Objednat	tým	Umělci			Píseň	Výběr trenérů a umělců
datum	Objednat	tým	Umělci			Píseň	Kong	Kim	Joey	Razítko
Epizoda 7 20. října 2013 (2013-10-20)	1	Kim	Bank Watchara	Jenny Jenifer		"Když jsem byl tvůj muž"	-	N / A	-	-
	2	Razítko	Může Fonpha	Puifai Chawanlak		„ชั่ว ฟ้า ดิน สลาย“	-	-		N / A
	3	Kong	Sam Soemsat	Golf Loedwit		„ค่อย ค่อย พูด“	N / A	-	-	-
	4	Kim	Lokpeach Rapeeporn	Fazole a špendlík		„วอน“	-	N / A	-	-
	5	Razítko	Dárek Aunchittha	Pit Pitipong		„รัก ไม่ ยอม เปลี่ยนแปลง“	-	-	-	N / A
	6	Joey	Rimmy Nida	Nan Lalita		"Jako panna"	-		N / A	-

Epizoda 8 27. října 2013 (2013-10-27)	1	Kim	Opál Achiraya	Pupe Phanunat		„Oživ mě“	-	N / A	-	-
	2	Kong	Opálový praput	Ohn Kannapong		„อยู่ ต่อ เลย ได้ ไหม“	N / A	-		-
	3	Razítko	Tukta Jamaporn	Pla Suchaya		„ไม่ บอก เธอ“	-	-	N / A	N / A
	4	Joey	Kit Kittinan	Ben Panjaporn		"Čas mého života"	-	-	N / A
	5	Joey	Fon Warunee	Ořech Saitip		„แค่ คุณ“	-	-	N / A	-
	6	Razítko	Songkran Rangsan	Tah Keeta		„ยอม“			*	N / A

Epizoda 9 3. listopadu 2013 (2013-11-03)	1	Kim	Golfový suradet	Nam Praphatson	Inkoust Chanita	„อยาก หยุด เวลา“	-	N / A	N / A	-
	2	Kong	Aum Naphat	Num Sittha		„อม พระ มา พูด“	N / A	-	N / A	-
	3	Joey	Fah Thikamporn	Pueng Pemika		„ขอ ใจ เธอ แลก เบอร์ โทร“	-	-	N / A
	4	Razítko	Ohm Naphat	Khawfang a mléko		„คิด ฮอด“	-	-	N / A	N / A
	5	Joey	Ve Veolet	Ann Yuppadee		„คุกเข่า“	-	-	N / A	N / A
	6	Kong	Keng Natthida	Fangkhaw Natcha		„Saving All My Love For You“	N / A		N / A	N / A

Epizoda 10 10. listopadu 2013 (2013-11-10)	1	Kong	Nick Yada	Kaew Kittima		„กลับ คำ เสีย“	N / A	N / A	N / A	N / A
	2	Kim	Palm Nitipum	Sbalit Wiritpon		„โปรด เถิด ดวงใจ“	-	N / A	N / A	N / A
	3	Razítko	Poy Auengpoy	Dream Patthraporn		„แรงดึงดูด“	-	N / A	N / A	N / A
	4	Kong	Tangmo Wanlika	Tik Phatthreerat		„แตกหัก“	N / A	N / A	N / A	N / A
	5	Kim	Nat Kritsada	Gap Chanowat		„Já a paní Jonesová“		N / A	N / A	N / A
	6	Joey	Pala Thanapon	Som Chanyanat		„ชัดเจน“	N / A	N / A	N / A	N / A

Přestože už Joey použil své dva zisky, stále stiskl tlačítko.

Knock outy

- Vítěz vyřazení

- Eliminovaný umělec

Epizoda 11-12: Knockouts

Vyřazovací kanály byly vysílány 17. listopadu 2013 (2013-11-17) a 24. listopadu 2013 (2013-11-24)
Skupinový výkon: The Voice Thailand Coach - มัน คง เป็น ความ รัก, ลึก สุดใจ, ร้าย ก็ รัก, สายลม

datum	Objednat	tým	Píseň	Umělci		Píseň
Epizoda 11 17. listopadu 2013 (2013-11-17)	1	Joey	„ภาวนา“	Fon Warunee	Puifai Chawanlak	„แสน รัก“
	2	Kim	„สัก วัน หนึ่ง“	Opál Achiraya	Fangkaw Natcha	„ตะวัน ลับ ฟ้า“
	3	Joey	„ไอ้ หนุ่ม ผม ยาว“	Kit Kittinan	Ohn Kannapong	„ฉัน ดีใจ ที่ มี เธอ“
	4	Kim	"Bez tebe"	Plam Nitipum	Nat Kitsada	"Máte kamaráda"
	5	Joey	"Emoce"	Rimmy Nida	Fah Thikhamporn	"Beznadějně oddaný pro vás"
	6	Kim	„เล่น ของ สูง“	Bang Watchara	Golfový suradet	„สุดใจ“
	7	Joey	„99 problém“	Ve Veolet	Pala Thanapon	„สบาย ดี“
	8	Kim	„ฉัน ไม่ใช่ นางเอก“	Nan Lalita	Lokpeach Rapiporn	"Titan"

Epizoda 12 24. listopadu 2013 (2013-11-24)	1	Razítko	"Tisíc let"	Může Fonpa	Pueng Pemika	"Zůstaňme spolu
	2	Kong	„ล้ม บ้าง ก็ได้“	Gap Chanowat	Nick Yada	"Nech to být"
	3	Razítko	"Omluvit se"	Songkram Rangsan	Dárek Aunchittha	"Motýl"
	4	Kong	„ไว้ใจ“	Keng Natthida	Opálový praput	„Nevzdám se“
	5	Razítko	"Stůj u mě"	Ohm Napat	Ben Panjaporn เ	"Našli jsme lásku"
	6	Kong	„ผิด ที่ ไว้ใจ“	Tah Keeta	Sam Soemsat	"Jsme šampioni"
	7	Razítko	„ดาว“	Poy Auengpoy	Tukta Jamaporn	"Anděl"
	8	Kong	"Jailhouse Rock"	Up Napat	Tangmo Wanlika	„A já ti říkám, že nepůjdu“

Živá vystoupení

Epizoda 13: Live Playoff, 1. týden

Vysíláno 7. prosince 2013 (2013-12-07)

- Pokročilý umělec

- Eliminovaný umělec

Objednat	tým	Umělec	Píseň	Veřejné hlasování	Výsledek
1	Kong	Tangmo Wanlika	If I Were A Boy / You Oughta Know	35%	Pokročilý
2	Kong	Gap Chanowat	คน ของ เธอ	12%	Vyloučeno
3	Kong	Sam Soemsat	ไหน ว่า จะ ไม่ หลอก กัน	20%	Vyloučeno
4	Kong	Keng Natthida	Rollin In The Deep	33%	Vyloučeno
5	Kim	Bank Watchara	คน ไม่ เข้า ตา	13%	Vyloučeno
6	Kim	Fangkaw Natcha	สาว รำวง	28%	Vyloučeno
7	Kim	Nan Lalita	เสือ	29%	Vyloučeno
8	Kim	Nat Kritsada	กันและกัน	30%	Pokročilý

Nesoutěžní představení
Objednat	Účinkující	Píseň
1	Kong a člen Konga	"Představte si "
2	Kim a Kimův člen	"Pouze jedna noc"

Epizoda 14: Live Playoff, 2. týden

Vysíláno 8. prosince 2013 (2013-12-08)

- Pokročilý umělec

- Eliminovaný umělec

Objednat	tým	Umělec	Píseň	Veřejné hlasování	Výsledek
1	Razítko	Ohm Naphat	ลืม ไม่ ลง	20%	Vyloučeno
2	Razítko	Tukta Jamaporn	ประวัติศาสตร์	22%	Vyloučeno
3	Razítko	Může Fonpa	ผ้าเช็ดหน้า	26%	Vyloučeno
4	Razítko	Songkran Rangsan	ฉัน ไม่ใช่	32%	Pokročilý
5	Joey	Fah Thikhamporn	สติ๊กเกอร์	17%	Vyloučeno
6	Joey	Kit Kittinan	ชัยชนะ	33%	Pokročilý
7	Joey	Fon Warunee	Jsi světlo mého života	18%	Vyloučeno
8	Joey	Pala Thanaporn	ทำร้าย	31%	Vyloučeno

Nesoutěžní představení
Objednat	Účinkující	Píseň
1	The Voice Season 1 a Auncharee JingKhadeekit	„รัก“
2	Razítko a člen známky	„ดอกไม้ พลาสติก“
3	Joey a Joeyho člen	„พ่อ แง แม่ งอน“

Epizoda 15: Final

Vysíláno 15. prosince 2013 (2013-12-15)

Vítěz
Druhé místo
Třetí / čtvrté místo

tým	Umělec	Objednat	Píseň	Objednat	Píseň, kterou umělec zpívá s trenérem	Výsledek
Kong	Tangmo Wanlika	6	„นัก ร้อง บ้านนอก / ราชินี แห่ง ท้อง ทุ่ง“	1	„ช่วง ที่ ดี ที่สุด“	Druhé místo
Kim	Nat Kritsada	2	"Věřím, že mohu létat"	5	„Měsíc představuje mé srdce“	Třetí / čtvrté místo
Joey	Kit Kittinan	3	„บทเรียน“	8	„ราตรี สวัสดิ์“	Třetí / čtvrté místo
Razítko	Songkran Rangsan	7	„รัก คง ยัง ไม่ พอ“	4	„จันทร์ เจ้า“	Vítěz

Nesoutěžní představení
Objednat	Umělec	Píseň
1	Khawnjit Sriprajan a 4 finalista The Voice Season 2	"Žij a uč se"

Hlas Thajsko
Série 2

Hostila	Kob Songsit Joy Rinranee
Trenéři	Saharat Sangkapreechat Jennifer Kim Joey Boy Apiwat Eurthavornsuk
Vítěz	Rangson Panyaruean
Druhé místo	Wanlika Kasawaphitak

Uvolnění
Původní síť	Kanál 3
Původní vydání	8. září (2013-09-08) – 15. prosince 2013 (2013-12-15)
Chronologie sezóny
← Předchozí Sezóna 1 další → Sezóna 3