Čas žít a čas zemřít - The Time to Live and the Time to Die
Čas žít, čas zemřít | |
---|---|
![]() | |
čínština | 童年 往事 |
Mandarinka | Tóngnián wǎngshì |
Doslova | Události z dětství |
Režie: | Hou Hsiao-hsien |
Napsáno | Chu T’ien-wen Hou Hsiao-hsien |
V hlavních rolích | Yu An-shun Tien Feng Xin Shufen |
Hudba od | Wu Ču-ču |
Kinematografie | Mark Lee Ping-Bin |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Společnost Central Motion Pictures Corporation |
Datum vydání | 1985 |
Provozní doba | 138 minut |
Země | Tchaj-wan |
Jazyk | Mandarinka /Hakka čínská /Tchajwanský |
Čas žít a čas zemřít, také známý jako Čas žít, čas zemřít je 1985 film režírovaný Hou Hsiao-hsien. Tento film je inspirován vlastním příběhem nadcházejícího věku scenáristy, který se stal režisérem Hou.
Tento film je druhou částí Houovy trilógie o dospívání, které předcházela Léto u děda (1984) a následuje Prach ve větru (1986).
Spiknutí
V letech 1947–65 sleduje film zrání Ah-ha (Ah-hsiao), když se on a jeho rodina (rodiče, babička, starší sestra, tři bratři) vyrovnávají s šokem z opuštění vlasti (babička stále mluví o návratu na pevninu navštívit předky). Ah-ha, který byl během stěhování pouze dítětem, se rychle aklimatizuje na novou zemi a často se dostává do rozporu se svou tradičnější rodinou; připojí se k pouličnímu gangu a musí si vybrat mezi tímto životem a složením přijímací zkoušky na vysokou školu.
Obsazení
- Chang Chia-bao
- Chang Neng
- Chen Chih-chen
- Chen Han-wen
- Chen Shu-fang
- Chiang Bao-te
- Chou Tung-hung
- Hsiao Ai
- Hu Hsiang-ping
- Kao Tung-lai
- Lin Chung-wen
- Liu Kuo-bao
- Lo Cheng-ye
- Lo Shun-lin
- Lo Tse-chung
Ocenění
- 1986 Berlínský mezinárodní filmový festival Fórum nového kina
- Vyhrál: Cena FIPRESCI
- 1987 Mezinárodní filmový festival v Rotterdamu
- Vyhrál: Cena Rotterdamu - nejlepší neamerický / mimoevropský film
- 1990 Ocenění Kinema Junpo
- Vyhrál: Nejlepší cizojazyčný filmový režisér - Hou Hsiao-hsien
Recepce
Agregátor recenzí Shnilá rajčata hlásí 100% schválení pro Čas žít a čas zemřít, na základě pěti recenzí s průměrným hodnocením 8,2 / 10. Janet Maslin z The New York Times ocenil jeho kinematografii a napsal, že „většina filmu pojednává o utrpení a ztrátách, podrobně popisuje bolestivé okolnosti, za nichž členové rodiny, jeden po druhém, onemocní a zemřou. Jednoduchost a takt, s nimiž jsou tyto nemoci zaznamenávány, pomáhají dát jinak do značné míry bez komplikací film emocionální dopad ... Je to nenáročný a do značné míry nepozorovatelný film, který občas dosáhne nečekané hloubky cítění.[1] Odrůda nazval „nádherně kontrolovaným a vysoce nostalgickým obrazem dětství“.[2]
Dědictví
Derek Malcolm přirovnal Hou Hsiao-hsien k Satyajit Ray a napsal, že poctivost a pravda filmu „dokáží dokonale shromáždit tento malý mikrokosmos světa ... Všechno je v pořádku: zázračné použití zvuku, průzračná kinematografie, přirozené herectví vytvářejí atmosféru, na kterou nezapomenete. "[3] Jonathan Rosenbaum chválil jeho dlouho trvá a hluboké zaměření kinematografie a nazval ji „spěchaná rodinná kronika nese emocionální sílu a historický význam, který nemusí být okamžitě zřejmý“.[4] Geoff Andrew z Časový limit napsal, že „elegická inteligence dodává neochvějnou, nesentimentální poctivost: Houův tichý styl propukne sem a tam do náhlých, superlativních scén nezkrotné emoční síly. Je to skvěle jednoduchý, ale mnohostranný portrét ztráty a samolibosti dětství: doslova, nemůžeme zase jít domů. “[5]
Reference
- ^ Maslin, Janet (23. září 1986). „Čas žít a čas umírat (1985)„ ČAS ŽÍT “PŘIPOMÍNÁ PŘÍBĚH RODINY Tchaj-wan“. The New York Times. Citováno 23. února 2015.
- ^ "Recenze: 'Tongnian Wangshi'". Odrůda. 31. prosince 1984. Citováno 23. února 2015.
- ^ Malcolm, Derek. „Hou Hsiao-hsien: Čas žít a čas zemřít“. Opatrovník. Citováno 23. února 2015.
- ^ Rosenbaum, Jonathan (2013). „Čas žít a čas zemřít“. Chicago Reader. Citováno 23. února 2015.
- ^ Andrew, Geoff. „Čas žít a čas zemřít“. Time Out London. Citováno 23. února 2015.