Labuť (Baudelaire) - The Swan (Baudelaire)

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) tento článek je psán jako osobní reflexe, osobní esej nebo argumentační esej který uvádí osobní pocity editora Wikipedie nebo představuje originální argument o tématu. Prosím pomozte to vylepšit přepsáním do encyklopedický styl. (Květen 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) tento článek případně obsahuje původní výzkum. Prosím vylepši to podle ověřování vznesené nároky a přidání vložené citace. Výroky sestávající pouze z původního výzkumu by měly být odstraněny. (Květen 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) tento článek ne uvést žádný Zdroje. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Labuť“ Baudelaire  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Květen 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) tento článek je sirotek, jako žádné další články odkaz na to. Prosím zavést odkazy na tuto stránku z související články; zkuste Najít odkaz nástroj pro návrhy. (Červen 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Le Cygne („The Swan“) je báseň od Baudelaire publikováno v sekci "Pařížské scény" (Pařížské scény) z Les Fleurs du mal (Květy zla).

Situace

Je to čtvrtá báseň sekce „Tableaux Parisiens“ a první ze série tří básní věnovaných Victor Hugo. Jedná se o druhou báseň sekce pojmenované po jedné z jejích postav.

Formulář

Skládá se ze dvou částí: sedmi čtyřverší následováno šesti čtyřveršími v alexandriny. Je to zkřížené rým schéma střídá mužské a ženské zakončení.

Studie

Postavy

Andromache

Andromache, ženatý s Sekýrovat —Hrdina zabitý Achilles Během Trojská válka - po pádu Troy se stane zajatcem Pyrrhus (také volal Neoptolemus), syn Achilla, který ji učinil svou konkubínou. Její syn Astyanax byl zabit Řeky. Později se provdala za Helena, aniž by zapomněla na Hektora. Andromache symbolizuje pustou vdovu, truchlící matku. Ona je odkazoval se na v několika pracích, v Ilias , the Aeneid , nebo v Jean Racine Je hra Andromaque. Její zobrazení v básni je postaveno na opozicích a protiklady: bras d’un grand époux / náhrobek vide (paže skvělého manžela / prázdná hrobka), la main du superbe Pyrrhus / vil bétail (ruka superbe Pyrrhus / odporný dobytek). Je také alegorií jednotlivce v exilu.

Labuť

Čistá a bílá labuť symbolizuje metamorfózu. Na Zemi je to směšné a mimo svůj přirozený prvek the Albatros: antihrdina platí stejně (výsměch a vznešený / směšné a vznešené). Všimněte si aliterace v [s], výraz vzdechu, v řadě Je pense à mon grand cygne, avec ses gestes fous (Myslím na svou velkou labuť s jejími šílenými gesty) a v řádcích [i] Comme les exilés, ridicule et sublime / Et rongé d’un désir sans trêve! (Jako vyhnanci, směšní a vznešení / A hlodali neustálou touhou). Autor také zmiňuje labutí píseň jako jeden z mnoha symbolů.

Negress

Její portrét je postaven na opozicích: bláto, stěna, mlha zopakoval kokosový strom a vznešená Afrika. The Negress je jistě odkazem na Jeanne Duval, první milenka básníka, žena smíšené rasy.

Sirotci

Jedná se o ozvěnu římského vlka, vlka Kapitolský vlk: jsou přirovnávány ke květinám a stejně jako ona jsou uschlé a statické.

Ostatní

Báseň se otevírá a zavírá výčtem. Znaky zároveň nejsou nijak specifické: lze si povšimnout použití quiconque („kdokoli“.)

Závěr

Tyto bytosti jsou spojeny ve ztrátě a jsou to postavy, alegorie vyhnanství; odrážejí vyhnanství Victora Huga, kterému je báseň věnována (odešel do Normanské ostrovy v důsledku jeho opozice vůči Napoleon III ). Básník si vybírá postavy, které jsou stále méně vznešené a stávají se stále běžnějšími, přičemž si znovu připomíná postavu básníka jako alchymistu. Jsou implicitně spojeny dohromady a staví se na stejnou úroveň - Andromache se stává zvířetem (vil bétail / odporný dobytek), zatímco labuť je humanizovaná (avec ses gestes fous / svými šílenými gesty).

Vzpomínka

Vzpomínka na básníka je oplodněna Pařížem Velké bulváry. Paměť, která sonne à plein souffle du cor (zvuky s loveckými rohy) připomíná smrt Roland v Los Angeles Chanson de Roland, ale je také vyjádřen v řádku mes chers suvenýry sont plus lourds que des rocs (moje drahé vzpomínky jsou těžší než kameny): aliterace v [s] (vyjadřující dech) a v [r] (vyjadřující těžkost) se staví proti sobě, zatímco cor a roč plocha palindrom. Paměť přechází od množného čísla k jednotnému, od těžkosti k lehkosti, od hmoty k hudbě, od banality k hodnotě. Korespondence, alegorie a obrazy vracejí zpět k životu ty vzpomínky, které byly statické slezina. Jeden si všímá sémantického pole zla, stejně jako anafora Je to pense ...(Myslím...). Zdá se, že básník zamrzl v nepřístupném snu, což je posíleno opakováním slova Jamajky (nikdy) - slovo také zdůrazněno an obklíčení.

Struktura

Báseň je strukturovaná zrcadlově, ve formě chiasmu: jsme přeneseni z Andromache do labutě a z labutě do Andromache. Mnoho opakování suvenýry, superbe (sublimovat), vieux (starý), maigre (opírat se) je také třeba poznamenat.

Paříž se mění

Báseň je naplněna rytmem Paříž mění se a připomíná Huga, kterému je báseň věnována. Jeden si všímá opozice mezi dvěma sémantickými poli: jedním z architektury vyjadřujícím stabilitu, druhým mutací, s nostalgií po městě obrácenou vzhůru nohama Hausmannian změny.

Reference