Strait Story - The Strait Story

Strait Story
	Divadelní plakát
Režie:	Huang Yu-shan
Produkovaný	Chen It-hong; Lorenz Chen
Napsáno	Huang Yu-shan
V hlavních rolích	Freddy Lim; Yuki Hsu; Janine Chang; Jad Ho; Lin Hong-hsiang; Huang Tsai-yi
Hudba od	Sky Lee
Kinematografie	Liu Yun-ho
Upraveno uživatelem	Chen Po-wen
Distribuovány	Tchaj-wan Streaming Media Technology
Datum vydání	21. října 2005;
Provozní doba	105 minut
Jazyk	Tchajwanský; Mandarinka; japonský

Strait Story (南方紀事之浮世光影) je rok 2005 Tchajwanský film režie Huang Yu-shan.

Shrnutí spiknutí

Film vypráví příběh mladého, ale pozoruhodného tchajwanského sochaře a malíře, Huang Ching-cheng.^[1] Již má za sebou studia v Tokiu a dokonce několik úspěšných výstav. Je válka, plánuje vidět své rodiče na Tchaj-wanu a poté chce jít do Pekingu, aby si prohloubil znalosti o metier. Když se však umělec vrací se svou snoubenkou z Japonska, mladý klavírista - společně se stovkami dalších - přišli o život na palubě osobní lodi Takachiho Maru, která je americkou ponorkou tragicky torpédována USSKingfish (SS-234) v březnu 1943, na cestě z Kobe do Keelungu (Tchaj-wan).

V záběrech do minulosti nevidíme Huanga jen v jeho tokijském studiu nebo na výstavě jeho děl nebo na zmíněném parníku, těšíme se na setkání s jeho otcem, matkou a starším bratrem. Huang také vidíme jako chlapce a dospívajícího, vyrůstajícího na ostrově Penghu, který se nachází v Tchaj-wanské úžině. Právě zde se s ním setkáváme jako snění, ale také jako vzpurný mladík, zamilovaný do dívky z chudé rodiny, kterou si nikdy nemohl vzít. Dozvídáme se také o jeho otci, obchodníkovi, který chtěl, aby jeho syn šel v jeho šlépějích jako lékárník, a proto už ho nepodporoval, když se Ching-cheng rozhodl stát se umělcem.

Vyprávění se přepíná mezi přítomností a minulostí. Důležitá část vyprávění je zaměřena na restaurování „ztracených“ děl vytvořených umělcem, která byla nedávno objevena - obtížný úkol, který pečlivě plní mladý, fyzicky postižený (nebo nemocný?) Restaurátor umění.

Film je také zaměřen na hledání stopy po Huangovi (například jeho hrobu) mladého restaurátora a na její pokus o rekonstrukci aspektů jeho biografie.

Film je oslavou regionální jižní tchajwanské kultury, země, jejích obyvatel a jejich příspěvku ke společnému čínskému dědictví. Mimochodem, Ching-cheng Huang je příbuzný filmaře Yu-shan Huang.

Obsazení

Freddy Lim tak jako Huang Ching-cheng
Janine Chang jako Lee Kuei-hsiang
Yuki Hsu jako Shio-shio
Jag Huang jako doktor

Filmový přístup

Ačkoli není radikálně inovativní, nelze jej považovat za běžnou zábavu postrádající estetické kvality. Naopak, žánru artového filmu je to docela blízké. Jak zdůrazňuje tchajwanský kritik Shen-chon Lai: „Umělecký jazyk filmu vykazuje velkou podobnost s technikou proudu vědomí současné literatury“ a spoléhá na takových uměleckých zařízeních, jako je „úhel pohledu“. “Lai si všímá jak svého„ realismu, protože kulturní historie Tchaj-wanu se plně odráží “, tak i skutečnosti, že rekonstruovaná realita„ se… taví v poetické atmosféře. “^[2] Kritik Lingzhen Wang to poznamenává Strait Story, stejně jako Huangův následující celovečerní film Píseň hory Chatian„kombinujte historické materiály, včetně těch, které byly cenzurovány v minulosti, osobní vzpomínky a osobitý dokumentární styl.“^[3]

Reference

^ Pokud jde o Ching-cheng Huang, konzultujte například: Meizhen Zeng a kol., Tchaj-wan mei shu yu shehui mai dong. Kaohsiung (Gaoxiong shili meishuguan / Muzeum moderního umění Kaohsiung) 2000, 158 procent.
^ Hsien-tsung Lai [= pchin-jin: Shen-chon Lai], „Chaoyue fushi de yishu guanghua“ [The Glory of Transcendent Art], in: The Liberty Times, 3. listopadu 2005 [tištěné vydání]. Viz také: Shen-chon Lai [= Hsien-tsung Lai], „Záře umění, která přesahuje plovoucí svět. Film Huang Yu-Shana „Příběh úžiny“ “, in: Umění ve společnosti (ISSN 1618-2154 ), Č.12, [1] - Tento článek je anglickou verzí článku vytištěného v Liberty Times.
^ Linzhen Wang, „Chinese Woman’s Cinema“, in: Yingjin Zhang (ed.), A Companion to Chinese Cinema. Malden (Wiley-Blackwell) 2012, s. 341.

Další čtení

Kate E. Taylor (ed.), Dekalog 4: On East Asian Filmmakers. Brighton, Velká Británie (Wallflower Press) 2011
Yingjin Zhang (ed.), A Companion to Chinese Cinema. Malden (Wiley-Blackwell) 2012

externí odkazy

[1] Pokud jde o Ching-cheng Huang, konzultujte například: Meizhen Zeng a kol., Tchaj-wan mei shu yu shehui mai dong. Kaohsiung (Gaoxiong shili meishuguan / Muzeum moderního umění Kaohsiung) 2000, 158 procent.

[2] Hsien-tsung Lai [= pchin-jin: Shen-chon Lai], „Chaoyue fushi de yishu guanghua“ [The Glory of Transcendent Art], in: The Liberty Times, 3. listopadu 2005 [tištěné vydání]. Viz také: Shen-chon Lai [= Hsien-tsung Lai], „Záře umění, která přesahuje plovoucí svět. Film Huang Yu-Shana „Příběh úžiny“ “, in: Umění ve společnosti (ISSN 1618-2154 ), Č.12, [1] - Tento článek je anglickou verzí článku vytištěného v Liberty Times.

[3] Linzhen Wang, „Chinese Woman’s Cinema“, in: Yingjin Zhang (ed.), A Companion to Chinese Cinema. Malden (Wiley-Blackwell) 2012, s. 341.

[1]

[2]

[3]