Bouře (Ostrovský) - The Storm (Ostrovsky)
| Bouře | |
|---|---|
 Obálka ruského vydání z roku 1950 | |
| Napsáno | Aleksandr Ostrovský |
| Datum premiéry | 16. listopadu 1859 |
| Místo mělo premiéru | Malé divadlo v Moskva |
| Původní jazyk | ruština |
| Žánr | Realistický drama |
Bouře (ruština: Гроза, někdy přeloženo jako Bouřka) je drama za pět činy podle 19. století ruština dramatik Aleksandr Ostrovský. Stejně jako u ostatních her Ostrovského, Bouře je dílem sociální kritika, který je zaměřen zejména na ruské obchodní třída.
Dějiny
Ostrovský napsal hru mezi červencem a říjnem 1859. Přečetl to Lyubov Nikulina-Kositskaya Moskva je pro herce Malé divadlo na velkou odezvu. Aby se ujistil, že to hra zvládne cenzura bariéra, kterou si autor udělal výlet do hlavního města, kde těžko přesvědčil cenzora Nordstroma, že v Kabanikha neukázal zesnulého cara Nikolai I.. To mělo premiéru 16. listopadu 1859, jako herec Sergej Vasiljev Výhodou a těšil se vřelému přijetí.[1]
v Petrohrad hra byla vyráběna, stejně jako v Moskvě, pod osobním dohledem jejího autora. Kateřinu tam hrála mladá a elegantní Fanny Snetková, která postavě dala lyrický podtext. V obou městech hra rozhněvala většinu divadelních kritiků, ale oslovila diváky a měla obrovský kasovní úspěch.[1]
Recepce
Bouře vyvolal v ruském tisku té doby tvrdou debatu o morálních otázkách. Zatímco Vasily Botkin běsnil o „elementární poetické síle vycházející z tajných hlubin lidské duše ... protože láska Kateriny je přirozenou věcí ženy přesně tak, jak je některá z vrcholných kataklyzmat věcí fyzické povahy,“ kritizoval kritik Nikolai Filippov jako „příklad vulgárního primitivismu“, označující Katerinu za „nestydatou“ a scéna setkání v zákoně III „děsná“. Michail Ščepkin byl také velmi skeptický, zejména ohledně „těch dvou epizod, které se odehrávají za keři“. Stepan Shevyryov psal o úpadku ruské komedie a dramatu, který „klouzal po žebříčku po žebříčku“ na dno společenské hierarchie.[1]
Adaptace
Filmové adaptace
- Vladimíra Petrova Ruský film z roku 1934 Groza.[2]
Hudební úpravy
- 1864: Petr Iljič Čajkovskij napsal předehra, Bouře, který byl poprvé uveden v roce 1896. Také tuto hudbu přepracoval do své Koncertní předehra c moll, který byl poprvé proveden v roce 1931.
- 1867: Bouře, Vladimir Nikitich Kashperov (libreto přímo na základě hry)
- 1921: Káťa Kabanová, Leoš Janáček (libreto Vincenc Červinka )
- 1940: Bouře, Boris Asafiev
- 1940: Bouře, Ivan Dzeržinskij
- 1941: Bouře, Viktor Nikolajevič Trambitsky (11. února 1895 - 13. srpna 1970)
- 1952: Bouře, Lodovico Rocca
- 1962: Bouře, Venedikt Pushkov (31. října 1896 - 25. ledna 1971)
Reference
- ^ A b C Lakshin, Vladimir (1982). "Alexander Nikolajevič Ostrovský". Iskusstvo, Moskva. Život v umění série. Citováno 2012-03-01.
- ^ Vidět Groza na IMDB.
Zdroje
- Marsh, Cynthia. 1982. „Hra Ostrovského Bouřka." V Leoš Janáček, Káťa Kabanová podle John Tyrrell. Cambridge: Cambridge UP. ISBN 0-521-23180-9.