Píseň sentimentálního chlapa - The Songs of a Sentimental Bloke

Píseň sentimentálního chlapa
Songs of Sentimental Bloke 1916 cover.png
AutorC. J. Dennis
ZeměAustrálie
JazykAngličtina
ŽánrVeršovaný román
VydavatelAngus & Robertson
Datum publikace
1915
Typ médiaTisk (vázaná a brožovaná)
Stránky113, plus 14 stránek glosáře
ISBN0-207-14366-8
OCLC29006080
TextPíseň sentimentálního chlapa na Wikisource

Píseň sentimentálního chlapa je veršovaný román australský prozaik a básník C. J. Dennis. Části díla se objevily v Bulletin mezi lety 1909 a 1915, rokem, kdy Dennis dokončil veršovaný román a nechal ho vydat Angus & Robertson. Napsáno hrubě a komicky Australský slang to byl jeho podpisový styl, dílo se stalo nesmírně populárním v Austrálii a během prvního roku vydání se prodalo přes 60 000 výtisků v devíti vydáních. Ačkoli jeho popularita vyvrcholila během první světová válka a meziválečné období zůstává klasikou Australská literatura a nejprodávanější kniha poezie, která kdy byla v zemi vyrobena.[1]

Píseň sentimentálního chlapa vypráví příběh Billa, člena a sprostý tlačit (nebo gang) v Melbourne je Little Lon čtvrť červených světel, která se na místním trhu setká s Doreen, mladou ženou „z nějakého sociálního hlediska“. Vyprávěný Billem, básně zachycují jejich námluvy a manželství a podrobně popisují jeho transformaci z člena gangu náchylného k násilí na spokojeného manžela a otce.

Byl upraven do mnoha děl napříč různými médii, včetně Raymond Longford a Lottie Lyell je Sentimentální chlap (1918), obecně považován za největší v Austrálii Němý film. Román byl také oblíbeným na Novém Zélandu a získal Dennisovi titul "The." Anzac laureát".

Obsah

  1. Jarní píseň - Bill je nespokojený, ale neví proč. Přisuzuje to sezóně. Vidí dívku, kterou popisuje jako svého ideálního partnera.
  2. Úvod - Bill se pokouší s dívkou mluvit, Doreen, ale ona ho odmítne, protože je cizinec. Bill zjistí, že pracuje v továrně na nakládání okurek, a zařídí jim muže, o kterém ví, kdo tam pracuje. Mluví a později domlouvají rande.
  3. Stoush O'Den - Bill uvažuje o tom, jak uběhl čas od chvíle, kdy potkal Doreen.
  4. Doreen - Bill slibuje Doreen, že se vzdá pití.
  5. Hra - Bill vezme Doreen vidět Romeo a Julie.
  6. The Stror 'at Coot - Muž, který nosí vodácký klobouk visí kolem Doreen. Bill se urazí a bojuje s ním. Doreen rozbije věci s Billem.
  7. Siréna - Bill jde na večírek a je tam Doreen. Zpívá píseň o neopětované lásce, která ovlivňuje Billa. Sleduje ji venku a oni se nalíčí.
  8. Mar - Bill se setkává s Doreeninou matkou, která Billovi říká „Willy“, protože její budoucí zeť musí být slušný. Ona a Bill začnou mluvit o svatebních plánech a Billově zaměstnání.
  9. Pilot Cove - Doreen a Bill jdou navštívit kněze, aby si promluvili o závažnosti manželství.
  10. Stopován - Svatební obřad Doreen a Billa. Vydali se na líbánky.
  11. Bujón - Ginger Mick povzbuzuje Billa, aby pil a hazardoval, a Doreeniny city jsou zraněné. Bill se na dlouhou dobu vezme ven a vrátí se, protože mu je špatně. Usne a probudí se, až mu Doreen podá hovězí čaj - základ neplatného vaření - a Bill se diví, že mu odpustila.
  12. Strýček Jim
  13. Dítě
  14. Mooch o 'Life

Podrobnosti o publikaci

Ilustrace „chlapa“ pro verš 1. Jarní píseň

První část románu, Stoush O'Den, původně vyšlo v Bulletin dne 1. dubna 1909. V uvedeném časopise byly v letech 1909 až 1915 rovněž publikovány všechny dvě zbývající kapitoly.

Dokončené dílo bylo poprvé vydáno v knižní podobě v Sydney dne 9. října 1915.

Podrobnosti o publikaci[2]
První vydáníSydney9. října 19152 500 kopií
Druhý dojemSydney2. listopadu 19155 000 výtisků
Třetí dojemSydney6. prosince5 000 výtisků
Čtvrtý dojemSydney25. ledna 19165 000 výtisků
Pátý dojemSydney22. února 19167 000 výtisků
Šestý dojemSydney1. dubna 19165 500 výtisků
Sedmý dojemSydney30. května 191611 000 výtisků
Osmý dojemSydney1. dubna 19165 000 výtisků
Kapesní vydáníSydney25. září 191610 000 výtisků
Desátý dojemSydney7. října 19168 000 výtisků
Jedenáctý dojemSydney24. října 19165 000 výtisků
Dvanáctý dojemSydney17. listopadu 19165 000 výtisků
Třináctý dojemSydney2. května 19175 000 výtisků
Čtrnáctý dojemLondýn1. července 19175 000 výtisků
Patnáctý dojemSydney1. srpna 19175 000 výtisků
Šestnáctý dojemLondýn21. května 19185 000 výtisků
Sedmnáctý dojemSydney14. června 19193 000 kopií
Osmnáctý dojemSydney31. srpna 19193 000 kopií
Devatenáctý dojemSydney20.dubna 19203 000 výtisků
Dvacátý dojemSydney31. srpna 19203 000 kopií

Poznámky

Kniha je věnována „Panům a paní J.G. Robertsovým“. John Garibaldi Roberts byl veřejný zaměstnanec milující knihy, který pracoval ve společnosti Melbourne Tramways Company, když byl představen C. J. Dennisovi R. H. Croll v roce 1906. Později měl při psaní této práce poskytnout Dennisovi velkou materiální a emoční podporu.[Citace je zapotřebí ] Dennis je později nazval „táta“ a „máma“.[Citace je zapotřebí ]

První vydání románu obsahuje předmluvu Bush básník Henry Lawson, který to píše Sentimentální chlappůvodní vzhled v Bulletin „rozjasnil mi mnoho temných dnů“, a to, že v Billovi vytvořil Dennis postavu „dokonalejší než jakákoli údajná„ larrikin “nebo Bottle-O postava, kterou jsem se kdy pokoušel načrtnout“.[3] První vydání také obsahovalo slovníček slov, který sestavil Dennis, „pro použití těm, kteří neznají„ australský jazyk ““.

Dennis vydal tři pokračování tohoto románu: Nálady zázvoru Micka (1916), Doreen (1917) a Rose of Spadgers (1924).

Ilustrace chlapa, Amor -jako a „náladový“, poskytl Hal Gye.[4]

Filmové, televizní nebo divadelní adaptace

Arthur Tauchert jako Bill in Sentimentální chlap (1918)

Dvě filmové verze Píseň sentimentálního chlapa byly vyrobeny: Sentimentální chlap, tichá verze, v roce 1918, scénář a režie Raymond Longford, a který hrál Arthur Tauchert jako Bill a Lottie Lyell jako Doreen;[5] a verze „vysílačky“ v roce 1932, režie F. W. Thring a na základě scénáře C. J. Dennisa.[6]

Třístupňová divadelní adaptace Píseň sentimentálního chlapa podle Bert Bailey s názvem Sentimentální chlap, která měla premiéru v King's Theatre, Melbourne dne 7. října 1922.[7]

V roce 1961 se jmenoval muzikál Sentimentální chlap byl vyroben v Canbeře a později v Melbourne a dalších městech. Hudba byla Albert Arlen, s texty Arlen, Nancy Brown a Lloyd Thomson.

The Sentimentální chlap je australský televizní film z roku 1963. Byl to půlhodinový balet vysílaný na ABC.

Televizní adaptace muzikálu se objevila v roce 1976, napsal a režíroval Alan Burke a představoval Graeme Blundell jako Bill.[8]

Baletní verzi choreografoval Robert Ray, hudbu Alberta Arlena libovolně upravoval John Lanchbery. Toto předložil Australský balet v roce 1985 a na jeho turné po Sovětský svaz.

A druhá verze hudebního divadla napsal Graeme Blundell s hudbou George Dreyfus premiéru Melbourne Theatre Company v divadle, Centrum viktoriánského umění dne 12. prosince 1985. Tento muzikál byl následně produkován v Perthu (Western Australian Theatre Company 1986), Darwin (State Theatre Company of Northern Territory, 1987) a Brisbane (Royal Queensland Theatre Company, 1988).

Zaznamenané verze

V roce 2009 Jack Thompson vydal album básní C. J. Dennisa s názvem The Sentimental Bloke, The Poems of C.J.Dennis.

Reference

  1. ^ Bellanta, Melissa (2014). "Mužský románek: Sentimentální chlap a australská kultura ve válečných a raných meziválečných letech ". Journal of Popular Romance Studies. 4 (2).
  2. ^ převzato z Twentieth Impression
  3. ^ „Předmluva k 1. vydání“. Middlemiss.org. 1915-09-01. Citováno 2012-07-12.
  4. ^ Ian F. McLaren, 'Gye, Harold Frederick Neville (Hal) (1888-1967) ', Australský biografický slovník, Online vydání, Copyright 2006, průběžně aktualizováno, ISSN  1833-7538, vydaná Australian National University
  5. ^ The Sentimental Bloke (1919) na IMDb
  6. ^ The Sentimental Bloke (1932) na IMDb
  7. ^ https://www.ausstage.edu.au/pages/work/2128
  8. ^ Sentimentální Bloke televizní adaptace (1976) na IMDb

externí odkazy