Show musí být online - The Show Must Go Online

Show musí být online
Také známý jakoTSMGO
ŽánrKomedie, Tragédie, Dějiny
VytvořilRobert Myles
NapsánoWilliam Shakespeare
Země původuSpojené království
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období5
Ne. epizod36
Výroba
VýrobceSarah Peachey
Nastavení fotoaparátuZvětšení
Uvolnění
Původní síťYoutube
Původní vydání19. března (2020-03-19) –
18. listopadu 2020 (2020-11-18)
externí odkazy
Produkční web

Show musí být online je Brit webová řada vytvořil Robert Myles.[1] První epizoda měla premiéru 19. března 2020 Youtube, v přímé reakci na účinky Pandemie covid-19 o divadelním průmyslu.[2] Série se skládala z online týdenního čtení jiné hry od William Shakespeare, v pořadí, o kterém se věřilo, že byly napsány.[3]

Show musí být online využil herce z celého světa, včetně Jeffrey Weissman[4], Ben Crystal,[5] Mark Holden,[6] Elizabeth Dennehy,[7] Wendy Morgan,[8] Seeta Indrani[9] a Miguel Perez.[10] Série získala dvě ocenění OnComm a cenu ONEOFF, s laskavým svolením The Offies.[11][12] Trvalo to do 18. listopadu 2020.[13]

Pozadí

V březnu 2020 došlo v Británii k celonárodnímu uzavření v reakci na pandemii koronavirů.[14] Uzavření britského divadla bylo oznámeno 16. března.[15] Robert Myles, herec a Shakespearův nadšenec[16] který se ocitl bez práce, vytvořil Show musí být online za méně než týden,[17] v reakci na rozsáhlé rušení pracovních míst a kontraktů, kterým čelí divadelní profesionálové. Inspirací byla také skutečnost, že William Shakespeare napsal mnoho svých básní a her, když byla divadla zavřena v důsledku mor.[18] král Lear byla jedna taková hra napsaná během té doby.[19]

S herci a kreativci ve stavu uzamčení, když začala série, Zvětšení byl použit jak pro zkoušky, tak pro představení. Přehlídka byla poté živě streamována prostřednictvím YouTube.[20]

Obsazení zahrnovalo významné profesionály a také řadu amatérských herců.[21] Pozoruhodné herci, kteří byli obsazeni do seriálu, zahrnují britské televizní herce, jako je Wendy Morgan a Seeta Indrani.[22] Michael Bertenshaw, herec s Royal Shakespeare Company,[23] byl také v několika epizodách.[24][25] Ben Crystal, herec známý jak pro jeho výkony v Shakespearových hrách, tak i pro jeho sérii knih o Shakespearovi, hrál titulární roli v Timon z Atén.[26] Série také přilákala mnoho amerických herců na obrazovce, včetně Jeffrey Weissman,[27] Elizabeth Dennehy[28] a Miguel Perez.[29] Jako celek herci použité v seriálu pocházejí ze 6 ze 7 kontinentů světa.[30]

Každá show v seriálu má úvod od různých hostujících řečníků.[31] Ben Crystal a Simon Russell Beale oba uvedli živá vystoupení pro Show musí být online.[32][33]

Recepce

Série byla příjemcem dvou Ocenění OnComm, zatímco série byla v průběhu.[34] Když Show musí být online dosáhl svého závěru, byl oceněn cenou „ONEOFF“ od The Offies jako uznání za úspěchy série během uzamčení.[35]

Kritická reakce byla pozitivní a během Uzamčení pandemie COVID-19, byl chválen jako jediný způsob, jak zažít „skutečně živé divadlo“.[36] V článku z března 2020 pro MyTheatreMates a Mind the Blog Debbie Gilpin popsala první produkci filmu Show musí být online jako „řvoucí úspěch“.[37] Recenze pokračovaly být pozitivní jak série postupovala, s chválou být dán rozmanitosti obsazení[38] a úspěch při živém překladu her na YouTube.[39]

Psaní pro Folger Shakespeare Library, Napsal Austin Tichenor v září 2020 Show musí být online byl obzvláště oblíbený u lidí, kteří jsou vyloučeni z tradičního divadelního zážitku kvůli zdravotním podmínkám. Chválil také skutečnost, že představení zůstávají trvale na YouTube, „jako zdroj pro budoucí studenty i nováčky Shakespeara“.[40]

Reference

  1. ^ „Interview: Rob Myles on the Show Must Go Online“ Divadelní týdeník Citováno 23. září 2020
  2. ^ „Show Must Go Online pokračuje Shakespearovou ságou ve stylu Hra o trůny, Henry VI.“ Tajný Londýn Citováno 23. září 2020
  3. ^ „Show musí být online“ Robert Myles Citováno 23. září 2020
  4. ^ „ZPRÁVY: Show Must Go Online oznamuje casting na Večer tříkrálový“ Love London Love Culture Citováno 23. září 2020
  5. ^ „Show Show Go Go Online Timon of Athens Cast Announced“ Divadelní týdeník Citováno 01 October 2020
  6. ^ „FULL CAST VYHLÁŠENÝ PRO VÝSTAVU MUSÍ BÝT ONLINE ČTENÍ NA ŽIVÝ PŘEHLED ČTENÍ TITUS ANDRONICUS“ Docela silné produkce Citováno 23. září 2020
  7. ^ „Show Show Go Go Online oznamuje obsazení filmu Henry IV Part II“ Divadelní týdeník Citováno 23. září 2020
  8. ^ „Show Must Go Online oznamuje úplné obsazení filmu Henry VI Part II“ London Theatre 1 Citováno 23. září 2020
  9. ^ „VÝSTAVA MUSÍ BÝT ONLINE OZNAMOVAT CELÝ ODVĚTV PRO ŽIVOTNÍ PŘEČTENÍ KING LEAR“ V divadle Citováno 23. září 2020
  10. ^ „Obsazení oznámeno pro Show Must Go Online Live Streaming Reading of Richard III“ Divadelní týdeník Citováno 23. září 2020
  11. ^ „Show Show Go Online: A Review of Digital Hamlet“ Jezevec online Citováno 23. září 2020
  12. ^ „Cena ONEOFF“ The Offies Vyvolány 20 November 2020
  13. ^ „Herec narozený v Middlesbrough vystoupí v živém online Shakespearově představení“ Teesside živě Citováno 23. září 2020
  14. ^ „Boris Johnson nařizuje policii vymáhat zablokování ve Velké Británii“ Opatrovník Citováno 24. září 2020
  15. ^ „Covid-19 vyzve všechna hlavní britská divadla k zavření dveří“ Opatrovník Citováno 01 October 2020
  16. ^ „50 způsobů, jak zažít kulturu z gauče“ CNN Citováno 23. září 2020
  17. ^ „Show musí být online“ Stagedoor Citováno 24. září 2020
  18. ^ „Nová řada online čtení, která prochází celým Shakespearovým celým katalogem“ Playbill Citováno 23. září 2020
  19. ^ „VÝSTAVA MUSÍ BÝT ONLINE Zahájení - živá streamovaná čtení Shakespeara“ Broadwayský svět Citováno 23. září 2020
  20. ^ „Bard z mého domova: jak jsem hrál ve virtuální Shakespearově hře“ Opatrovník Citováno 01 October 2020
  21. ^ „VÝSTAVA MUSÍ BÝT SPUŠTĚNA ONLINE - ŽIVOTNÍ ŘADA PROVEDENÝCH ČTENÍ KOMPLETNÍCH DÍL SHAKESPEARE“ V divadle Citováno 23. září 2020
  22. ^ „VÝSTAVA MUSÍ BÝT ONLINE OZNAMOVAT CELÝ ODDĚLENÍ PRO ŽIVOTNÍ PŘEČTENÍ KING LEAR“ V divadle Citováno 23. září 2020
  23. ^ „Představení RSC - Michael Bertenshaw“ Shakespearův rodný dům Trust Citováno 23. září 2020
  24. ^ „Show Show Go Go Online oznamuje obsazení Hamleta“ Divadelní týdeník Citováno 23. září 2020
  25. ^ „Lockdown reviews: The Shows Must Go Online - Titus Andronicus“ LouReviews Citováno 23. září 2020
  26. ^ „VÝSTAVA MUSÍ BÝT ONLINE OHLÁSENÍ PLNÉHO ODDĚLENÍ PRO ŽIVÉ ZNAMENÁNÍ ČTENÍ TIMONU ATÉN“ V divadle Citováno 1. října 2020
  27. ^ „Jeffrey Weissman jde zpátky k bardovi“ Argus Courier Citováno 23. září 2020
  28. ^ „ZPRÁVY: Ohlásili jsme plné obsazení pro The Show Must Go Online’s The History of Henry IV Part II“ Love London Love Culture Citováno 23. září 2020
  29. ^ „Show Show Go Online oznamuje plné obsazení pro živé vysílání HAMLET“ Broadwayský svět Citováno 23. září 2020
  30. ^ „Přehlídka musí být online a za první dva měsíce dosáhne 100 000 zhlédnutí“ London Theatre 1 Citováno 23. září 2020
  31. ^ „Rozhovor s ... Robem Mylesem“ Love London Love Culture Citováno 01 October 2020
  32. ^ „„ Řvoucí úspěch “: Shakespearova série Show Must Go Online je působivým začátkem.“ Moji divadelní kamarádi Citováno 01 October 2020
  33. ^ „VÝSTAVA MUSÍ BÝT ONLINE OHLÁSENÍ PLNÉHO ODDĚLENÍ PRO ŽIVÉ ZNAMENÁNÍ ČTENÍ TIMONU ATÉN“ V divadle Citováno 01 October 2020
  34. ^ „Show Show Go Online: A Review of Digital Hamlet“ Jezevec online Citováno 23. září 2020
  35. ^ „Cena ONEOFF“ The Offies Vyvolány 20 November 2020
  36. ^ „Titus Andronicus - The Show Must Go Online - Review“ London Theatre 1 Citováno 23. září 2020
  37. ^ „„ Řvoucí úspěch “: Shakespearova série Show Must Go Online je působivým začátkem.“ MyTheatreMates Citováno 23. září 2020
  38. ^ „Romeo a Julie - The Show Must Go Online“ Centrum recenzí Citováno 23. září 2020
  39. ^ „Show Show Go Online: A Review of Digital Hamlet“ Jezevec online Citováno 23. září 2020
  40. ^ „„ Na statečných čtvercích “: Show musí být online Folger Shakespeare Library Citováno 23. října 2020

externí odkazy