Tajná historie mongolských královen - The Secret History of the Mongol Queens - Wikipedia
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Červen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| tento článek příliš spoléhá na Reference na primární zdroje. (Červen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
 Přední obálka knihy zobrazující mongolskou královnu Mandukhai moudrého ve válce. | |
| Autor | Jack Weatherford |
|---|---|
| Ilustrátor | Bat-Erdene |
| Cover umělec | Yuji Kikutake |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Předmět | Asijské dějiny |
| Žánr | Dějiny |
| Vydavatel | Koruna |
Datum publikace | 2010 |
| Stránky | 318 |
| ISBN | 978-0-307-40715-3 |
| Předcházet | Džingischán a vznik moderního světa |
Tajná historie mongolských královen: Jak dcery Čingischána zachránily jeho impérium je kniha od roku 2010 Jack Weatherford, o dopadu a dědictví dcer Džingischána a mongolských královen, jako je Mandukhai moudrý a Khutulun.[1] Kniha odkazuje na mongolské, středoasijské, perské, evropské a čínské zdroje, jako je Altan Tobchi, Erdeni Tobchi, Erdenyin Tunamal Sudar, Tarikh-i-Rashidi, Tarikh-i Jahangushay-i Juvaini, a Ming shi kromě různých sekundárních zdrojů v angličtině, mongolštině a němčině.
Weatherford také analyzuje roli mongolských žen v mongolské říši a jejich vliv na Mongol národ, moderní Mongolsko a většina moderního světa.
Kniha byla přeložena do mongolský, čínština, korejština, Malajský, Thai a ruština.
Čínsko-americký herečka Joan Chen zmínil, že si knihu přečetla, aby se připravila na svou roli Chabi v televizním seriálu Marco Polo.[2]
Obsah
Úvod: Chybějící kapitola
Weatherford v úvodu navrhuje, aby neznámý cenzor, který úmyslně část odřízl Tajná historie Mongolů učinil tak, aby zakryl mongolské ženy, které se staly příliš silnými. Pouze malá část textu napsaného Džingischánem v roce 1206, kdy byl vyhlášen Qaghan z Mongolové, zůstává: „Odměňme své ženské potomky“. Vnější zdroje však přinesly dojmy z těchto žen a jejich úspěchů.
Perský kronikář Rashid al-Din napsal, že „existuje mnoho příběhů o těchto dcerách“, a slíbil, že „pokud čtenář věnuje pozornost, bude vše pochopeno“. Weatherford dále naznačuje, že stopy mongolských královen se nepřímo objevily v diplomatických zprávách čínského soudu, v dopisech Vatikán, Muslimské historie, královské Arménský kroniky, vzpomínky obchodníků jako např Marco Polo, texty vytesané do kamenů Taoista chrámy,[3] a v rýmech z Chaucer a árie Pucciniho.
Část 1: Tygří královny Silk Route 1206–1241
Za jeho vlády Čingischán zvýšil postavení žen na důležitých pozicích, zejména jeho dcer a choti. Mezi tyto ženy patřila i jeho dcera Altani, který získal titul „Hrdina“Ba'atur ", vzhledem k hlavním postavám mongolské říše s úspěšnou vojenskou a politickou kariérou, když zachránila život jeho nejmladšímu synovi, Tolui.
Jeho dcery hrály klíčovou roli v Khanově diplomacii a válčení. Vzali se s vůdci mocných kmenů a národů obklopujících Mongoly, jako například Ongud, Ujgurové a Oirats se stal diplomatickými štíty ve všech směrech a upevňoval své spojenectví. Dcery Džingischána přišly ovládat Hedvábnou cestu a pomáhaly mu při taženích Čína a Persie. Mongolské ženy se ukázaly být zběhlými ve správě svého území a bojování po boku mužů na cizích výbojích.
Po smrti Džingischána v roce 1227 jeho nástupci rychle zanedbali Khanovo dědictví. Jeho syn, Ögedei, očistil své ženské příbuzné, aby upevnil svou moc nad Borjigin klanu, včetně použití masového znásilnění čtyř tisíc oiratských dívek v roce 1237 k krávě Oirata k podrobení a dobytí jejich zemí poté, co zemřela Ögedejova sestra Čečenigen, a údajně zařídil atentát na oblíbenou dceru Čingischána Altaluna, která byla vládkyní ujgurského území .[4]
Část 2: Shattered Jade Realm 1242–1470
Po smrti Ögedeiho khatuns (královny) krátce ovládly mongolskou říši. Většina z těchto žen nebyly Džingischánovy dcery, ale jeho dcery - nebo vnučky. Jejich schopnost ovládat říši z nich učinila nejmocnější ženy během tohoto období. Následné boje s mužskými příbuznými, včetně jejich synů a švagrů, znamenaly, že khatun byl rychle snížen.
Khutulun, dcera Kaidu a vnučka Ögedei, byla poslední z mongolských žen, které držely skutečnou moc a odolávaly jejich mužským liniím. Známá svou krásou, zvládla také tři hlavní mongolské sporty - Mongolský zápas, koňské dostihy a lukostřelba - a byl známý tím, že porazil muže jak na bojišti, tak v zápase. Když zemřela v roce 1306, získali borjiginští muži kontrolu nad celou mongolskou říší bez odporu svých příbuzných. Pouze mongolské princezny, které se provdaly Goryeo králové v Korea v malém měřítku pokračovaly v tradicích královen. V italském skladateli je uveden příběh z Khutulunova života Giacomo Puccini je Turandot.
Na konci 14. století mongolský Qaghan Labe udělal fatální chybu. Zabil svého pokrevního bratra, aby se oženil se svou ženou Oljei Kráskou, a ignoroval mongolskou tradici, podle níž je muži zakázáno násilně brát ženu do manželství. V roce 1399 byl Elbeg zabit Oiraty poté, co manželství vyvolalo napětí mezi mongolskými kmeny v Mongolsku.
Když se mužští potomci Čingischána stali vězni nebo loutkami jiných národů, jako např Alans a Kipčaky, mongolské královny se je pokusily zachránit před zajetí. Samur, khatun z Čtyři Oirats a dcera Elbeg Khan, byl nejvýznamnější. Její vnuk, Esen, poražený soupeřící mongolští válečníci a hrozba ze strany Číňanů. Nebyl však schopen upevnit svou moc a rychle ztratil podporu od svých spojenců včetně jeho babičky Samur. Esen se otočil proti Samurovu klanu a téměř zničil každého muže linie Čingischána. Když Esenova dcera porodila syna Bayana-Möngkeho, jednoho z posledních Chánových přímých potomků, Samur a matka dítěte se podařilo udržet dítě v úkrytu. Samur i Esen brzy nato zemřeli a zanechali prázdnotu u moci.
Část 3: Vlčí matka 1470–1509
Se smrtí Samura silné mongolské královny nezemřely z historie. Místo toho nová mongolská princezna, Mandukhai, se narodila v roce 1448. Později se provdala za Manduul Khan, který obnovil říši v Mongolsku.[5]
Aby bylo možné sledovat mongolského Hagana Manduula, Turkic válečník Prosím Arslana z Hami Oasis ho nechal provdat za svou dceru. Když neprodukovali dítě, vzal si Manduul Mandukhai za manželku. Zatímco Bayan-Möngke, který byl zachráněn Samurem jako dítě, se rychle ukázal jako Manduulův preferovaný nástupce, Une-Bolad, zkušený a mocný válečník pocházející z bratra Čingischána Hasar, se objevil jako uchazeč o trůn. Bayan-Möngke, vyhnaný z Manduulu, zemřel v poušti Gobi.
Když její manžel zemřel v roce 1478, Mandukhai měla na výběr, zda si vezme Une-Bolada nebo že vezme Mongoly dynastie Ming být vazaly. Místo toho se Mandukhai rozhodl místo toho vládnout a získal Batumöngke, pohřešovaného syna Bayan-Möngkeho, na trůn v královské svatyni uchovávané Chahar s titulem Dayan Khan. Vzhledem k tomu, že Dayan Khan byl v době svého vzestupu dítětem, stal se Mandukhai de facto vládcem říše a současně vychoval Dayan Khan, aby se stal účinným vládcem. Společně sjednotili celé Mongoly a obnovili pořádek.
V době, kdy Mandukhai zemřel v roce 1509, se mongolský národ táhl od sibiřský tundra a jezero Bajkal na severu, přes Gobi, za Žlutá řeka do Ordos. Pozemky se táhly od lesů Mandžusko na východě kolem Altajské hory a do stepí Střední Asie.
Epilog: Tajemství historie
Weatherford říká, že škrty cenzorů pouze omezovaly schopnost porozumět místu mongolských královen v historii, ale úplně je nevymazaly. Mongolské královny, zejména Mandukhai, jsou poctěny mongolským národem po boku Čingischána.
Reference
- ^ Jack Weatherford „Zápasnická princezna“
- ^ Ayers, Mike (12. prosince 2014). „Uvnitř„ Marca Pola “, eposu Netflix za 90 milionů dolarů“.
- ^ Jack Weatherford „Ženy, které vládly mongolské říši“
- ^ Weatherford, Jacku. Tajná historie mongolských královen: jak dcery Čingischána zachránily jeho říši. str. 89–91, 97. ISBN 9780307407160. OCLC 915759962.
- ^ [1]